Неделя французской фантастики. Морис Ж. Дантек

Составлена библиография Мориса Ж. Дантека — канадского писателя-фантаста французского происхождения.

Родился в Гренобле, вырос в Иври-сюр-Сен недалеко от Парижа. В конце 1970-х, окончив среднюю школу, он начинает учиться в университете на гуманитарном отделении, но вскоре его бросает и создает рок-группу «État d’urgence», одну из первых французских панк-групп. В 1998 году Дантек покинул Францию и переехал в Монреаль, Квебек, где и проживал до конца жизни.

Сменив множество работ, становится профессиональным писателем. Его первая книга — «Красная сирена» (1993) — относится к жанру криминального детектива. Она получила большое количество наград, экранизирована. Последуюшие работы автора закрепили за Дантеком звание одного из главных авторов киберпанка во Франции. В своих работах он проявлял большой интерес к науке, христианской теологии и философии Жиля Делеза. Наиболее известной фантастической работой стал роман «Вавилонские младенцы», который также был экранизирован.

На русском языке выходили четыре авторских книги.

Неделя французской фантастики. Фантастические журналы

Во второй половине 20 века во Франции выходило большое количество разнообразных журналов и фэнзинов. Страницы четырех из них подготовлены и открыты в рамках Недели французской фантастики.

1. Gandahar. Французский фэнзин, который стал одной из первых редакторских работ Эрве Десинжа. Фэнзин выходил один год, 1973, и успели выйти только три номера. В журнале были напечатаны произведения Даниэля Вальтера, Жана-Пьера Андревона и других французских авторов. Также на страницах фэнзина печатались научно-фантастические комиксы.

2. Science-Fiction Magazine. Журнал выходил с 1976 по 1977 гг. Всего вышло 7 номеров. Главным редактором был Жан-Луи Феррандо (Jean-Louis Ferrando). Журнал создавался в рамках сотрудничества с издательством «New English Library», которое выпускало журнал «Science-Fiction Monthly» из которого осуществлялись переводы рассказов.

3. Futurs. Le magazine de la science fiction. Журнал, выпускавшийся Жераром Клейном, Филипом Кюрвалем, Жаном-Клодом Мезьером и братьями Богданофф. Всего вышло 6 номеров. Несмотря на это в 1978 году журнал был отмечен премией «Еврокон», как лучшее периодическое издание.

4. N comme Nouvelles. Не специализированный французский журнал, печатавший на своих страницах фантастику в каждом выпуске. Всего с 1986 по 1987 гг. было выпущено 11 номеров. После июльского номера 1987 года журнал прекратил существование. Кураторами фантастического раздела в журнале выступали братьями Богданофф.

Неделя французской фантастики. Мишель Бернанос

Составлена библиография Мишеля Бернаноса — французского поэта, автора фантастических и детективных романов.

Родился в 1923 году во Франции, в семье писателя Жоржа Бернаноса. В связи с тяжелыми финансовыми условиями семьям постоянно переезжала, пока не обустроилась окончательно в Южной Америке, где прошло детство и юность писателя. Совсем молодым участовал во Второй мировой войне. После демобилизации перепробовал различные профессии. В 1964 году он покончил с собой. Ему был всего сорок один год. Большую часть его наследия опубликовали посмертно благодаря усилиям его супруги Сильвен.

Большинство исследователей относят к фантастическим произведениям цикл «Мёртвая гора жизни». Редактор и литературный критик Джефф Вандермеер включил фрагмент одного из романов цикла в свою сводную антологию «The Weird: A Compendium of Strange & Dark Stories».

К сожалению, оба перевода романа «Мёртвая гора жизни» выходили небольшими тиражами и творчество автора до сих пор остаётся практически неизвестным отечественному читателю.