 счастливая пара |
Вернемся в 1981 год. Паррис оставила Портленд (Орегон) ради Санта Фе, и переехала ко мне в старый дом на Декловин-стрит. Мы были вместе в счастливые часы и часы не столь удачные, мы пережили столько афер, путешествий и дорожных приключений, что едва ли кто-то из нас сейчас сможет припомнить их все.
Спустя тридцать лет мы окончательный решили, что наши отношения были правильным выбором.
Вечером 15 февраля мы наконец-то оформили их официально, мы поженились перед нашим камином в нашем доме здесь, в Санта Фе. Камин по-ланнистерски красен, а невеста носила цвета дома Тиреллов. В отличие от большинства свадьб Вестероса никто не был убит и если и лились слезы, то это были слезы счастья.
(Я слышу, что некоторые из вас спрашивают «Почему так долго?» Что я могу сказать? Я – медлителен. И в писательстве и в ... эм... в других вещах)
Я и Паррис очень очень счастливы. Последние несколько лет наслаждались жизнью друг с другом, общением с нашими друзьями и преуспеванием. Нам нужно очень немного свадебных подарков, цветов etc. Если Вы хотите сделать нам подарок, пожалуйста, сделайте взнос в один из этих благотворительных фондов.
http://www.wildspiritwolfsanctuary.org/
http://www.worldwildlife.org/home-full.html
http://www.zoo.org.au/HealesvilleSanctuary/
Маленькая (очень маленькая, т.к. наша гостиная не слишком велика) группа друзей и дорогих нам людей стали свидетелями нашей свадьбы и присоединились к нашему праздничному пиру.
Больше фотографий Вы можете найти в блогах Паррис и Райи.
(Со всем уважением просим всех, кто будет распространять эту новость, не забывать давать ссылки на наши Живые Журналы, а не просто копировать текст и фотографии).
Мы счастливы поделиться этими новостями со всеми нашими старыми и новыми друзьями, людьми, с которыми мы знакомы, а также всеми моими (Джорджа) читателями. А сейчас нас ждет медовый месяц длиной в полгода, который мы проведем, путешествуя по всему миру. Увидимся, после нашего возвращения.
(нет, нет, никаких шуток, GRRM проведет свой медовый остров на острове Черепов, я обещаю)
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
____________________
Источник: Not A Blog
Перевод: suhan_ilich
цитировать