Прошлым вечером я побывал на показе «Ночного народа: версии Кабала». Я пообщался с шестью сотнями людей, и многие из них пришли в кино в удивительных костюмах – они помогли мне вновь обрести душевное спокойствие. Уже давно я не появлялся на мероприятиях, которые были для меня так важны, как этот показ. Хотя мне до сих пор слегка нездоровится, то, что я просто сидел и болтал с людьми, как раньше, придало мне сил и уверенности. Я вернулся домой с чувством глубокой благодарности к поклонникам оригинального «Ночного народа», ведь они разглядели в той истерзанной, искромсанной версии потенциал хорошего фильма – они верят в то, что творческий огонь живет в руинах, что его можно разжечь в высокое кострище. Именно этот огонь двигал многими художниками и гримерами, когда они помогали мне вдохнуть жизнь в мою эпическую картину о монстрах. У нас еще очень много работы: следует отреставрировать утерянные куски фильма, чтобы, наконец, картина обрела должную полноту. У нас все получится. В следующий раз, когда я буду смотреть «Ночное племя» на большом экране, это будет мой фильм, а не израненная, умирающая лента. Некоторые истории не сдаются – они отказываются гнить и разлагаться. Они дожидаются своего часа, ждут, пока наступит новый день.
Я благодарен всем, кто превратил вчерашний вечер в счастливое воссоединение, кто был с нами душой и сердцем, – вам, гордым чудовищам. Я люблю вас. Нет творца счастливее на свете. Спасибо вам.
28.10.13
Пелоквин и Кински -- герои «Ночного народа» |