Все исчадия ада Адама


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Сноу» > "Все исчадия ада" Адама Нэвилла / All Fiends of Hell by Adam Nevill
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

«Все исчадия ада» Адама Нэвилла / All Fiends of Hell by Adam Nevill

Статья написана 8 апреля 2024 г. 17:42

В одно заурядное британское утро Карл, мужчина средних лет, отягощенный бесконечными неудачами в семейной жизни и на работе, и ко всему прочему еще и подхвативший тяжелый грипп, просыпается от странного, похожего на колокольный, перезвона. С трудом добравшись до окна он с удивлением видит пустую улицу и безмолвные дома с настежь распахнутыми дверьми; телефон, интернет, телевизор — не работают. Завершает тревожную картину алый, пульсирующий нездоровой краснотой окоём неба, наплывающий на город со стороны. Помыкавшись по окрестностям, Карл не находит ничего кроме запустения и разорения, и никого, кроме тяжело больной соседки и двух детишек, мальчика и девочки, брата и сестры 12 и 6 лет, что разоряют местную кондитерскую. Несмотря на то, что брат девочки не доверяет ему и не идет на контакт, Карл все же решает взять над ними опеку, по крайней мере до того момента, когда они выяснят что же все-таки произошло. Делает он это вовремя ибо вскоре Карл сталкивается с неизвестным созданием, хищным и опасным, что появляется в красном тумане, несомненное напрямую связанным с того же цвета небом (и с исчезновением практически всего населения). Троица решает бежать подальше от наступающего на них неба и опасных тварей, и быстро покидает город. По дороге им встречается еще несколько выживших, один из которых, с виду явно уголовной наружности, по итогу похищает девочку. Несмотря на творящийся вокруг хаос, Карл и мальчик бросаются в погоню, в сторону побережья, куда и уводят следы похитителя.

Открывает свежий роман весьма символичная цитата из Г. Уэллса. Символичная потому, что Нэвилл написал довольно типичный британский постапок, спокойный, обстоятельный, размеренный, без засилия экшна, очень близкий по духу к "Войне миров", "Дню триффидов", "Отравленному поясу" и пр. и пр. Уверен, что в каком-нибудь интервью он расшаркивается перед вышеперечисленной классикой.

В тексте довольно много типичной нэвилловской рефлексии, ритм повествования размеренный, в чем-то убаюкивающий; абсолютная предсказуемость. Во многом текст перекликается с нэвилловской же "Lost Girl", отдельные локации и движитель многих эпизодов весьма схож (в виду своей заурядности, увы). Отдельно, наверное, стоит отметить, что в романе практически нет мистики (хотя призраки вроде как встречаются, но объяснений этому явлению нет: галлюцинации? воздействие красного неба? психотропное оружие инопланетных существ?, непонятно). Существа до боли похожи на своих коллег из какого-нибудь "Тихого места" или "Птичьего короба", да и вообще — похожи. Кто они, откуда, инопланетные ли существа или какие-нибудь Древние — тоже не очень понятно. Формально — первое, но никаких объяснений или даже внимательного взгляда на их природу лучше не ждать.

             Тираническое АСТрелевское издание "Дома малых теней" коварно внедрилось в стройные ряды передовых демократий. :)

Попроси меня кто охарактеризовать "Исчадия" одним словом, то я бы использовал "непримечательный". Все это уже было, было лучше, раньше, интереснее. При всем этом "Исчадия" — добротный роман. Простая и понятная история, за которой можно неплохо скоротать пару вечерков. И благополучно забыть, как и десятки других ему подобных. Тот самый случай, когда хвалить не за что, а ругать не хочется.

P.S. Ну и приятно, что Нэвилл о нас не забывает. *голосом Губерниева* РОССИЯ, РОССИЯ! Автор с двух ног влетает в политмейнстрим, записывая нас и китайцев в государства-тирании, а Россию так и вовсе хоронит в контексте развивающегося конфликта с одной соседней страной. И это дюже странно. Главный герой, который излагает эти мысли, телевизор принципиально не смотрит, но вещает почему-то абсолютно замшелыми пропагандонскими лозунгами с экрана. :) Жизь))





349
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение9 апреля 2024 г. 09:18
Спасибо за отзыв!

цитата Сноу
«Исчадия» — добротный роман

Уже не плохо :-)
А если учесть, что книга не про очередных мистических сущностей, то совсем хорошо :-)))
Радует, что автор пытается найти себя и в других жанрах.

цитата Сноу
издание «Дома малых теней» коварно внедрилось в стройные ряды передовых демократий

Да, странно, что Нэвилл не избавился от издания из «государства-тирании» o_O
Но в то же время приятно :-)))
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение9 апреля 2024 г. 09:20
Nexus :beer:


Ссылка на сообщение9 апреля 2024 г. 10:20
Спасибо мой дорогой Сноу! Очень ждала хоть каких-нибудь отзывов на русском. Очень приятно, что роман не совсем откровенное барахло как например (для меня) «Колдуны» который мне абсолютно не понравился. Наконец-то что-то с элементами фантастики. НО! Меня разочаровывает, то, как ты пишешь, что автор не раскрывает что это за твари, откуда они появились, я такое не очень люблю, неужели вообще никакого объяснения? В любом случае жду роман, конечно как я поняла, автор прекратил сотрудничество с РФ, может кто из отечественных переводчиков возьмётся.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение9 апреля 2024 г. 10:36
Приветствую. :beer: Да, почти ничего не раскрыл. Просто прилетели и устроили беспорядок. Скорее пришельцы, т.к. в небе большие штуковины их висят, но все остальное довольно общими штрихами ограничивается.
Может и официально издадут, у многих авторов и их агентов принципиальность довольно своеобразная;-), главное, кмк, чтобы деньги и права смогли друг до друга нормально (и законно для обеих сторон) дойти. Так-то Нэвилл издается в своем собственном издательстве, в этом плане ему никто не указ. По идее должно быть проще договориться (если он сам не против).
 


Ссылка на сообщение9 апреля 2024 г. 10:48
Да, ты упомянул, что появление существ с неба, чем-то похоже на фильм «Тихое место» и «Птичий короб», там тоже первые два фильма вообще без объяснения что это и откуда. Вот этим летом выходит 3-ий фильм Тихого места и авторы вроде бы обещали объяснение. В любом случае, книга одна из самых ожидаемых. Даже фэнский перевод возьму.
 


Ссылка на сообщение9 апреля 2024 г. 10:58
Ага, примерно так, как в «Тихом месте». Весьма близко по духу. Можно еще вспомнить «Безмолвие» Тима Леббона.
 


Ссылка на сообщение9 апреля 2024 г. 12:10
Что сейчас планируешь начать читать/слушать? Я сейчас дочитываю роман «Иллюзия» француза Максима Шаттама, он вообще больше триллеры пишет, но есть парочка чисто хоррорных вещей, «Сигнал» тот же, «Иллюзия» ближе мистическому триллеру, но пока не плохо идёт, герой расстаётся с девушкой и решает залечить раны устроившись на работы летом в закрытый на лето горнолыжный курорт в французских Альпах, там узнаёт, что курорт купил странный никогда не показывающий себя бывший когда-то иллюзионист, который чуть ли не настоящей магией владеет, ну тут и начинается всякая чертовщина, закрытый курортный городок, странные ритуальные вещий герой находит, особняк на вершине, атмосфера что за ним постоянно кто-то или что-то следит. Я прочла пока половину, и мне нравится. Автор создаёт неуютную атмосферу, но в то же время накручивает мистику в казалось бы банальных вещах, я люблю такое, когда не монстрами пугают, а атмосферой.
 


Ссылка на сообщение9 апреля 2024 г. 12:58
Прослушал расхваленный «Тоннель» Яны Вагнер.) Местами хорошо, местами плохо, по итогу автор как-то слабо финал проработала.
С Шаттамом вот вообще не знаком. Нужно попробовать.
 


Ссылка на сообщение9 апреля 2024 г. 19:39
Попробовать рекомендую с его чисто хоррорной работы «Сигнал» вполне не плохой, оммаж Кинговскому «Оно»
А затем можешь попробовать «Иллюзию» тоже некий оммаж Кинговскому «Сиянию» (спрятанный в горах отель и прочая чертовщина) Читается очень легко.
 


Ссылка на сообщение9 апреля 2024 г. 20:40
Сигнал точно попробую, спасибо. :beer:


⇑ Наверх