Нил Стивенсон


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Издательство «Fanzon» > Нил Стивенсон "Анафем"
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Нил Стивенсон «Анафем»

Статья написана 12 января 2024 г. 11:40

В феврале мы выпустим переиздание фантастического романа Нил Стивенсон "Анафем". Он завоевал премию "Локус" и стал "Книгой года" по версии "Мира фантастики".

Аннотация:

Концент светителя Эдхара служит для математиков, ученых и философов обителью-убежищем от экстрамуроса, внешнего мира с его губительным и развратных влиянием. Но раз в десять лет наступает день обряда аперт, когда ворота концента распахиваются перед любопытным людом, а ученые могут выйти наружу.

Эразмас — молодой монах-инак, с нетерпением ждущий аперта, чтобы встретиться с родными. Но меньше чем за неделю беда поставит под угрозу и его прошлую жизнь, и нынешнюю, и приведет к катастрофе весь мир. Эразмасу придется отправиться в путешествие по планете и даже за ее границы, чтобы найти возможность остановить непоправимое.

Из отзывов на роман:

ааа иии: "«Анафем» монументален: подробно касается архитектуры, драк с гопотой, лабиринтов с ископаемыми, прорыва осады, коллизий личной жизни, снегоходов, инквизиции, свежих булочек тысячелетней давности, гидов, узорных замощений, орбитальных бомбардировок, варваров у ворот, искусства и снайперов на стенах."

MadRIB: "Описать сюжет «Анафема» очень непросто. Слишком много всего упаковано в эту книгу. Здесь монашеский быт, философские диспуты, под которые автор выделяет целые главы, описание истории и культуры целого мира, похожего на наш, но не настолько, чтобы перепутать, и всё это нанизано на научно-фантастический стержень – историю первого контакта. Забегая вперёд, хочу сказать, что эта тема раскрыта в «Анафеме» на мой взгляд, пожалуй, наиболее правдоподобно, со времён «Контакта» Карла Сагана. Сочетание всех этих элементов настолько гармонично, что восьмисотстраничный роман читается влёт".

primorec: "И как же здорово, когда все разнообразные сюжетные ходы и линии сходятся в конце в одной точке, и понимаешь всю соль и долгих философских споров героев, описаний и даже словесной игры. Когда все прочитанное обретает смысл: каждое наше слово, действие и даже мысль может иметь последствия и их эхо прокатится по бесчисленным линиям вероятности.

А жизнеутверждающая идея: мир — это не холодный космос, где мы лишь ничего не значащие пылинки, а повествование, бесконечная история, в которой мы не статисты, а рассказчики, ставит книгу в ряд лучших образцов НФ".





3167
просмотры





  Комментарии
Страницы: 12


Ссылка на сообщение12 января 2024 г. 19:57
Спасибо за долгожданное переиздание!


Ссылка на сообщение12 января 2024 г. 21:47
Теперь осталось дождаться переиздания барочного цикла — пришлось продать в своё время, хотя два тома успел прочитать. Хорошая литература.


Ссылка на сообщение12 января 2024 г. 22:03
А планируется какая-либо дополнительная редактура перевода и/или материалы? Не то, чтобы в прошлом варианте замечал какие-то косяки и неточности, просто пытаюсь понять, стоит ли обновлять имеющееся издание 2012 года.


Ссылка на сообщение13 января 2024 г. 08:07
А там случайно Master of the Revels не собираетесь издавать?


Ссылка на сообщение14 января 2024 г. 04:14
Надеюсь качество перевода и редактирования текста книги будет лучше качества перевода аннотации.


Ссылка на сообщение14 января 2024 г. 16:03
Трижды пытался это осилить...не,не мое)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение18 января 2024 г. 18:15
Аналогично )))
Страницы: 12

⇑ Наверх