Визиак Э.Г.
Медуза: роман / Пер. с англ. А. Сорочана. Карибы: Сильвер-пресс, 2019. 352 с., илл. (Библиотека приключений и настоящей фантастики).
Первое издание на русском языке одного из самых необычных фантастических путешествий ХХ века. Э.Г. Визиак создал поразительную и страшную историю, вдохновляясь сюжетами Стивенсона, Мильтона и По. Уникален не только текст, но и иллюстративный ряд. Помимо редких изображений морских чудовищ древности, вы увидите полный комплект гравюр из сборника Джона Гибсона. Визиак прочитал книгу Гибсона в детстве, и она вдохновила писателя на создание странного и мрачного романа о тайнах моря и земли.
В оформлении книги использованы рисунки из сборника «Sea Monsters. Spring 1977», а также полный комплект иллюстраций из книги: John Gibson. Monsters of the Sea. Legendary and Authentic. London: T. Nelson and Sons, 1887.
И еще остался экземпляр в оформлении "Библиотеки Джона Госворта"
Все вопросы в ЛС
Содержание
Предисловие 9
Часть первая
Глава I
Детство автора 13
Глава II
Автор рассказывает о смерти деда 19
Глава III
Уилл отправляется в школу: печальное продолжение 29
Глава IV
Знакомство с мистером Хакстейблом 41
Глава V
Странные и таинственные приключения накануне отплытия 51
Часть вторая
Глава VI
Путешествие началось 69
Глава VII
Призрачный страх 77
Глава VIII
Мистер Фальконер снабжает Обадию 91
Глава IX
Несколько замечательных приключений. Автор прибывает в Пернамбуку 101
Глава X
Очень странное поведение Обадии. Описание Пернамбуку 115
Глава XI
Автор сходит на берег в Пернамбуку 125
Глава XII
Отплытие из Пернамбуку 131
Глава XIII
Горе мистера Хакстейбла 135
Глава XIV
Поразительная загадка пиратского корабля 145
Глава XV
Таинственная рукопись маленького немого и встреча с монстром 157
Глава XVI
Рассказ Обадии 169
Глава XVII
Продолжение рассказа Обадии 183
Глава XVIII
Поиск каменного столпа. Появление огней в море 197
Глава XIX
Философия мистера Хакстейбла 207
Глава XX
Невыразимый свет 221
Глава XXI
Ужас Горгоны 229
Глава XXII
Конец мистера Хакстейбла 241
Приложения
Э.Г. Визиак и Джон Госворт. Острова, не отмеченные на карте 255
Э.Г. Визиак. Медуза: история безумия 285
Джон Гибсон. Морские чудовища 293
Послесловие 325
Библиография 335
Карл Эдвард Вагнер. Медуза 337