Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Stirliz77» > Эндо Биндер "Земля Теневых Драконов"

Эндо Биндер «Земля Теневых Драконов»

Статья написана 2 мая 16:38

Размещена:

в авторской колонке Stirliz77

В каталоге Фантлаба это произведение числится, как роман, а на самом деле, если судить по объёму — это повесть. Итак, перевёл "роман" Эндо Биндера "Земля Теневых Драконов", являющийся второй частью приключений Невидимого Робин Гуда.

Land of the Shadow Dragons 1941 год.

Файлы: Биндер - Земля Теневых Драконов.docx (4411 Кб) Биндер - Земля Теневых Драконов.fb2 (858 Кб)

спасибо!

просмотры

Комментарии

2 мая 17:04

цитировать

Здравствуйте!
А первая часть какая? Надо бы написать куратору, чтобы сделали мини-цикл.

свернуть ветку

Мой ответ

загрузка формы...

2 мая 17:08

цитировать

Очевидно, «Невидимый Робин Гуд», судя по описанию, переведённый тем же переводчиком недавно.
Сам я ещё пока не читал — скопились переводы уже, а никак не соберусь.
P.S. Но конечно же рад и заранее, до чтения, благодарен, что переводы есть. Люблю антиквариат.

Мой ответ

загрузка формы...

2 мая 17:26

цитировать

Здравствуйте. Первая часть — «Невидимый Робин Гуд». Я переводил его не так давно.

Мой ответ

загрузка формы...

2 мая 18:12

цитировать

Ага, я уже понял. Каким-то образом умудрился проворонить этот Ваш перевод.

Мой ответ

загрузка формы...