Якоби К.
Странники в ночи: Рассказы / Пер. с англ. Литера-Т, 2021. — 400 с., илл. (Литера-Т. Коллекция).
В книгу включен четвертый сборник Карла Якоби, подготовленный для «Аркхем-хауз» в 1970-х, но вышедший в свет много лет спустя. Рассказы из сборника принадлежат к числу лучших произведений Якоби. Также публикуются тексты, увидевшие свет только в 1980-х и отражающие жанровое разнообразие интересов писателя. Издание сопровождается аннотированной библиографией одного из самых интересных и недооцененных мастеров weird fiction ХХ века.
Переводы А. Сорочана, Е. Абросимовой, М. Батасовой
Содержание
Странники в ночи
Р. Диксон Смит
Пробуждая мертвых 7
Любитель музыки 18
Гамадриада 31
Элкар-особый 45
Вечность — когда? 55
Туннель 60
Памятник 76
Улица, которой не было 85
Дымная змея 105
Чёрный сад 127
Испытание 147
Джозефина Гейдж 161
Наследники 179
Город-хамелеон 193
Пачка бумаги 211
Яма Чэдвика 221
Тёмный Круг
Тёмный Круг 239
Твой свидетель, туан 253
Пленники Речного короля 271
Ведьмины цветы 289
Гелиограф 301
Дорога Желтого Черепа 319
Библиография 341
Ранее в серии вышли книги Карла Якоби: