По состоянию на 2003 г., кроме известных фильмов.
https://fantlab.org/autor7766/allfilms
Ігравыя фільмы:
1961 Апавяданні пра юнацтва (фільм трыпціху "Прарыў") сц. Ў. Караткевіч, А. Ястрабаў, р. С. Браўдэ, апер. І. Рэмішэўскі.
1973 Чырвоны агат (фыльм трыпціху Чырвоны агат) сц. Ў. Караткевіч, р. А. Полагаў, оп. Ю. Марухін, комп. А. Машукоў, мастак В. Назараў, гукаапер. П. Драздоў.
1990 Маці ўрагану, паводле аднайменнай п"есы Ў.Караткевіча; сц.Ў. Галаванаў, апер. Ю. Марухін, маст. І. Тапілін, комп. А. Янчанка, гукаапер. Б. Шангін.
1991 Сівая легенда, паводле аднайменнай аповесці Ў.Караткевіча; сц. С. Булыга (фантаст), Ў. Мацвееў, р. Б. Парэмба, камп. Я. Дога...
Дакументальныя:
1963 Магілы не маўчаць, сц. Ў. Караткевіч, М. Горцаў, р. П. Шамшур, С. Сплашноў, оп. Ў. Цяслюк.
1964 Сведкі вечнасці, сц. Ў. Караткевіч, р.-оп. А. Заболоцкі.
1966 Памяць, сц. Ў. Караткевіч, р. Ю. Цвяткоў, оп. В. Мікалаеў.
1967 Будзь шчаслівай, рака, сц. Ў. Караткевіч, р. А. Ястрабаў, оп. І. Рамішэўскі.
1972 Родная зямля, сц. Ў. Караткевіч, С. Сплашноў, р. С. Сплашноў, оп. Б. Кагановіч, І. Каган.
Фільмы аб"яднання "Тэлефільм" рэспубліканскай студыі тэлебачэння:
1967 Кражонак пачынае шлях, сцэнарый Ў. Караткевіч, рэжысёр М. Калінін, комп. Я. Грышман, па матывах апавядання М. Багданава.
1988 Паром, паводле апавядання Ў. Караткевіча "Паром на бурнай рацэ". сц. А. Кудраўцаў, р. Ў. Бокун, оп. С. Фрыдлянд, гукаапер. А. Прылішч.
Тэлевізыйныя дакументальныя фільмы, фільмы-канцэрты:
1970 Поле славы, сц. Ў.Караткевіч, р. В. Басаў, апер. Л. Белабоцкі.
Пастаноўкі беларускага тэлетэатра:
1959 Млын на Сініх Вірах, паводле алнойменнай п"есы Ў. Караткевіча, р. В. Карпілаў, апер. Ў. Пранько, С, Радкін, маст. В. Казлоў.
1979 Кніганоша, паводле аднайменнай навелы Ў. Караткевіча, р. Н. Арцімовіч, маст. А. Шкаева.
1980 Сіняя-сіняя, за аднайменным апавяданням Ў. Караткевіча, сцэн. А. Падабед, рэж. Н. Арцімовіч, апер. В. Булдык, маст. А. Шкаева.
1981 Ладдзя Роспачы, паводле аднайменнай п"есы Ў. Караткевіча, сц. М. Трухан, В. Баркоўскі, р. Л. Тарасава, апер. Г. Соладаў, маст. А. Каткоў.
1981 Лісце каштанаў, паводле аднайменнай аповесці Ў. Караткевіча, сц. В. Чанін, р. Ў. Забэла, апер. Ў. Андронаў, маст. Б. Ковецкі.
1983 Беларускія балады, па матывах твораў А. Зарыцкага, Ў. Караткевіча, А. Бачылы; р. Н.. Арцімовіч, апер. Г. Саладаў, маст. А. Масіенка.
1987 Кніганошы, паводле аднайменнай навелы Ў. Караткевіча, сц. ы рэж. Ў. Траццякоў, апер. Д. Юрэвіч, маст. Л. Шукалюкоў.
1992 Калыска чатырох чараўніц, сцэн.-рэж. Л. Тарасава, апер. і маст. У. Леановіч, апер. В. Васюкевіч.
Анімацыйныя фільмы:
1987 Ладдзя Роспачы, паводле аднайменнай п"есы Ў. Караткевіча. Сц. і рэж. А. Белавусаў, маст.-паст. В. Тарасаў, апер. М. Комаў, камп. Я. Глебаў.
«Ладья отчаяния». Мультфильм по мотивам повести Владимира Короткевича.
«Беларусьфильм», 1987 г.
Жил в белорусском городе Рогачеве небогатый дворянин Гервасий Выливаха — балагур и весельчак, пьяница и развратник. Жил с размахом, без оглядки, а когда пришла пора уходить из мира живых, то Гервасий и тут не потерял присутствия духа и затеял игру с самой Смертью...
1992 Каму чорт дзетак калыша. Сц. і рэж. А. Ленкін, комп. А. Ледзянёў, маст.-паст. С. Сперанскі, апер. Ю. Мільтнер.
Мультфильм, "Беларусьфільм", 1992
У нейкім прыгожым краі, трошкі бліжэй Сонца і трошкі далей ад Месяца, у краі, багатым залатымі нівамі, празрыстымі рэкамі, сінімі азeрамі ды цeмнымі пушчамі... Словам, у тым краі, дзе мы з табою жывeм, стаяла, а можа, і цяпер стаіць адна хата.
А жыў у гэтай хаце селянін па імені Янка. Здаровы, як зубр, добры і не дужа мудры. Было ў яго пяцьдзесят сыноў, сорак валоў і кошка. Ну, можа, не пяцьдзесят сыноў, а тры, не сорак валоў, а два. Але кошка была, гэта ўжо можаце мне паверыць. Пярэстая. З чатырма лапамі. З адным хвастом.
Араў Янка зямлю, пасвіў каровы і хмары. І жыў бы зусім добра, каб не звалілася на яго бяда.
Было гэта даўно. Так даўно, што на Беларусі тады яшчэ вадзіліся чэрці...
Паводле казкі Уладзіміра Караткевіча "Чортаў скарб"
*
Сценарии:
1961 Уладзімір Караткевіч. Гнеўнае сонца (киносценарий)
1965 Владимир Короткевич. Христос приземлился в Гродно (Евангелие от Иуды) (киносценарий) 1989
1972 Владимир Короткевич. Рассказы из каталажки (киносценарий)
1977 Владимир Короткевич. Дикая охота короля Стаха 1979
1982 Владимир Короткевич. Чёрный замок Ольшанский (киносценарий) 1983
Уладзімір Караткевіч. Дзеці вялікай ракі (киносценарий)
Владимир Короткевич. Белая радуга. Киноновелла (киносценарий)
Владимир Короткевич. Мёртвые воскресают (Земная соль) (киносценарий)
Владимир Короткевич. Деревья — монументы наши... (киносценарий)
Уладзімір Караткевіч. Памяць (киносценарий)
Уладзімір Караткевіч. Чорны дуб (киносценарий)
Владимир Короткевич. Одуванчик на кромке воды (Человек и природа) (киносценарий)
Владимир Короткевич. Солнцеворот (киносценарий)
Владимир Короткевич. Беларусь (киносценарий)
Уладзімір Караткевіч. Песня пра каханне і нянавісць (киносценарий)
Владимир Короткевич. Кастусь Калиновский (либретто)
Уладзімір Караткевіч. Сівая легенда (либретто)
***
Заявки на киносценарии не отснятых фильмов:
1953 Журналисты (киевская киностудия им. Довженко)
1962 Батальон желторотых (киевская киностудия им. Довженко)
1962 Город у края радуги (киевская киностудия им. Довженко)
Использованная литература:
Гісторыя кінамастацтва Беларусі : у 4 т. – Мінск : Бел. навука. – Т. 2. : 1960 -1985 гг. / Г.В. Ратнікаў, А.А. Карпілава, А.В. Красінскі. – 2002. – 372 с.
Гісторыя кінамастацтва Беларусі : у 4 т. – Мінск : Бел. навука. – Т. 3. Тэлевізійнае кіно : 1956 – 2002 гг. / В.Ф. Нячай, В.А. Мядзведзева, Н.А. Агафонава ; навук. рэд. В.Ф. Нячай. – 2004. – 374 с.
Гісторыя кінамастацтва Беларусі : у 4 т. – Мінск : Бел. навука. – Т. 4. : 1986 – 2003 гг. / Л.М. Зайцава [і інш.] ; навук. рэд. Л.М. Зайцава. – 2004. – 335 с.
ЦДАМЛМ, г. Киев
https://fantlab.ru/edition357937
https://fantlab.ru/edition357940
