|
Описание:
Сборник избранных произведений.
Художественное оформление С. Порхаева
Содержание:
- Джером К. Джером. Трое в лодке, не считая собаки (роман, перевод М. Салье), стр. 5-176
- Рассказы
- Джером К. Джером. Трогательная история (рассказ, перевод М. Колпакчи), стр. 179-188
- Джером К. Джером. Памяти Джона Ингерфилда и жены его Анны (рассказ, перевод В. Хинкиса), стр. 189-214
- Джером К. Джером. Человек, который хотел руководить (рассказ, перевод В. Тамохина), стр. 215-222
- Джером К. Джером. Человек, который не верил в счастье (рассказ, перевод Р. Померанцевой), стр. 222-230
- Джером К. Джером. Падение Томаса Генри (рассказ, перевод Н. Ромм), стр. 230-235
- Джером К. Джером. О том, что не следует слушаться чужих советов (эссе, перевод В. Тамохина), стр. 235-251
- Джером К. Джером. Дух маркизы Эплфорд (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 252-264
- Джером К. Джером. Сюрприз мистера Милберри (рассказ, перевод Каяндера), стр. 264-274
- Джером К. Джером. Как зародился журнал Питера Хоупа (отрывок из романа "Томми и К°") (перевод З. Журавской), стр. 274-298
- Джером К. Джером. Должны ли мы говорить то, что думаем, и думать то, что говорим? (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 298-304
- Джером К. Джером. Почему мы не любим иностранцев (рассказ, перевод В. Хинкиса), стр. 304-311
- Джером К. Джером. Миссис Корнер расплачивается (рассказ, перевод В. Артёмова), стр. 312-326
- Джером К. Джером. Лайковые перчатки (рассказ, перевод Е. Семёновой), стр. 326-334
Информация об издании предоставлена: БорЧ, Гвардеец
|