Ихара Сайкаку Рассказы из ...

Издательства

загрузка списка...

Ихара Сайкаку «Рассказы из всех провинций»

Ознакомительный фрагмент

В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Рассказы из всех провинций

авторский сборник

М.: Эксмо, 2025 г. (апрель)

Серия: Магистраль. Азия

Тираж: 2000 экз.

ISBN: 978-5-04-211068-9

Тип обложки: мягкая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 224

Описание:

Избранные произведения.

Содержание:

  1. Сборник «Рассказы из всех провинций»
    1. Свиток первый
      1. Тяжба, решённая ко взаимному удовольствию (рассказ, перевод И. Львовой)
      2. Женщина-плотник в запретных покоях (рассказ, перевод И. Львовой)
      3. Неровный счёт накануне Нового года (рассказ, перевод И. Львовой)
      4. Божественное прорицание зонтика (рассказ, перевод И. Львовой)
      5. Чудесные шаги (рассказ, перевод И. Львовой)
      6. Поединок в тучах (рассказ, перевод И. Львовой)
      7. Верные вассалы лисицы (рассказ, перевод И. Львовой)
    2. Свиток второй
      1. Красавица в летающем паланкине (рассказ, перевод И. Львовой)
      2. Двенадцать человек, разом ставшие монахами (рассказ, перевод И. Львовой)
      3. Тайный родник, пробившийся из земли (рассказ, перевод И. Львовой)
      4. Золотая кастрюлька в придачу (рассказ, перевод И. Львовой)
      5. Ветряная колесница в волшебной стране (рассказ, перевод И. Львовой)
      6. Смертный Будда — Покровитель Младенцев (рассказ, перевод И. Львовой)
      7. Больной бог грома (рассказ, перевод И. Львовой)
    3. Свиток третий
      1. Как блоха удрала из клетки (рассказ, перевод И. Львовой)
      2. Воскресение из мёртвых (рассказ, перевод И. Львовой)
      3. Нарисованные усы в месяц Инея (рассказ, перевод И. Львовой)
      4. Дева в лиловом (рассказ, перевод И. Львовой)
      5. Уплывший вдаль корабль сокровищ (рассказ, перевод И. Львовой)
      6. Лист лотоса размером в восемь циновок (рассказ, перевод И. Львовой)
      7. Роковая лазейка (рассказ, перевод И. Львовой)
    4. Свиток четвёртый
      1. Что днём, то и ночью (рассказ, перевод И. Львовой)
      2. Стихи на веере, подаренном украдкой (рассказ, перевод И. Львовой)
      3. Кончик носа, стоивший другим жизни (рассказ, перевод И. Львовой)
      4. Тридцать семь потрясений (рассказ, перевод И. Львовой)
      5. Чудесное возвращение из столицы (рассказ, перевод И. Львовой)
      6. Слабосильный верзила (рассказ, перевод И. Львовой)
      7. Карп с отметиной на чешуе (рассказ, перевод И. Львовой)
    5. Свиток пятый
      1. Бумажный фонарь и цветы вьюнка (рассказ, перевод И. Львовой)
      2. Лавка, где поселилась любовь (рассказ, перевод И. Львовой)
      3. Руки мако, дарящие радость (рассказ, перевод И. Львовой)
      4. Свидетельство во мраке (рассказ, перевод И. Львовой)
      5. Дыхание гнева (рассказ, перевод И. Львовой)
      6. Ковшик с маслом, стоивший жизни (рассказ, перевод И. Львовой)
      7. Деньги, что валяются на земле (рассказ, перевод И. Львовой)
  2. Из сборника «Новые записки о том, что смеха достойно»
    1. След от прижигания моксой, о котором не мог знать посторонний (рассказ, перевод Т. Редько-Добровольской)
    2. О штукатуре, который поднялся в воздух и в одночасье состарился (рассказ, перевод Т. Редько-Добровольской)
    3. Благодатное правление, отменившее по всей стране долговые обязательства (рассказ, перевод Т. Редько-Добровольской)
    4. Сестры-разбойницы (рассказ, перевод Т. Редько-Добровольской)
  3. Из сборника «Заветные мысли о том, как прожить на свете»
    1. Легче увидеть алые листья клена весной, нежели купить лангуста к Новому году (рассказ, перевод Т. Редько-Добровольской)
    2. Мышь на посылках (рассказ, перевод Т. Редько-Добровольской)
    3. Общество одного моммэ (рассказ, перевод Т. Редько-Добровольской)
    4. Дом, где даже соврать нельзя даром (рассказ, перевод Т. Редько-Добровольской)
    5. Разумные советы о том, как выгоднее вести хозяйство (рассказ, перевод Т. Редько-Добровольской)
    6. В нашем мире ничто не вечно — ни жизнь, ни дверные косяки (рассказ, перевод Т. Редько-Добровольской)
    7. Золотые сны (рассказ, перевод Т. Редько-Добровольской)
    8. Даже боги иногда ошибаются (рассказ, перевод Т. Редько-Добровольской)
    9. Посиделки в Наре вокруг кухонного очага (рассказ, перевод Т. Редько-Добровольской)
    10. Ночь, когда хозяева меняются домами (рассказ, перевод Т. Редько-Добровольской)
    11. Рисовые лепешки в Нагасаки (рассказ, перевод Т. Редько-Добровольской)
    12. Вечерние торги накануне Нового года (рассказ, перевод Т. Редько-Добровольской)
    13. Штора из кистей для чистописания — плод находчивого ума (рассказ, перевод Т. Редько-Добровольской)
    14. Праведный Хэйтаро (рассказ, перевод Т. Редько-Добровольской)
    15. Бойко идет торговля в Эдо! (рассказ, перевод Т. Редько-Добровольской)



Желают приобрести		 Hambo 

Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх