Между Хаксли и Хартли

«Между Хаксли и Хартли»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

сборник

Между Хаксли и Хартли

первое издание

Составители: ,

М.: Институт перевода. Центр книги Рудомино, 2021 г.

Серия: Мастера художественного перевода

Тираж: 1000 экз.

ISBN: 978-5-00087-204-8

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 400

Описание:

Рассказы, пьеса, эссе, роман английских классиков в переводах Сергея Белова.

Содержание:

  1. А. Ливергант. Един во многих лицах (эссе), стр. 5
  2. Олдос Хаксли. Банкет в честь Тиллотсона (рассказ, перевод С. Белова), стр. 9
  3. Ф. Энсти. Судьба собачья (рассказ, перевод С. Белова), стр. 39
  4. Роберт Барр. Знаменитая загадка Пеграма (рассказ, перевод С. Белова), стр. 49
  5. Фрэнк Салливен. Нет, нет, и ещё раз нет! (рассказ, перевод С. Белова), стр. 61
  6. Фрэнк Салливен. Убийственные совпадения (рассказ, перевод С. Белова), стр. 65
  7. Фрэнк Салливен. Крошка Америс (пьеса, перевод С. Белова), стр. 68
  8. Фрэнк Салливен. Совет маленькой девочке (рассказ, перевод С. Белова), стр. 74
  9. Джордж Микеш. Из книги «Шекспир и я» (отрывок, перевод С. Белова), стр. 79
  10. Из сборника "Что стряслось с миром?" (1910)
    1. Г. К. Честертон. Универсальная палка (эссе, перевод С. Белова), стр. 97
    2. Г. К. Честертон. Школа лицемерия (эссе, перевод С. Белова), стр. 103
  11. Из сборника "Людская смесь" (1912)
    1. Г. К. Честертон. Человек, который думает шиворот-навыворот (эссе, перевод С. Белова), стр. 110
    2. Г. К. Честертон. Человек без имени (эссе, перевод С. Белова), стр. 115
    3. Г. К. Честертон. Избиратель и два голоса (эссе, перевод С. Белова), стр. 120
    4. Г. К. Честертон. Свободный человек (эссе, перевод С. Белова), стр. 126
    5. Г. К. Честертон. Настоящий журналист (эссе, перевод С. Белова), стр. 130
    6. Г. К. Честертон. Скряга и его друзья (эссе, перевод С. Белова), стр. 136
    7. Г. К. Честертон. Сердитый автор прощается с читателем (эссе, перевод С. Белова), стр. 141
  12. Л. П. Хартли. По найму (роман, перевод С. Белова), стр. 149



Книжные полки

⇑ Наверх