Мастера ужасов и Легенды ...


Вы здесь: Форумы sam.fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ»

«Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ

 автор  сообщение


авторитет

Ссылка на сообщение 19 июня 2021 г. 01:16  

цитата oldrich

Aickman’s Heirs

Этот сборник есть в базе https://fantlab.ru/work639920
На мой взгляд, он довольно слабый.

Сборник как раз очень сильный. Кроме Эвенсона, очень сильные рассказы:
Neithernor (2015) // Автор: Ричард Гэвин
Least Light, Most Night (2015) // Автор: Джон Говард
The Dying Season (2015) // Автор: Линда Э. Рюкер
A Change of Scene (2015) // Автор: Нина Аллан
The Book That Finds You (2015) // Автор: Лиза Татл


авторитет

Ссылка на сообщение 19 июня 2021 г. 01:20  
Кстати сборник хоррора Лизы Таттл отлично бы пошёл в Легендах хоррора. Лиза кстати соавтор Шторма в Гавани Ветров с Мартином.
Linda Rucker пишет потрясающие ghost stories. Сборник ее рассказов в МУ не повредил бы.
Richard Gavin прекрасен и ни на кого не похож. Сборник Grotesquerie меня лично потряс.


активист

Ссылка на сообщение 19 июня 2021 г. 08:01  
bosch78 можно содержание?


магистр

Ссылка на сообщение 19 июня 2021 г. 08:28  

цитата bosch78

Кстати сборник хоррора Лизы Таттл отлично бы пошёл в Легендах хоррора


Полностью согласен.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 19 июня 2021 г. 08:53  

цитата bosch78

Сборник как раз очень сильный. Кроме Эвенсона, очень сильные рассказы:
Neithernor (2015) // Автор: Ричард Гэвин
Least Light, Most Night (2015) // Автор: Джон Говард
The Dying Season (2015) // Автор: Линда Э. Рюкер
A Change of Scene (2015) // Автор: Нина Аллан
The Book That Finds You (2015) // Автор: Лиза Татл


Рассказы не запомнились, выше правильно написали, что у тех же Лэмсли и Хиршберга есть гораздо мощнее произведения в духе Эйкмана. Я бы вспомнил еще рассказы М. Джона Харрисона из сборника The Ice Monkey, местами можно подумать, что это сам Эйкман написал.
–––
Scavenging through life's very constant lulls


миротворец

Ссылка на сообщение 20 июня 2021 г. 15:44  
Напрашивается вопрос: что значит произведения в духе Эйкмана?
В духе подразумевает сходство.
Обстановка, герои и ситуации эйкмановский рассказов — все существует только в пределах рассказанной истории. Как этим может пользоваться какой-то другой автор?

цитата



Эта же тусовка замечена в других тематических антологиях.
Гейвин делал омммаж Мейринку, может быть он наследник Мейринка? И Лавкрафту — значит обоим наследует.
А Сэмюэлс делал оммажи Лиготти причем много раз)).


миродержец

Ссылка на сообщение 20 июня 2021 г. 21:20  
Tsathogua , ну навскидку, в трибьютах и Лиготти и Баррону и Чамберсу и ещё много кому Гэвин точно так же появлялся (как и куча других авторов наравне с ним). Так что он и наследник Эйкмана, и марионетка Гримскрайба, и дитя Лавкрафта, и дитя Старого Червя...


миротворец

Ссылка на сообщение 20 июня 2021 г. 21:37  

цитата Страшильщик

Так что он и наследник Эйкмана, и марионетка Гримскрайба, и дитя Лавкрафта, и дитя Старого Червя...


Хорошая родословная.

Кстати тут упоминали Марка Сэмюэлса, писателя который ничем не похож на Эйкмана. В прошлом году у него вышел первый роман. Неплохая жертва на заклание Астрелю.


магистр

Ссылка на сообщение 22 июня 2021 г. 18:01  
По Эйкману: издатель сообщает у себя на странице в ВК что и дальше продолжат работать с этим автором. Думаю продади хорошие! Ждем новостей!
–––
... И не надо надеяться, о мое сердце!
И бояться не надо, о сердце мое! Омар Хайям


философ

Ссылка на сообщение 22 июня 2021 г. 18:12  
Мы купили права на культовый роман "Vampire$" Джона Стикли, по которому был поставлен не менее культовый фильм Джона Карпентера "Вампиры" с Джеймсом Вудсом в главной роли. Впрочем, сам Стикли говорил, что от его романа в фильме остались только диалоги.

Нельзя убивать вампиров только ради денег. Надо делать это для удовольствия. Ты убиваешь их, потому что кто-то должен. И неважно, какая у такого занятия цена.
И никто не делает эту работу лучше Джека Кроу, главы фирмы VAMPIRE$ Inc. Вот только на последнем задании его команда откусила больше, чем смогла проглотить, и фатально недооценила противника. А потому практически вся погибла. Теперь выжившим придется выработать новую стратегию. Только вот вампиры просто так сдаваться не собираются. И у них есть собственный список врагов, а имя Джека Кроу там выписано прямо сверху. Кровью.

Брутальный хоррор, неовестерн и боевик в одном флаконе — "Вампиры" Джона Стикли, впервые на русском языке.



–––
https://vk.com/fr0mthedark


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 22 июня 2021 г. 18:30  
blakrovland Еще пишут о двух. пока не названных, авторах Cosmic Horror. Один из которых, с большой долей вероятности-Джон Хорнор Джейкобс .Анонсировался вот этот сборник https://fantlab.ru/work1170882 https://www.johnhornor.com/a-lush-and-see... Подождем более подробной информации.


магистр

Ссылка на сообщение 22 июня 2021 г. 18:38  

цитата count Yorga

Еще пишут о двух. пока не названных, авторах Cosmic Horror
да, я видел. А какие еще будут предпрложения?

Может сборник Кирнан, Рэмси Кэмбелла, Лемсли?
–––
... И не надо надеяться, о мое сердце!
И бояться не надо, о сердце мое! Омар Хайям


миротворец

Ссылка на сообщение 22 июня 2021 г. 18:45  
Читаю "Под неусыпным надзором" Нэвилла. Пока очень даже недурно. Да, вторичность прослеживается, и со страшными снами Нэвилл умудрился заколебать даже меня, любителя этого приёма, но тем не менее. Гораздо лучше "Дома малых теней". Перевод вполне приличный.
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 22 июня 2021 г. 18:49  
blakrovland Не хочу гадать.Подождем анонса.


философ

Ссылка на сообщение 22 июня 2021 г. 21:32  
Karnosaur123 А я уже прочла, в целом не плохо, первая половина мне больше понравилась, вторая спокойная, но вот финала конечно опять немного смазан, что-то у Нэвилла с финалами какая-то проблема, сложилось впечатления, что он так и не понял как закончить роман, но тема астрала, проекций, очень интересная. Оценка 8/10
А ещё прочитала Кабира "Мухи" тоже не плохо, но честно сказать, мне кажется Кабир слегка зациклен на фольклоре и славянской мифологии, что не рассказ, то опять какие-нибудь кикиморы, лярвы итд. то и с Мухами. Но в целом оценку 10 поставила, чисто и-за хорошего слога и продуманной истории, но по-большому счёту это всё-таки 8, т.к. тема славянского фольклора, надоела.
–––
Одиночество, это когда в квартире есть телефон, а звонит будильник (с) Ф.Г.Раневская


миротворец

Ссылка на сообщение 22 июня 2021 г. 21:53  

цитата Зинаида

Karnosaur123 А я уже прочла, в целом не плохо, первая половина мне больше понравилась, вторая спокойная, но вот финала конечно опять немного смазан, что-то у Нэвилла с финалами какая-то проблема, сложилось впечатления, что он так и не понял как закончить роман, но тема астрала, проекций, очень интересная. Оценка 8/10
А ещё прочитала Кабира "Мухи" тоже не плохо, но честно сказать, мне кажется Кабир слегка зациклен на фольклоре и славянской мифологии, что не рассказ, то опять какие-нибудь кикиморы, лярвы итд. то и с Мухами. Но в целом оценку 10 поставила, чисто и-за хорошего слога и продуманной истории, но по-большому счёту это всё-таки 8, т.к. тема славянского фольклора, надоела.

Я у Кабира прочёл только пролог и отложил. И взял Нэвилла. Потому как "Мухи" явно намного круче данного Нэвилла, и после них мне "Надзор" не зашёл бы.:-))) Оставил "Мух" на десерт. А что до славянской мифологии, то тут дело вкуса, конечно, русскому хоррору и положено обращаться к родным мотивам. Впрочем, Кабир на славянской мифологии не зациклен, у него есть и масса "заграничных" произведений.
Возвращаясь к теме: "Надзор" вполне интересен.

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Ночной визит твари с мешком на голове в дом ГГ
даже немножко нагнал жути. Надеюсь, дальше будет подробнее об этом

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

убийце детей.
Чтобы так же круто, как предыстория Старых Друзей в "Судных днях".
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.


философ

Ссылка на сообщение 23 июня 2021 г. 01:50  

цитата Karnosaur123

Возвращаясь к теме: "Надзор" вполне интересен.

Да, всё будет, это местное "пугало" историю которого гг. будет изучать. :)) И расследовать историю местного проповедника (местная Катерина (из Судных дней) вот тут и есть пересечения с Судными днями. Но опять же, финал (их там как бы два).
–––
Одиночество, это когда в квартире есть телефон, а звонит будильник (с) Ф.Г.Раневская


философ

Ссылка на сообщение 23 июня 2021 г. 01:52  

цитата Karnosaur123

Впрочем, Кабир на славянской мифологии не зациклен, у него есть и масса "заграничных" произведений.

Я имела в виду рассказы, всё что попадалось и тот же сборник "Призраки", большинство рассказов это чистый фольклор.
Хотя "Скелеты" это оригинальная страшилка :)))
–––
Одиночество, это когда в квартире есть телефон, а звонит будильник (с) Ф.Г.Раневская


миротворец

Ссылка на сообщение 23 июня 2021 г. 02:20  

цитата Зинаида

Да, всё будет, это местное "пугало" историю которого гг. будет изучать.

Вот это прям радует!:beer:
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.


активист

Ссылка на сообщение 23 июня 2021 г. 07:12  
Basstardo кто читал "Вампиров" Стикли? Сюжет и фильм действительно сильно разнятся? Там Валек будет?) Видимо в ЛХ эта книга выйдет.
Страницы: 123...186187188189190...411412413    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы sam.fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ»

 
  Новое сообщение по теме «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх