| автор |
сообщение |
Veronika 
миродержец
 
|
|
|
luckyss 
активист
|
|
kmk54
философ
|
|
Walles
гранд-мастер
|
 15 сентября 2024 г. 21:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата АвантюристВедь,как говорил великий знаток приключенческой литературы 1.66, Буагобе практически не иллюстрировался
Он не просто говорил, а и сейчас говорит!
Извините за правку, уважаемый Авантюрист, просто в прошедшем времени фраза мрачновато звучит. |
|
|
Konbook
миродержец
|
|
28 сентября 2024 г. 12:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Информация с форума приключенческой литературы.
200, юбилейный том, эксклюзивный:
Фортюне дю Буагобе. Приключения нормандского кадета
XVII век, эпоха Людовика XIV, эпоха расцвета французского флота. Юный шевалье де Турвиль, как и многие нормандцы, мечтает стать моряком. Но вместо службы на королевском корабле, судьба забрасывает его на каперский фрегат, похожий на собачью конуру, с экипажем из всякого сброда. Враги явные и тайные преследуют Турвиля от самого родового гнезда — и на суше, и на море. Впереди черные маски Венецианской республики и хитроумные планы Кольбера, экспедиция Бофора и осада Кандии, пираты, шпионы, каторжники.
В очередной том «Мастеров приключений» включена историко-авантюрная сага Фортюне дю Буагобе «Приключения нормандского кадета», рассказывающая о корсарских войнах в Средиземноморье. Роман впервые публикуется на русском языке и содержит большой комплект оригинальных иллюстраций мастера книжной графики Адриена Мари.
Иллюстратор – Адриен Мари
|
|
|
Авантюрист
авторитет
|
|
28 сентября 2024 г. 13:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Отличнейшая новость!
Давно ждал от кого-нибудь этот роман. И особенно приятно, что его выпустило именно Вече. Один из немногих романов (упоминаемый , кстати, многоуважаемым 1.66), который действительно хорошо проиллюстрирован. Да и автор замечательный. Прочёл более десятка его романов и не разу не был разочарован.
Теперь бы ещё "Замок Орла" Монтепена дождаться. А то Феваль был, Понсон дю Террайль был, Зевако был, теперь вот и Буагобе грядёт, а Монтепен пока ещё никак не отметился. Непорядок это!
|
|
|
luckyss
активист
|
|
Konbook
миродержец
|
|
28 сентября 2024 г. 13:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Авантюриста Монтепен пока ещё никак не отметился. Непорядок это
К Новому году, может, подарок будет в виде томика Монтепена. Если он снова номер не поменяет. А пока он 202 (уверен, что это именно Монтепен). Хотя он уже столько раз за 6 лет (в двадцатых числах декабря как раз 6 лет с момента анонса данного романа в планах серии) "прыгал" по списку. |
|
|
Arhitec
авторитет
|
|
san2478
магистр
|
|
30 сентября 2024 г. 14:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата АвантюристОтличнейшая новость!
Давно ждал от кого-нибудь этот роман. Только анонс предварительный, так что не скоро еще эта книга выйдет.Получается , почти 3 месяца в серии пауза.Это не очень радует.Могли бы за это время выпустить что-нибудь другое, с готовым переводом.Жюль Верн, например.Тут и Буагобе подоспел бы... А так...Очень долго надо ждать.Основная масса не покупает же книги у микротиражников. А там и Монтепен , и Ивуа, и многие другие, они у них выходят регулярно, переводчики ,похоже , ночами напролет работают, как только успевают. |
|
|
Авантюрист
авторитет
|
|
30 сентября 2024 г. 19:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Полностью согласен. Но главное, что анонс появился, а значит книге быть!
А так, да, за это время можно было бы и что- нибудь другое издать, пока Буагобе готовился, с уже готовыми переводами — Жюль Верна там, или В. Скотта.
Но видать есть тому какие-то причины, нам неведомые, и это не радует. Дюма вон вообще забросили...
|
|
|
Helpmi020
новичок
|
|
Konbook
миродержец
|
|
Arhitec
авторитет
|
|
евгений 6
гранд-мастер
|
|
Arhitec
авторитет
|
|
Arhitec
авторитет
|
|
Newalex77
гранд-мастер
|
|
DenyK
авторитет
|
|
Авантюрист
авторитет
|
|
26 октября 2024 г. 18:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Приобрёл на ВДНХ Буагобе.
Очень хорошее издание. Масса прекрасных иллюстраций. Перевод Леонида Ильича Мерзона. Считаю его одним из лучших современных переводчиков. Интереснейшая библиография автора с указанием разных вариантов названий романов (чтобы не было путаницы). Впервые на русском. Да и автор интереснейший. ИМХО. В общем настоящий подарок для любителей авантюрного жанра.
|
|
|
san2478
магистр
|
|
цитировать