Эдгар Райс Берроуз ...


Вы здесь: Форумы sam.fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Эдгар Райс Берроуз. Обсуждение творчества.»

Эдгар Райс Берроуз. Обсуждение творчества.

 автор  сообщение


авторитет

Ссылка на сообщение 9 апреля 22:34  
цитата
Классные детали, как например, первый крейсер, который улетел на орбиту планеты и не смог вернуться, и так там и крутится тысячи лет.


Совсем не помню такого...


активист

Ссылка на сообщение 10 апреля 22:07  
цитата ArK

цитата
Классные детали, как например, первый крейсер, который улетел на орбиту планеты и не смог вернуться, и так там и крутится тысячи лет.


Совсем не помню такого...


Это в Принцессе Марса.
–––
Тыльной стороны ладони нет. И быть не может. Однако она есть. (С) В.Орлов. Шеврикука, или Любовь к привидению


авторитет

Ссылка на сообщение 11 апреля 16:58  
цитата batod
Это в Принцессе Марса.


Просто в памяти не отложилсь.


авторитет

Ссылка на сообщение 1 июня 23:01  
Что за издание, самоделки?

https://www.avito.ru/moskva/knigi_i_zhurn...


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 2 июня 02:03  
На двух успел разглядеть: "Издание А. Ф. Маркс, Петроград, 1923". Может ксерокопия со старых изданий, а может и сами старые издания в новых переплетах. Без сохранения родных обложек, жаль.

https://fantlab.ru/edition77971
https://fantlab.ru/edition77973
https://fantlab.ru/edition77976
https://fantlab.ru/edition77975


активист

Ссылка на сообщение 2 июня 04:27  
Тарзан вроде не Фантомас и в свободном доступе, так что свежие и корректные, полные переводы всей серии можно было бы выпустить.


активист

Ссылка на сообщение 2 июня 08:40  
цитата groundhog
Тарзан вроде не Фантомас и в свободном доступе, так что свежие и корректные, полные переводы всей серии можно было бы выпустить.


А можно и не выпускать, и второй вариант дешевле.
Вообще странное предложение — брать бесплатного автора и тратиться на него дополнительно. Наоборот, нужно использовать дореволюционные переводы и картинок нагенерировать бесплатно.


авторитет

Ссылка на сообщение 2 июня 08:58  
groundhog что-то обещают


активист

Ссылка на сообщение 2 июня 22:40  
цитата ArK
что-то обещают


Неужели?


авторитет

Ссылка на сообщение 2 июня 23:30  
цитата groundhog
Неужели?


Да, но про переводы не знаю


магистр

Ссылка на сообщение 3 июня 00:01  
Лучше бы Азбука марсианский цикл доиздала, а то уже 10 лет скоро, как выпустили первые три — и на этом всё. Такими темпами до моей любимой части вообще не доберутся
–––
Лучше книги может быть только хорошая книга


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 3 июня 01:27  
цитата Linnan
Лучше бы Азбука марсианский цикл доиздала, а то уже 10 лет скоро, как выпустили первые три — и на этом всё. Такими темпами до моей любимой части вообще не доберутся


Лютиков рассказывал что планировали только те повести, к которым есть иллюстрации Томаса Йетса (Thomas Yeates). То есть только первые три романа, никаких продолжений не будет потому что нет иллюстраций. Прошло 9 лет, допечатки первой трилогии есть, а новых повестей нет потому что никто их не планировал заново переводить или иллюстрировать. Ссылка: https://fantlab.ru/blogarticle42537


магистр

Ссылка на сообщение 3 июня 08:20  
С.Соболев
но так же мелькала новость, что есть шансы на издание остального, как Берроуз в бесплатные перешёл, ссылку не найду, давно было. Ну и просто бы переиздали, пусть без картинок, несколько десятилетий уже прошло, как весь цикл выходил, остальное как раз в два тома бы влезло
–––
Лучше книги может быть только хорошая книга


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 3 июня 08:46  
цитата Linnan
но так же мелькала новость, что есть шансы на издание остального, как Берроуз в бесплатные перешёл, ссылку не найду, давно было.


Это были мечты читателей.


магистр

Ссылка на сообщение 3 июня 13:49  
цитата С.Соболев
Это были мечты читателей.

не разбивайте надежду — а вдруг всё же решатся издать8:-0В продолжениях ведь самая вкуснятина, одни только безголовые или искусственные чего стоят. Вот про Юпитер уже не надо
–––
Лучше книги может быть только хорошая книга


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 3 июня 14:26  
Да я ж не накидываю аргументов почему это нельзя, ненужно или запрещено. Классику переиздавать периодически надо, на то она и классика.


авторитет

Ссылка на сообщение 4 июня 02:13  
цитата С.Соболев
Может ксерокопия со старых изданий, а может и сами старые издания в новых переплетах


Это тиражный репринт (1990-х) изданий 1920-х. Хорошего качества и с иллюстрациями.


активист

Ссылка на сообщение 4 июня 03:58  
То есть опять, нужные новые переводы. Те переводы были старинные в 1990х и к тому же не полные.


авторитет

Ссылка на сообщение 4 июня 04:40  
Вовсе нет, это были приличные переводы вполне известных переводчиков, без пропусков


философ

Ссылка на сообщение 4 июня 11:20  
цитата Linnan
Вот про Юпитер уже не надо


Про Юпитер — это самая лучшая повесть цикла! И самая трагическая!
Страницы: 123...6263646566    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы sam.fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Эдгар Райс Берроуз. Обсуждение творчества.»

 
  Новое сообщение по теме «Эдгар Райс Берроуз. Обсуждение творчества.»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх