| автор |
сообщение |
Dark Andrew 
гранд-мастер
 
|
 19 октября 2008 г. 17:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Данная тема предназначена для обсуждения сроков выхода новых книг, а также любой информации, связанной с дальнейшими планами издательств по выпуску фантастики. Здесь проводится "жесткая" модерация и любой оффтопик удаляется без предупреждений.
Предыдущий вариант темы — здесь.
Самая старая тема с планами — здесь.
-------------------------------
сообщение модератора В теме полностью запрещено ругать книги, которые ещё не вышли. Любые подобные сообщения будут удалены, а их автор получит официальное предупреждение.
Уважайте издателей, которые нам помогают и делятся с нами своими планами, хотя вовсе не обязаны это делать!
-------------------------------
ПОДПИШИТЕСЬ НА РУБРИКУ "НОВИНКИ И ПЛАНЫ ИЗДАТЕЛЬСТВ" — ВСЕ ОБНОВЛЕНИЯ ПЛАНОВ ПОКА ТОЛЬКО ТАМ.
|
|
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
red_mamont
философ
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
red_mamont
философ
|
|
amadeus
философ
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
Frigorifico
гранд-мастер
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
cat_ruadh
авторитет
|
|
2 марта 2010 г. 13:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ФАНТОМ Если б АСТ радовало так же,как ЭКСМО.........
Если б мишки были пчелами...  |
–––
"Від вампірів помагають срібні дулі. А по бідності і прості сойдуть!" (с) Шоу довгоносиків |
|
|
Frigorifico
гранд-мастер
|
|
amadeus
философ
|
|
2 марта 2010 г. 13:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата С.Соболев Перевод А.А.Щербакова — достаточно редкий...
В "Азбуке" его любят и уже один раз переиздавали, года два назад. Я возьму новое издание — интересно. |
|
|
rusty_cat
магистр
|
|
Sartori
философ
|
|
2 марта 2010 г. 14:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
В "Москве" уже продается Дархэм "Кровавое заклятие, или Акация" (АСТ, 270 руб.).
Также у них появился второй Аберкромби.
|
–––
All prayers to Thylacine
|
|
|
cat_ruadh
авторитет
|
|
2 марта 2010 г. 14:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата amadeus
Подумал -- надо брать! Щербаковский перевод займет достойное место рядом с классическим. СанСаныч был смелым экспериментатором, а чувство языка ему никогда не изменяло.
цитата rusty_cat Эксмо другие книги Анджелы Картер собирается издавать/переиздавать?
А это хороший вопрос! Ночи в цирке -- в новом переводе, а ведь еще две книги Эксмо/Домино издавали сами. Хорошо бы еще что-нибудь новенькое, прежде не переводившееся...  |
–––
"Від вампірів помагають срібні дулі. А по бідності і прості сойдуть!" (с) Шоу довгоносиків |
|
|
glupec
миротворец
|
|
2 марта 2010 г. 15:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата cat_ruadh Щербаковский перевод займет достойное место рядом с классическим
Я бы сказал -- щербаковский и демуровский единственные имеют право называться переводами, а не пересказами. |
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа. |
|
|
Claviceps P.
миротворец
|
|
2 марта 2010 г. 15:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата rusty_cat Эксмо другие книги Анджелы Картер собирается издавать/переиздавать?
цитата cat_ruadh Хорошо бы еще что-нибудь новенькое, прежде не переводившееся
Когда-то давно, лет 5-6 назад, Гузман говорил о гипотетической вероятности появления "Героев и злодеев" и "Страстей новой Евы". В прошлом году, если не ошибаюсь, мелькнула фраза о сборнике-другом в ИБ-мини. Но все равно это пока на уровне идей все только похоже  |
|
|
13666SLAYER
философ
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
2 марта 2010 г. 15:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата 13666SLAYER А будут обложки второго Лавкрафта или ещё чего-нибудь в колонке "Издательское"?
Да, будут (ещё чего, а не Лавкрафта), был временно очень занят, но сейчас получше уже. Если удастся выложу, что есть по Азбуке и Эксмо. |
|
|
13666SLAYER
философ
|
|
цитировать
Перевод А. А. Щербакова.
