Составление библиографий ...


Вы здесь: Форумы sam.fantlab.ru > Форум «Дополнения к материалам сайта» > Тема «Составление библиографий: проблемы и решения»

Составление библиографий: проблемы и решения

 автор  сообщение


миротворец

Ссылка на сообщение 26 июля 2005 г. 23:13  

цитата arhan

-Уснувший в Армагеддоне;

я к нему уже написал описание

Спасибо большое


магистр

Ссылка на сообщение 27 июля 2005 г. 11:19  
Вот думаю, можно ли составить библиографию Георгия Климова ("Князь мира сего", "Имя мое легион", "Красная Каббала", "Божий народ"). Не совсем фантастика, но элементы есть (Князь мира сего)
Что скажете?
–––
+7(996)730-00-00, Telegram https://t.me/crealist


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 27 июля 2005 г. 23:43  

цитата suhan_ilich

цитата arhan
-Уснувший в Армагеддоне;

я к нему уже написал описание

Я его опять не нашел в библ. ??? У нас что, альтернативные описания в поиск не выведены? ???
И этого не нашел:
- И все-таки наш


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 27 июля 2005 г. 23:51  

цитата creator

можно ли составить библиографию Георгия Климова

Конечно составлять. Если он не напахал как Брэдбери, то сейчас, в противном случае — пусть встает в очередь.


магистр

Ссылка на сообщение 28 июля 2005 г. 09:38  

цитата arhan

Уснувший в Армагеддоне

поиск идет только в открытых авторах
этот рассказ называется "Случайные мечтания", альт.: "Уснувший в Армагеддоне"
–––
+7(996)730-00-00, Telegram https://t.me/crealist


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 28 июля 2005 г. 12:41  
СПА-СЫ-БО :-)
А "- И все-таки наш" ???


магистр

Ссылка на сообщение 28 июля 2005 г. 14:00  
Форма вещей (The Shape of Things)
альт.: И все-таки наш... / Tomorrow's Child
порой нет никакой логики в переводах 8-)
–––
+7(996)730-00-00, Telegram https://t.me/crealist


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 28 июля 2005 г. 14:13  
По Бушкову.
В цикле о Свароге Рыцарь из ниоткуда (1996), Чужой среди чужих (1996), Это и моя война (1996) — это все таки не отдельные произведения, а части единого романа "Рыцарь из ниоткуда" — именно в таком виде он и вышел в 1996 году. Аналогично Летающие острова (1996), Высокое искусство бегства (1996), Страсти по принцессе (1996) — это части второго романа "Летающие острова".
То, что издатели их ОДИН раз выпустили в покетах по отдельности не делает их отдельными произведениями.


миротворец

Ссылка на сообщение 28 июля 2005 г. 15:08  

цитата Dark Andrew

По Бушкову.
В цикле о Свароге Рыцарь из ниоткуда (1996), Чужой среди чужих (1996), Это и моя война (1996) — это все таки не отдельные произведения, а части единого романа "Рыцарь из ниоткуда" — именно в таком виде он и вышел в 1996 году. Аналогично Летающие острова (1996), Высокое искусство бегства (1996), Страсти по принцессе (1996) — это части второго романа "Летающие острова".
То, что издатели их ОДИН раз выпустили в покетах по отдельности не делает их отдельными произведениями.


Спасибо, сейчас исправлю, сам сомневался, просто мне кто то говорил, что покет варианты отличаются от издания 1996 года, что то вроде дополненной авторской версии


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 28 июля 2005 г. 20:10  
По Павлову:
"Волшебный локон Ампары" — это не третья часть "Лунной радуги", как можно понять. Их связь только в том, что это мир "Радуги" но спустя очень много лет.


философ

Ссылка на сообщение 6 августа 2005 г. 06:20  
Господа! По моему пора выделять многоавторные серии в отдельные списки в разделе "книги". Т.е. само произведение фактически будет и у автора и в "сериале". Наверное, это все равно неизбежно. А то я, например, много лет по простоте душевной считал Желязны единственным автором рассказов про "дикие карты". Ну и так далее. Очевидно, каждый напишет еще много примеров. Мошков вон тоже по этому пути пошёл.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 6 августа 2005 г. 09:02  

цитата Dark Andrew

"Волшебный локон Ампары" — это не третья часть "Лунной радуги", как можно понять. Их связь только в том, что это мир "Радуги" но спустя очень много лет.

Абсолютно согласен, но целая куча источников выдает именно так и я не взял на себя смелость что-либо менять. Добавим замечание в "От iwant.ru". :-)


магистр

Ссылка на сообщение 7 августа 2005 г. 17:41  

цитата volkman

Т.е. само произведение фактически будет и у автора и в "сериале".

Представь — будет огромный сериал про Конана. У всех авторов, кто хоть что-то о Конане написал, будет этот огромный сериал. И так как это физически будет одно произведение, то твоя оценка будет одна что для Конины Говарда, что для Конины Мартьянова.
О том, что делать это нужно, я не спорю. 8-)
Я лишь о том, что сериалы должны быть обособленными и не должны пересекаться с библиографиями.
Это можно сделать, мне даже особо напрягаться не придется. :-))) Возможно.
Будет создан автор в базе без имени, без фото и без всего остального. У него составляются сериалы как обычная библиография. Но режим отображения автора, конечно же, будет изменен.
Что скажете?
–––
+7(996)730-00-00, Telegram https://t.me/crealist


авторитет

Ссылка на сообщение 7 августа 2005 г. 17:58  

цитата creator

Что скажете?

"Пилите Шура, пилите! Они золотые!" (с) =))


миротворец

Ссылка на сообщение 7 августа 2005 г. 19:58  

цитата

Будет создан автор в базе без имени, без фото и без всего остального. У него составляются сериалы как обычная библиография. Но режим отображения автора, конечно же, будет изменен.

Черт, как раз такой вариант хотел предложить. Но не успел :)
Так что реализуй :)
–––
Кто-нибудь, сделайте что-нибудь! Это приказ!


философ

Ссылка на сообщение 8 августа 2005 г. 02:32  
Серия "Козлы"

краткая история создания серии (= обычная биография автора)

библиография:

1024 Козлы и Козлищи.           К.Козлини
1280 Черный Козел.                 К.Козлини
1384 Жил был у бабушки...     народная песня
1999 Последний кочан.            Ы.Козлов
2000 Последний козел.            Ы.Козлов
2000 Козлы и Империя.           А.Козлофф
2001 Песни звездных козлов. А.Козлофф
2002 Рог императора.             С.Козлодоев
2003 Борода королевы.          В.Козлочесова
2005 Пир козлоедов.              Й.Кара-Козел
2005 Козлотерапия.                К.Козлини

------------------------------------------------------ -----
соответственно, отдельная нормальная библиография для А.Козлоффа

Серия "Волки"
...
Не надо о козлах.
А за "козла" ответишь.
Золотой кизяк.
...

Серия "Козлы" (ссылка на общую)

Козлы и Империя.
Песни звездных козлов.

Романы:

1945 Не надо о козлах.
1999 А за "козла" ответишь.
...
2000 Козлы и Империя.
...
2001 Песни звездных козлов.
...
2005 Золотой кизяк

И т.д. и т.п.


магистр

Ссылка на сообщение 8 августа 2005 г. 09:14  
:-)))
Именно так я это себе и представляю.
Кстати. Думаю, голосование за межавторские серии нужно будет сделать, но в рейтинге они участвовать не будут.
–––
+7(996)730-00-00, Telegram https://t.me/crealist


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 17 августа 2005 г. 11:57  
По Тертлдаву:
В цикле Легион — третья — "Мечи", а четвертая — "Легион Видесса", а не наоборот.
рассказ Clash of Arms в русском переводе — "Поединок", а The Boring Beast — "Чудо-занудо"


миротворец

Ссылка на сообщение 17 августа 2005 г. 12:49  
В библиографиях, включая офсайт, "Легион" стоит третьим. Равно как и в наших изданиях.
А за наши названия спасибо.
–––
Кто-нибудь, сделайте что-нибудь! Это приказ!


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 17 августа 2005 г. 13:03  
Тьфу, вот опять на память понадеялся и не проверил...

Еще момент — к циклу о Видесской империи относятся рассказы:
“The Decoy Duck”
“A Difficult Undertaking”
“The Seventh Chapter”
Страницы: 123...7891011...9899100    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы sam.fantlab.ru > Форум «Дополнения к материалам сайта» > Тема «Составление библиографий: проблемы и решения»

 
  Новое сообщение по теме «Составление библиографий: проблемы и решения»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх