| автор |
сообщение |
JimR 
миродержец
 
|
 14 апреля 2022 г. 08:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Возник вопрос по 2-й книге "Мира драконов" от братьев Суйе.
К сожалению, наши издатели не особо парятся с уточнением степени участия авторов. Поэтому приходится обращаться к первоисточникам.
Вопрос к знающим французский язык.
Вот здесь в нижней части страницы приведены примеры страниц, в том числе и титула. Где подробно указано кто из авторов чем занимался. Что Лоран и Оливье Суйе писали текст — я понял. А вот насчёт остальных google translate несколько туманен. Я могу предположить, что Могеру — был кем-то вроде леттерера (каллиграф) для заголовков, а Пуаррье и ПоаПлюм — дизайнеры (делали макет страниц). Хотелось бы подтверждения, что я не ошибся.
|
–––
Хорошая фантастика, это как добротный кусок сала на чёрном хлебе повседневности.
- читаю Сказки Толкина, Ходоровски "Инкал" |
|
|
heavenly_fairy 
гранд-мастер
|
|
12 мая 2022 г. 14:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Столкнулась с проблемой в составленной библиографии. У автора есть цикл рассказов Принцесса Маша Ромашкина. Эти рассказы она написала в 2012 году и опубликовала в сети. В разные года они выходили по отдельности в периодике. Полный ли это цикл или нет установить не удалось (не нашла ни в сети, ни в периодике других публикаций). А еще у нее есть повесть, опубликованная в 2014 году, https://fantlab.ru/work1556489. В ней у главной героини другое имя, но текст части глав совпадает с рассказами (глав в повести больше, чем рассказов). Как все это правильно отразить в библиографии?
|
–––
Читаю: Роджер Макбрайд Аллен "Калибан". В планах: Роджер Макбрайд Аллен "Инферно" План не работает Т_Т |
|
|
Basstardo
философ
|
|
Izkro
новичок
|
|
20 мая 2022 г. 20:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Здравствуйте! Я — писатель-мистик Изабелла Кроткова.
Моя страничка находится в разработке. Я составила свою библиографию. Может ли кто-то заняться оформлением моей страницы? Спасибо.
|
–––
izkro |
|
|
slovar06
магистр
|
|
Славич
миродержец
|
|
9 июня 2022 г. 12:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата slovar06 Может ли кто-либо из админов написать некролог?
Скончался белорусский фантаст Серж Минскевич..
Автор не открыт, поэтому потребуется написать довольно объёмный текст для колонки "Калейдоскоп фантастики". Могу взять за основу биографию на сайте "Архив фантастики", если будет этично (прямое цитирование с сокращениями).
PS. Фотографию тоже из "Архива фантастики" брать или есть другая, более подходящая? |
–––
Ёфикаторы - это страшные люди, им не лень тянуться к клавише "ё". |
|
|
slovar06
магистр
|
|
slovar06
магистр
|
|
Славич
миродержец
|
|
9 июня 2022 г. 13:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
slovar06 Постараюсь подготовить некролог вечером. Может быть, кто-нибудь ещё что-то полезное посоветует в плане оформления.
|
–––
Ёфикаторы - это страшные люди, им не лень тянуться к клавише "ё". |
|
|
slovar06
магистр
|
|
Kapatoha
философ
|
|
9 июня 2022 г. 14:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Славич Может быть, кто-нибудь ещё что-то полезное посоветует в плане оформления.
Может быть, к вечеру будет известна причина смерти.
цитата Минскевич – один из основателей литературного движения «Бум-Бам-Лит»
Ещё интернет подкинул такое. |
–––
Книги – лучшее оружие в мире. |
|
|
Леонид Смирнов
философ
|
|
19 апреля 2023 г. 19:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Дорогие коллеги! У меня насущный вопрос.
27 февраля 2023 года я возобновил работу над библиографией отечественной фантастики. В процессе работы я посещал библиографический сайт "советская фантастика. рф". Там обнаружилось очень много драгоценной информации, собранной за последние годы. Внезапно сайт был заблокирован — недостаточно средств на аккаунте. Время идет, администратор сайта никак себя не проявляет, и сайт со всем содержимым скоро будет уничтожен.
Отсюда мои вопросы. Кто-нибудь знает, что на самом деле происходит на сайте "советская фантастика. рф"? Кто его админ? Можно ли как-то с ним связаться?
Было бы очень жаль, если плоды чьих-то огромных трудов будут уничтожены. Уверен, что они еще пригодятся не только лично мне, но и всему библиографическому коллективу Фантлаба — как ценная справочная информация.
|
|
|
ArK
авторитет
|
|
Green_Bear
миродержец
|
|
ArK
авторитет
|
|
Green_Bear
миродержец
|
|
22 ноября 2024 г. 10:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
ArK тогда имеет смысл обратиться к нему в лс, логично же?)
Вряд ли он следит за этой темой на форуме.
|
–––
Следующие рецензии в АК:
Паркер, Ффорде, Дукай, Уоттс |
|
|
Sri Babaji
миродержец
|
|
24 декабря 2024 г. 08:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Приветствую! Сейчас выходит вот такой сборник:
 | Издательство:  М.: Эксмо, 2024 год, Формат: 84x108/32, мягкая обложка, 896 стр. ISBN: 978-5-04-206226-1 Серия: Магистраль. Азия Комментарий: Сборник народных произведений. |
|
Все произведения отмечены на ФЛ как "фольклорные". На самом деле, почти все в этом сборнике принадлежит двум авторам — Фэн Мэнлуну (он, по большей части, занимался литературной обработкой "бродячих" сюжетов) и Лин Мэнчу (а он, по большей части, писал полностью сам). Их повести были еще несколько веков назад собраны в сборники, состав их известен, на русский переводилось десятка четыре этих повестей. Стоит ли добавить сборники в базу полностью? Мог бы расписать составы, идентифицировать оригинальные названия и тд.
|
–––
epic fantlab moments |
|
|
JimR
миродержец
|
|
24 декабря 2024 г. 09:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Sri Babaji , конечно стоит.
|
–––
Хорошая фантастика, это как добротный кусок сала на чёрном хлебе повседневности.
- читаю Сказки Толкина, Ходоровски "Инкал" |
|
|
Sri Babaji
миродержец
|
|
JimR
миродержец
|
|
25 декабря 2024 г. 13:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Sri Babaji , ну если они отмечены как фольклорные, значит уже внесены.
А это скорее будет исправление информации.
|
–––
Хорошая фантастика, это как добротный кусок сала на чёрном хлебе повседневности.
- читаю Сказки Толкина, Ходоровски "Инкал" |
|
|
цитировать