Литература хоррора мнения ...


Вы здесь: Форумы sam.fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Литература "хоррора" - мнения и рекомендации»

Литература "хоррора" - мнения и рекомендации

 автор  сообщение


миротворец

Ссылка на сообщение 26 апреля 14:17  
цитата pharaohegipta
Кто нибудь знает, Лиготти ушёл из литературы?

Дай Бог, чтобы ушел. И не возвращался:-D
–––
«Иногда граница проходит не между „своими“ и „чужими“, а между добром и злом».


авторитет

Ссылка на сообщение 26 апреля 15:45  
цитата Tarnum1
Дай Бог, чтобы ушел. И не возвращался

Ну, поклонников ,наверное, имеет дядька — вот они и вопрошают, ждут....Я,как то вообще ровно ,ничем не цепляет,ни разу....


активист

Ссылка на сообщение 27 апреля 18:03  
Владимир Чубуков видимо теперь будет лиготтизаменителем для всех поклонников Томаса. :-)))
Очень сильный сборник у него вышел.
Серьезная заявка на попадание в большую игру.
Где большие дяди вращаются.
Смесь различных классиков, Мамлеева, Филиппа Дика, Лиготти и Лавкрафта.


новичок

Ссылка на сообщение 28 апреля 00:19  
Гришка
цитата Гришка
Крайне интересный случай. По всем признакам, это рассказ автора Мораг Грир (Morag Greer — пол неизвестен, поэтому склонять не буду) "Under the Flagstone" ("Под каменной плитой"). То бишь, вот этот: https://fantlab.ru/work654956

Я отыскал 15th Pan Book of Horror Stories на archive.org — да, это тот самый рассказ. Не могу выразить свою благодарность — я много лет спрашивал о нем на разных форумах, включая англоязычные, но никто не мог его вспомнить. И по ключевым словам в поиске, что русским, что английским (cemetery, graveyard, couple, boy, ghouls и так далее) — тоже ничего не попадалось.
Читал я его в газете в первой половине девяностых, летом, в Петербурге. Под каким названием он был опубликован и название газеты я не помню. Возможно это была "Не скучай", там иногда печатали короткие переводные рассказы или "Реклама-Шанс", где публиковали, например, рассказы Анри Труайя. Мне казалось, что в газете рассказ был короче — может его сократили, чтобы втиснуть или просто шрифт был мелкий.
Помню, что вещь произвела на меня впечатление, но я тогда зачитывался Лавкрафтом и мне история показалась чересчур прямолинейной, этакий гранд-гиньоль. Однако потом вкусы мои немного изменились, так что я пересмотрел свое мнение задним числом, опираясь на воспоминания и захотел найти рассказ. И да, есть в нем что-то от Четвинд-Хейса (вспоминается "Пещера").
По поводу автора — это женщина, Мораг — шотландское женское имя, в начале антологии есть адрес ее агента и упоминаются две вещи — Under the Flagstone и The Gates Were Locked, обе в антологии. Информации о ней и о других ее книгах я не нашел.
Еще раз спасибо, я уже хотел махнуть рукой на поиски, но наткнулся на эту тему и решил попытать счастья в последний раз :)


миротворец

Ссылка на сообщение 28 апреля 04:03  
А где бы глянуть текст оригинальный?
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.


новичок

Ссылка на сообщение 28 апреля 04:28  
Karnosaur123
Вы про Under the Flagstone? Я прикрепил файл с рассказом.
Антология целиком
Van Thal Pan Book Of Horror Stories 15


миротворец

Ссылка на сообщение 28 апреля 10:45  
цитата revegard
Karnosaur123
Вы про Under the Flagstone? Я прикрепил файл с рассказом.
Антология целиком
Van Thal Pan Book Of Horror Stories 15

Спасибо!
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.


новичок

Ссылка на сообщение 1 мая 11:45  
Несколько слов по 2 зарубежным сериям — новой Paperback from Hell и старой Abyss. В первой прочитано первые 3 книги, хоррор только в первой — такой себе мягкий вариант "Крыс", "Крабов" и пр. 2-я книга — просто женские мелодрамы, 3-я затянутая прочем мистика, но такая простейшая...большая надежда, что не собираются у нас это переводить и издавать, ибо в разы мерзопакостнее ноунейм 90-х. Что по Abyss, то 5 романов прочитано, нравится Коджа. Остальные все — про маньяков оказались. Да, есть педофилия и прочие радости, не издадут в РФ, но оно такое простое — и сюжетно, и языком. У того же Уайта намного интереснее, жестче. К чему веду? А нужны ли эти серии вообще на русском? Кто-то вроде ждал, но ожидания не оправдаются


миродержец

Ссылка на сообщение 1 мая 13:42  
цитата Stepanss

Несколько слов по 2 зарубежным сериям — новой Paperback from Hell и старой Abyss. В первой прочитано первые 3 книги, хоррор только в первой — такой себе мягкий вариант "Крыс", "Крабов" и пр. 2-я книга — просто женские мелодрамы, 3-я затянутая прочем мистика, но такая простейшая...

Названия-то можно? 8-)


философ

Ссылка на сообщение 1 мая 14:13  
цитата
А нужны ли эти серии вообще на русском?

Кто сказал, что они будут на русском?
–––
https://vk.com/fr0mthedark


миродержец

Ссылка на сообщение 1 мая 19:58  
цитата Гришка
рассказ классный, такой четвинд-хейсовский.

Посмотрел. Действительно приятный рассказ, там и от Брэдбери есть и от МакНафтона. И тоже такое впечатление что читал раньше — возможно в газете ПиФ или что-то наподобие — с Аэлит и прочих конвентов тогда много всякого регионального таскал в коллекцию. В общем на днях переведу. И спасибо revegard за сборник, там тоже есть достойного немало, да тот же второй рассказ Мораг может быть до кучи, раз их всё равно так мало в доступе, а автором оказалась хорошим. И во втором рассказе тоже упыри, только шотландские, как раз хорошо пойдут после МакНафтона
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


миротворец

Ссылка на сообщение 1 мая 22:35  
цитата Sprinsky
во втором рассказе тоже упыри, только шотландские,
если это про Мораг Грир и ее второй рассказ, то упырей там нет, но текст сделан качественно.


миродержец

Ссылка на сообщение 1 мая 23:41  
цитата URRRiy
упырей там нет

Жаль. Я только первую страничку его глянул, там про них в письме упоминали. Ну нет, так нет, всё равно автор оч достойная.
Полрассказа (Каменную плиту) уже сделал, весьма доволен. Хочу ещё
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


философ

Ссылка на сообщение 2 мая 01:28  
цитата Sprinsky
Полрассказа (Каменную плиту) уже сделал


:cool!: Ждем


миротворец

Ссылка на сообщение 2 мая 02:58  
цитата Sprinsky
Полрассказа (Каменную плиту) уже сделал, весьма доволен.



новичок

Ссылка на сообщение 2 мая 08:21  
цитата Zombie 1st class
Названия-то можно?

Серия Paperback from Hell:
1. The Pack. Про тараканов. Ну норм. Среднечок. Не лучше и не хуже крабов.
2 When Darkness Lowes Us. Тут 2 абсолютно бабские мелодрамы. Одна — сказка, как девочка хрен знает сколько лет жила в полной тьме. Вторая — про инвалида, уродца. Весь хоррор второго романа — конец Аля фильм Мэй Лаки МакКи..
3. The Reaping. Простейшая мистика про художника, очень слабо. На Призрак дома на холме не тянет


миродержец

Ссылка на сообщение 2 мая 09:31  
В серии Abyss читал пару книг Коджи. The Cipher очень понравился, но это не хоррор в привычном понимании, а очень вязкая проза о столкновении с неизвестным. Психоделично, мрачно, у нас такое не оценят:)
–––
epic fantlab moments


активист

Ссылка на сообщение 2 мая 12:52  
цитата Sri Babaji
Коджи
Кейт Коджа? Я читала "Па-де-де", такой мрачный сюр.
–––
Рэй Флауэрс - наш герой!


миродержец

Ссылка на сообщение 2 мая 20:50  
Готово.
Мораг Грир. Под каменной плитой
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


новичок

Ссылка на сообщение 3 мая 12:55  
цитата Sadie
Коджа? Я читала "Па-де-де", такой мрачный

У нее культовым считается The Chiper, но вряд-ли он кому зайдет. Лиготти в 3х кратном размере, как по мне. Не хоррор.

Вы здесь: Форумы sam.fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Литература "хоррора" - мнения и рекомендации»

 
  Новое сообщение по теме «Литература "хоррора" - мнения и рекомендации»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх