Тема «Литература "хоррора" - мнения и рекомендации»

Вы здесь: Форумы sam.fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Литература "хоррора" - мнения и рекомендации»

Литература "хоррора" - мнения и рекомендации

Страницы: 1 2 3...566 567 568 569 570...1584 1585 1586 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

философ

4 июня 2016 г. 21:06

цитировать

maxkillstar
Конечно делитесь. :beer:

Лично я глазами воспринимаю гораздо лучше, чем на слух.

–––
https://vk.com/fr0mthedark

гранд-мастер

4 июня 2016 г. 22:11

цитировать

цитата maxkillstar
Поэтому, вопрос следующий: стоит ли редактировать и отправлять сюда текстовый файл сборника "Обрезанные края"?
Отпишите, пожалуйста!

цитата Basstardo
Конечно делитесь. Лично я глазами воспринимаю гораздо лучше, чем на слух.

Поддерживаю, пожалуйста

философ

4 июня 2016 г. 22:33

цитировать

цитата maxkillstar
текстовый файл сборника "Обрезанные края"?

Только название сборника переведено несколько некорректно. Речь идет о "надрезанных уголках" рта. Издатели "Синистер грин"(Зловещая ухмылка), даже картинку соответствующую поместили на обложку. Был еще такой персонаж, Гуинплен, с соответствующим уродством.

–––

гранд-мастер

5 июня 2016 г. 01:04

цитировать

Вопрос назрел: что за автор такой, Борис Лего? Наткнулся на его книгу "Сумеречные рассказы". Есть какая то вразумительная инфа о нем? Может кто его рассказы читал?

новичок

5 июня 2016 г. 10:31

цитировать

Прочитал "Вечерний свет". Кто-нибудь может растолковать рассказ "Собрание рассказов Фредди Протеро, с предисловием Терлесса Магнуссена, кандидата филологических наук" Страуба?

новичок

10 июня 2016 г. 10:49

цитировать

Кто читал эту книгу??? https://fantlab.ru/edition141223

миротворец

10 июня 2016 г. 13:19

цитировать

цитата
Кто читал эту книгу??? https://fantlab.ru/edition141223

Я.

философ

10 июня 2016 г. 17:06

цитировать

СПЛАТТЕРХАУС представляет!
МОНИКА ДЖЕЙ О'РУРК "МУЧЕНИЦА"

Зои Мастерсон раньше была не ведома боль, но скоро она узнает, что это такое. Похищенная с манхэттенских улиц, вырванная из привычной, нормальной жизни, она становится жертвой людей, поправших все нормы морали. Оказавшись невольной свидетельницей мерзостей злачного подземелья, где царят похоть, насилие, пытки и увечья, лишенная гордости и силы духа, Зои вынуждена играть в их игры и терпеть все муки. Но как долго? Как выжить ей, подвергаемой ежедневным изощренным надругательствам? МУЧЕНИЦЕ, застрявшей где-то между экстазом и болью…

СТРОГО ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ!

–––

магистр

10 июня 2016 г. 17:13

цитировать

цитата anelb
СПЛАТТЕРХАУС представляет!
МОНИКА ДЖЕЙ О'РУРК "МУЧЕНИЦА"

Благодарю Вас.

миродержец

10 июня 2016 г. 20:33

цитировать

цитата mr_johnny
Кто читал эту книгу??? https://fantlab.ru/edition141223

Читайте не глядя. Единственная в свое роде вещица.

–––
epic fantlab moments

философ

12 июня 2016 г. 02:41

цитировать

Может кто видел, вышел довольно любопытный роман Джона Сирлза Help for the Haunted (у нас почему-то перевели как) "Экзорцисты", почитала отзывы ЛайвЛибе и на гудридерзе, в целом народ хвалит, хороший триллер с элементом страшилки.
Решила заказать.

–––
Одиночество, это когда в квартире есть телефон, а звонит будильник (с) Ф.Г.Раневская

активист

12 июня 2016 г. 10:16

цитировать

цитата anelb
название сборника переведено несколько некорректно. Речь идет о "надрезанных уголках" рта. Издатели "Синистер грин"(Зловещая ухмылка), даже картинку соответствующую поместили на обложку. Был еще такой персонаж, Гуинплен, с соответствующим уродством.

Если уже поговорить про корректность, то правильно будет "Улыбка Челси" или "Челси Смайл". Но спасибо за мелкую поправку, учту!

магистр

12 июня 2016 г. 13:51

цитировать

цитата anelb
Издатели "Синистер грин"(Зловещая ухмылка)

Наверное, те, кому это интересно, уже в курсе (или это было где-то опубликовано на Фантлабе), но всё же сообщу. Издательство Sinister Grin запустило проект сериальный — каждый вторник в соответствующем разделе их сайта появляется 1 новый рассказ от автора Синистер. Смысл проекта я так и не понял, но по заявлению представителей издательства — это что-то вроде сериала Masters of Horror, но только в литературе. Более недели назад Моника О'Рурк предлагала всем желающим ознакомиться с её рассказом Closure (очень интересная вещь, кстати), который будет опубликован в этом проекте, но когда именно — никто не знает. Так что все, кому интересно творчество г-жи О'Рурк, могут (наверное, еще могут) попросить у неё рассказ в facebook. Ссылка на этот пост — https://www.facebook.com/MonicaJORourke/p...

активист

12 июня 2016 г. 20:37

цитировать

цитата Valentin_86
Наверное, те, кому это интересно, уже в курсе (или это было где-то опубликовано на Фантлабе), но всё же сообщу. Издательство Sinister Grin запустило проект сериальный — каждый вторник в соответствующем разделе их сайта появляется 1 новый рассказ от автора Синистер. Смысл проекта я так и не понял, но по заявлению представителей издательства — это что-то вроде сериала Masters of Horror, но только в литературе. Более недели назад Моника О'Рурк предлагала всем желающим ознакомиться с её рассказом Closure (очень интересная вещь, кстати), который будет опубликован в этом проекте, но когда именно — никто не знает. Так что все, кому интересно творчество г-жи О'Рурк, могут (наверное, еще могут) попросить у неё рассказ в facebook. Ссылка на этот пост — https://www.facebook.com/MonicaJORourke/p...

Я его уже перевожу. Он должен был быть с июльским интервью для Даркера, но потом она передумала и попросила перевести "Жасмин и чеснок" (рассказ не очень, по правде). В скором времени скину сюда!