| автор |
сообщение |
AxoNoff 
авторитет
 
|
 18 мая 2008 г. 21:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
К ужасу не нашел этой темы на форуме, и предлагаю обсудить работы злого гения мистической литературы. Что вам больше всего нравится в его книгах? Какая любимая? И какие темы удаются ему больше всего — глобальный апокалипсис? Зомби? Ужасные сны или духи умерших?
сообщение модератора Обратите внимание!с 07.04.2013 обсуждение связанных с творчеством Стивена Кинга нюансов разносится по разным темам: - обложки и качество изданий обсуждаем только здесь;
- экранизации Кинга — в подфоруме "Кино" вот в этой теме;
- нюансы и особенности переводов — в специальной теме, им посвящённой.
В данной теме обсуждается именно творчество Кинга, его произведения, а не то, как они изданы, как экранизированы, или как переведены на русский. Dark Andrew
сообщение модератора
|
–––
HARDCORE UNITED!!! |
|
|
|
Inqvizitor
философ
|
|
4 февраля 2013 г. 14:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата C.C. Ну и че, все равно же купол маленький :-) Хотя я понял твою мысль, обложка тоже фиговая :-D
А мне нравится 
Черт, кажется, моими стараниями тема снова свернула к обложкам  |
|
|
C.C.
авторитет
|
|
4 февраля 2013 г. 14:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Inqvizitor А мне нравится
Да мне тоже, если честно 
цитата Inqvizitor Черт, кажется, моими стараниями тема снова свернула к обложкам
Ты давай прекращай  |
|
|
groundhog
активист
|
|
SGRAY
философ
|
|
4 февраля 2013 г. 14:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Inqvizitor Черт, кажется, моими стараниями тема снова свернула к обложкам
Для Мертвой зоны не такая уж и плохая обложка. Но АСТ в своем репертуаре, синий цвет, у них или синий или красно-коричневый, и глаз, точнее ГЛАЗ. Видать, клипарты глазОв еще не закончились. Сидел вчера, фильм смотрел, книгу в руках тискал. Душа радовалась. Дождусь электроной версии, а эту на полочку, чтобы не поцарапасть-заляпать. |
–––
«Планы внутри планов, и вновь планы — уже внутри вторых планов, подумала Джессика — Стали ли мы сейчас частью еще одного плана?» |
|
|
Мельдар
гранд-мастер
|
|
4 февраля 2013 г. 15:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
АСТ:
цитата "11.22.63" ждем в серии ТБ марте. Примерно тогда же выйдет "Оно" и "Кэрри" также в серии ТБ.
Книги в новом оформлении и в новых переводах выйдут ближе к лету.
Летом планируется выпустить "Ветер сквозь замочную скважину"
В новом переводе в 2013 году выйдут "Жребий Салема", "Мертвая зона", "Талисман"
В составе сборника "Четыре после полуночи" в новом переводе выйдет повесть "Секретное окно, секретный сад"
В составе сборника "Четыре сезона" в новом переводе выйдет повесть "Способный ученик"
В новом оформлении выйдет роман "Под куполом"
В принципе, ничего нового не сказали, разве что "Кэрри" и "Оно" выйдут в серии ТБ
|
|
|
Nexus
философ
|
|
4 февраля 2013 г. 15:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
[q=Мельдар]разве что "Кэрри"[/q]
Так и вижу выпученные глаза Хлои Мориц и надпись "Телекинез" на обложке... 
|
–––
"All Those Moments Will be Lost in Time, Like Tears in Rain..." (с) |
|
|
C.C.
авторитет
|
|
Rogan Born
активист
|
|
Nexus
философ
|
|
4 февраля 2013 г. 16:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
[q=C.C.]Да боже упаси такое говно увидеть[/q]
На афишах в кинотеатрах всё равно увидите. 
|
–––
"All Those Moments Will be Lost in Time, Like Tears in Rain..." (с) |
|
|
Senna
гранд-мастер
|
|
C.C.
авторитет
|
|
4 февраля 2013 г. 17:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Rogan Born Ну многие до сих пор спрашивают, что это за сборник такой "1408"
Да ладно "1408", я бы и обложку с Морец с удовольствием на полку поставил, но "Телекинез" это pzdc. |
|
|
Мельдар
гранд-мастер
|
|
Senna
гранд-мастер
|
|
groundhog
активист
|
|
Senna
гранд-мастер
|
|
4 февраля 2013 г. 18:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата groundhog В этой серии хоть нет этого корявого шрифта, уже хорошо. И обложки обычно более цивильные.
Угу. "Тёмную Башню" всю буду в такой серии брать — старые варианты уже продал, "Под Куполом" дотерпел, дождался...
Вообще, не понимаю, почему новинки сразу в этом собрании не выпускают? |
–––
|
|
|
Эрик Дрейвен
философ
|
|
4 февраля 2013 г. 18:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Виктор Вебер Посмотрел допечатку романа "По Куполом" от 9.06.12. Заскока нет, в самом начале "Эглитерия и Томми с большой буквы, как положено.
Действительно,ошибки исправлены.Всю книгу еще не смотрел,но фраза Улыбка осталась, но была уже иного рода. В меня вдруг заскок вошел, говорила эта улыбка, но теперь здравый смысл вернулся на свое место. исправлена на Улыбка осталась, но теперь в ней уже читалось сожаление. Меня вдруг переклинило, говорила эта улыбка, но теперь здравый смысл вернулся на свое место. Обложка показалась мне немного ярче,чем в первом издании,убрана раздражающая(лично меня) надпись-Новый шедевр от Короля ужасов!цитата Виктор Вебер Приятно, когда ошибки (пусть и не мои) исправляются.
Это отлично,но сейчас выходит довольно много переизданий в различных сериях,почему-бы не поправить например"Колдун и кристалл" или "Сердца в Атлантиде"?Там отличные переводы,исправить то нужно совсем немного... |
–––
Не может же вечно идти дождь... |
|
|
Эрик Дрейвен
философ
|
|
Виктор Вебер
авторитет
|
|
4 февраля 2013 г. 19:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Исправить ошибки, конечно, легко, если делать это вовремя. Действительно, в "Колдуне" и кристалле" по хорошему надо убрать "Кримсон Кинг" и. если не ошибаюсь, "Ходячий труп". а в "Сердцах" — пистолетчиков и, опять же. если не ошибаюсь, Багряного Владыку. К сожалению, о выходе нового издания переводчик узнает, когда оно уже на прилавке. А до следующего проходит столько времени. что все забывается. Редакция, увы, переводчиков вовремя не дергает, не спрашивает. может. чего надо изменить.
|
|
|
Rogan Born
активист
|
|
4 февраля 2013 г. 19:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Эрик Дрейвен Новые обложки"Тьма,-и больше ничего" и "Темная половина".
Так-так-так, "ТП" — это все тот же старый перевод?
Обложки — нечто, абсолютно иная плоскость после того, что было. |
–––
Тень, Рогана Борна нет! |
|
|
Inqvizitor
философ
|
|
4 февраля 2013 г. 19:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Эрик Дрейвен "Тьма,-и больше ничего"
Так и не убрали ошибку из названия. Молодцы, чего уж 
А на обложке — то ли дементор, то ли афиша концерта Gregorian.
цитата Эрик Дрейвен "Темная половина"
Кладбище то же, что и на обложке "КДЖ"
  |
|
|
цитировать
