Литература хоррора мнения ...


Вы здесь: Форумы sam.fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Литература "хоррора" - мнения и рекомендации»

Литература "хоррора" - мнения и рекомендации

 автор  сообщение


философ

Ссылка на сообщение 31 июля 2016 г. 00:39  
Новые переводы Школы Баканова.

цитата

13. Литтл, Бентли. Страховка. Little, Bentley. The Policy. 2003 триллер (ЭКСМО) Перевод: Наталия Холмогорова.
–––
"All Those Moments Will be Lost in Time, Like Tears in Rain..." (с)


миротворец

Ссылка на сообщение 31 июля 2016 г. 01:31  

цитата Nexus

Школы Баканова

Это хорошо. Значит, не будет Мерзких Снеговиков, ЛонгФизеров и звезды молодежных комедий ужасов Винсента Прайса...:-)))
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.


философ

Ссылка на сообщение 1 августа 2016 г. 19:45  
Nexus
Спасибо за новость.
–––
https://vk.com/fr0mthedark


философ

Ссылка на сообщение 1 августа 2016 г. 21:04  
Basstardo :beer:
–––
"All Those Moments Will be Lost in Time, Like Tears in Rain..." (с)


миротворец

Ссылка на сообщение 2 августа 2016 г. 12:42  
У меня вопрос к знатокам по поводу романа Бентли Литтла "Откровение" (The Revelation). Он в большинстве источников указан с датой публикации — 1990 год. И премию получил в том же году.
http://www.isfdb.org/cgi-bin/pl.cgi?310669
https://www.fantasticfiction.com/l/bentle...

А на Амазоне это же издание числится 1989 годом. Где может быть ошибка? Может у кого-нибудь есть книга, чтобы проверить данные?


философ

Ссылка на сообщение 2 августа 2016 г. 12:49  

цитата Nonconformist

И премию получил в том же году.

По-моему это маловероятно. Премия дается именно за прошлый календарный год.
На гудридз тоже говорится, что первое издание — 1989.
–––
fert fert fert


миротворец

Ссылка на сообщение 2 августа 2016 г. 13:01  
Сноу, спасибо! На гудридз не проверил. Буду исправлять.


философ

Ссылка на сообщение 2 августа 2016 г. 14:09  
Nonconformist
Кстати, у Бетли Литтла вышел новый рассказ — The Security System
Антология The Best of The Horror Zine: The Early Years
http://www.thehorrorzine.com/BestOfTHZ/Be...
https://www.amazon.com/Best-Horror-Zine-E...
–––
https://vk.com/fr0mthedark


философ

Ссылка на сообщение 2 августа 2016 г. 14:24  

цитата Nonconformist

У меня вопрос к знатокам по поводу романа Бентли Литтла "Откровение" (The Revelation).

На сайте премии указано:

цитата

1990 Bram Stoker Award Nominees & Winners
[presented in 1991]

Т.е. премия за 1990-й год была присуждена в 1991-м.

Таким образом, роман 1990-го года, а не 1989-го.
–––
"All Those Moments Will be Lost in Time, Like Tears in Rain..." (с)


философ

Ссылка на сообщение 2 августа 2016 г. 14:45  
Если награждали в 91, то скорее всего тогда 90ый.

Опенлайбрари тоже за 89ый:

Bentley Little
Publisher: New York: St. Martin's Press, ©1989.
Edition/Format: Print book: Fiction: English: 1st ed

ИСБН хорошо ищет: 0312039220 9780312039226

На канадском амазоне датой стоит январь 1990 и, думаю, здесь и весь фокус: на стыке годов вышла книга. Может, под номинацию сдвинули на пару недель.
–––
fert fert fert


философ

Ссылка на сообщение 2 августа 2016 г. 14:53  

цитата Сноу

здесь и весь фокус: на стыке годов вышла книга

Видимо да.

Лично я не менял бы дату.

А то получается, что книга 89-го года была награждена в 91-м за 90-й год. %-\
–––
"All Those Moments Will be Lost in Time, Like Tears in Rain..." (с)


философ

Ссылка на сообщение 2 августа 2016 г. 14:53  
Если по Стокеру, то да, лучше не менять.
–––
fert fert fert


миротворец

Ссылка на сообщение 2 августа 2016 г. 15:16  
Новый рассказ добавил, дату исправил на 1990 г. Всем спасибо за помощь! :beer:


миродержец

Ссылка на сообщение 4 августа 2016 г. 09:56  
— Я не буду стрелять в спящих.
— Почему нет?


Добил коктейль "Порочный" от Брайана Смита, "Хопкинс-Бенд" на вкус оказался таким правильно заваренным кубиком "Ад, штат Техас", который был слишком уж концентрированным по torture porn-составляющей, а тут так даже немного Кетчамом запахло, да Лаймоном повеяло. Единственно, дьяволиада лишняя, обычных реднеков было бы достаточно.


философ

Ссылка на сообщение 4 августа 2016 г. 10:32  

цитата IW-GDK

дьяволиада лишняя

Ну уж) Шутка с begone, demon — лучшая в книге. :-)))
–––
fert fert fert


философ

Ссылка на сообщение 5 августа 2016 г. 02:45  
На днях наткнулась на Глена Хиршберга "Дети снеговика" и вот в тупике, одним очень понравилось, другим "не дочитали" в общем кто читал, какие впечатления?
Тоже и про рассказы, сюжеты все очень вкусные тот же "Стёпка-растрёпка", "Пляшущие человечки" др.
–––
Одиночество, это когда в квартире есть телефон, а звонит будильник (с) Ф.Г.Раневская


магистр

Ссылка на сообщение 5 августа 2016 г. 11:36  
Регулярно читаю эту ветку и обратил внимание, что в подавляющем большинстве сейчас в почете слаттерпанк/чернуха/порнуха. А, так скажем, классический хоррор из литературы уже уходит? Типа С. Кинга, Лавкрафта, А. Нэвилла и прочее. Или просто не переводятся?
–––
Меня отнесли на поле, проткнули шестом и оставили одного. (Волшебник Изумрудного города)


философ

Ссылка на сообщение 5 августа 2016 г. 11:40  
DKart
Не у всех. Я вот, например, уже давненько к сплаттеру не обращался, много пропустил у Князева — как-то однообразненько все уже, утомляет.

Классический хоррор никуда не уходит. Просто нет энтузиастов вроде anelb и других, кто бы все это переводил, озвучивал, распространял)
–––
fert fert fert


философ

Ссылка на сообщение 5 августа 2016 г. 12:00  
Зинаида
Ну, Хиршберг — на любителя. "Дети Снеговика" — не хоррор, конечно, и даже не триллер про маньяка-детоубийцу. Сложно даже сказать что именно он. :)
–––
fert fert fert


философ

Ссылка на сообщение 5 августа 2016 г. 12:04  
Тем временем продолжаю закрывать библиографию Кетчама. Прочитал его "Рыжего". Очень хорошо. Не хоррор, но такой мрачный социальный триллер, который точно бы понравился Клинту Иствуду. 8-) Фильм, кстати, по роману тоже хороший. Частью он снят корешом Кетчама — Лаки Макки (соавтор последних вещей автора, ну и фильм "Женщина" — тоже его). В общем, всячески рекомендую.
–––
fert fert fert
Страницы: 123...573574575576577...154815491550    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы sam.fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Литература "хоррора" - мнения и рекомендации»

 
  Новое сообщение по теме «Литература "хоррора" - мнения и рекомендации»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх