| автор |
сообщение |
Вертер де Гёте 
миротворец
|
|
|
Lauriwarro
новичок
|
 11 июня 14:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата (для меня: Эрикёзе, Корум, Хоукмун и только потом Элрик)
Ну в целом, он так практически и советует, только Эрикёзе, Хоукмун, Корум и потом Элрик)
Правда в рекомендациях указана сначала первая книга Эрикёзе, а уже после Элрика вторая книга, не знаю, насколько это рационально, буду наверное циклами читать.
искренне надеюсь, что я не столкнусь с ситуацией, что я собирал все книги и мне ни одна не понравится )))) |
|
|
Manowar76
миротворец
|
|
11 июня 14:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Начинать надо с Корума.
Первая трилогия Корума — любовь на всю жизнь. (Давайте флэшмоб замутим).
При этом вижу на лл молодёжь не проникается этой трилогией.
Впрочем, как и Желязны и т.д.
|
–––
А моя душа захотела на покой,
Я обещал ей не участвовать в военной игре |
|
|
negrash
миротворец
|
|
Faul Paul
философ
|
|
11 июня 17:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
О, Корум, тоже люблю! "Повелители мечей" были первой книгой из фэнтези серии "Северо Запада", которую я прочитал. Стоила бешеных денег для студента тогда, но я ее купил. До этого слюну пускал, читая анонс серии в "Книжном обозрении", а тут вот она, книжка, на прилавке. Купил и проглотил залпом с огромным удовольствием.
|
|
|
Lauriwarro
новичок
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
11 июня 18:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Lauriwarro
Так в том издании, что Вы указываете, перевод такой же, как в томе от СЗ... 
Читается вполне хорошо. Мой первый Муркок!  До сей поры бережно храню. Вот прямо сейчас у мамы в гостях нахожусь, с полки снял:
|
|
|
Aleolyias
авторитет
|
|
11 июня 18:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Manowar76Начинать надо с Корума.
Первая трилогия Корума — любовь на всю жизнь. (Давайте флэшмоб замутим).
Я и люблю и не люблю этого писателя.
так что для тех кто хочет с его творчеством ознакомиться список будет краткий:
Финальная программа 1967
Вечный воитель 1970
Китайский агент 1970
Танцоры на Краю Времени 1972-1976
На самом деле в 1970-1990 были десятки авторов интереснее. Просто мы о них почти ничего не знаем. Очень уж многие были во времена СССР запрещены, и никогда в российской базе и не упоминались. Их нет и в базе Фантлаба. |
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
11 июня 18:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Aleolyias
цитата На самом деле в 1970-1990 были десятки авторов интереснее. Просто мы о них почти ничего не знаем. Очень уж многие были во времена СССР запрещены, и никогда в российской базе и не упоминались. Их нет и в базе Фантлаба.
Не спора ради, но про десятки авторов, которых нет в базе ФантЛаба — это, мягко говоря, неправда. Хотя бы десять авторов назовёте?
|
|
|
Aleolyias
авторитет
|
|
11 июня 18:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SeidheНе спора ради, но про десятки авторов, которых нет в базе ФантЛаба — это, мягко говоря, неправда. Хотя бы десять авторов назовёте?
Я Вам назову как минимум 30, если Вы мне оплатите поездку в Москву, проживание там на 10 дней.
Ну и абонемент в библиотеку Иностранной Литературы.
Просто память у меня хорошая, а я в этой библиотеке в своё время практически и дневал и ночевал. Реально ночевал пару лет.
И в основном занимался как раз поиском фантастики английской из 1960-1985 годов. |
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
11 июня 18:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Aleolyias
Вопросов более не имею!
Видимо, ОЧЕНЬ известные авторы. И, разумеется, все они лучше, качественнее, талантливее Муркока. Просто прославиться не свезло! 
|
|
|
Aleolyias
авторитет
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
11 июня 18:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Aleolyias
цитата На самом деле в 1970-1990 были десятки авторов интереснее. Просто мы о них почти ничего не знаем.
Мои что-ли слова?
Ещё раз: я не спора ради, прекрасно понимаю, что вкусы у всех разные, но с учётом того, что на ФантЛабе представлено почти 5000 (!!!) авторов, сложно представить, что существуют какие-то гипотетические десятки не известных широкой общественности.
|
|
|
Faul Paul
философ
|
|
11 июня 18:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А я не понял, а зачем в библиотеку ехать? Что там есть такого, чего нельзя найти в интернете, если знать, где искать? Особенно если это интересные авторы.
|
|
|
Aleolyias
авторитет
|
|
11 июня 18:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Faul PaulА я не понял, а зачем в библиотеку ехать? Что там есть такого, чего нельзя найти в интернете, если знать, где искать? Особенно если это интересные авторы.
Ну на самом деле примерно 95% книг есть только в библиотеках.
Но если вас оставшиеся 5% устраивают, то ехать не надо. |
|
|
Sleeper_
философ
|
|
11 июня 19:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Lauriwarro вот вообще новое переиздание от Книжного клуба всех книг Муркока насколько качественно отличается от старых изданий в плане перевода?
Там где я сверял с оригиналом (Буреносец, Дочь сновидений) — кардинально отличается. В лучшую сторону естественно. |
–––
The fish doesn't think, because the fish knows. Everything. |
|
|
Aleolyias
авторитет
|
|
11 июня 19:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SeidheЕщё раз: я не спора ради, прекрасно понимаю, что вкусы у всех разные, но с учётом того, что на ФантЛабе представлено почти 5000 (!!!) авторов, сложно представить, что существуют какие-то гипотетические десятки не известных широкой общественности.
Господи, о чём спорить? Даже на fantasticfiction авторов в 50 раз больше. А это не самый мощный ресурс.
Фантлаб хорош, но даже по российским и советским авторам он очень не полон. Про иностранных даже говорить нечего, их откровенно мало. |
|
|
Faul Paul
философ
|
|
11 июня 19:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Aleolyias И вы можете привести какую-то статистику? У меня есть определенные сомнения в том, что 95% относительно современных интересных англоязычных SFF книг нет на определенных ресурсах, ссылки на которые давать здесь нельзя, которые их берут в том числе и из библиотек (40 млн. книг на начало 2025 года). В Библиотеке иностранной литературы больше? Сейчас глянул, пишут, что более 1.5 млн. книг у них. Кстати, на fantastic fiction более 60 тыс. авторов, что в 12 раз больше, чем на фантлабе, а не в 50.
|
|
|
Aleolyias
авторитет
|
|
11 июня 19:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Faul PaulИ вы можете привести какую-то статистику?
Нет конечно. Когда я читаю книги мне не чаще всего и не особо интересно их обсуждать.
Но я как минимум 97-98% авторов фантастики и фэнтези что читаю, — на Фантлабе не вижу и не оцениваю.
Мне это не критично, и я понимаю что это российский ресурс с сильной цензурой, где говорить о реальной энциклопедичности просто глупо. |
|
|
Faul Paul
философ
|
|
11 июня 19:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Aleolyias Я говорю не о фантлабе, а об интернет-ресурсах, где нет никакой цензуры, которые доступны из России и для пользования которыми не нужно никуда ехать. Сейчас XXI век идет вовсю.
|
|
|
Aleolyias
авторитет
|
|
11 июня 20:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Faul PaulСейчас XXI век идет вовсю.
Идет, но вот мне лично воровать книги не особо нравится.
И где брать даже самые знаковые?
Mark Helprin "Winter's Tale" или Роберт Грейвс "Seven Days in New Crete".
Я уж не говорю о сотнях шикарных циклов фэнтези которые у нас и не пытаются переводить.
О тысячах романов классиков НФ которые сгинули после 2006/2007 годов.
Переводной литературы у нас почти четверть века нет. А воровать английские оригиналы или переводы с немецкого/французского на анлийский не так уж и просто.
Но ворую, куда деваться. |
|
|
цитировать