| автор |
сообщение |
ArK 
авторитет
 
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
 23 ноября 2011 г. 12:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
да, Олимпийский.
Состав — 25 произведений ( последние три — Хайборийская эра, Карта х.э., Сотворение х.э.)
Ну и иллюстрации в тексте 
|
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
SGRAY
философ
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
23 ноября 2011 г. 12:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew - предисловия иллюстраторов
- наброски и черновики Говарда?
цитата ФАНТОМ Сотворение х.э.
— это заметки о создании рассказов о Конане, П. Луине.
И всё. |
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"
|
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
23 ноября 2011 г. 12:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SGRAY проверьте на косяки книгу
— судя по первын нескольким — исправлено. |
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
SGRAY
философ
|
|
23 ноября 2011 г. 12:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ФАНТОМ - предисловия иллюстраторов
- наброски и черновики Говарда?
цитата ФАНТОМ
Сотворение х.э.
— это заметки о создании рассказов о Конане, П. Луине.
И всё.
Лечим и сразу калечим  |
–––
«Планы внутри планов, и вновь планы — уже внутри вторых планов, подумала Джессика — Стали ли мы сейчас частью еще одного плана?» |
|
|
SGRAY
философ
|
|
23 ноября 2011 г. 12:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Вот то, что должно было быть в книге, состав трехтомника:
том 1
Марк Шульц. Предисловие (перевод Г. Корчагина)
Патрис Луине. Вступление (статья, перевод Г. Корчагина)
Роберт Говард. Киммерия (стихотворение, перевод Г. Корчагина)
Роберт Говард. Феникс на мече (рассказ, перевод М. Семёновой)
Роберт Говард. Дочь ледяного исполина (рассказ, перевод М. Семёновой)
Роберт Говард. Бог из чаши (рассказ, перевод Е. Хаецкой)
Роберт Говард. Башня Слона (рассказ, перевод Е. Хаецкой)
Роберт Говард. Алая цитадель (рассказ, перевод Г. Корчагина)
Роберт Говард. Королева Черного побережья (рассказ, перевод М. Семёновой)
Роберт Говард. Черный колосс (рассказ, перевод Г. Корчагина)
Роберт Говард. Тени в лунном свете (рассказ, перевод Г. Корчагина)
Роберт Говард. Сумерки Ксутала (рассказ, перевод М. Семёновой)
Роберт Говард. Колодец черных демонов (рассказ, перевод Г. Корчагина)
Роберт Говард. Сплошь негодяи в доме (рассказ, перевод Е. Хаецкой)
Роберт Говард. Долина пропавших женщин (рассказ, перевод А. Костровой, Е. Хаецкой)
Роберт Говард. Железный демон (рассказ, перевод Г. Корчагина)
Приложение
Заметки о народах Хайборийской эры (перевод Г. Корчагина)
Роберт Говард. Хайборийская эра (статья, перевод М. Семёновой)
Роберт Говард. Синопсис без названия (перевод Г. Корчагина)
Роберт Говард. Синопсис без названия («Алая цитадель») (перевод Г. Корчагина)
Роберт Говард. Синопсис без названия («Черный колосс») (перевод Г. Корчагина)
Роберт Говард. Фрагмент без названия (неоконченный рассказ, перевод Г. Корчагина)
Роберт Говард. Синопсис без названия (перевод Г. Корчагина)
Роберт Говард. Черновик без названия (неоконченный рассказ, перевод Г. Корчагина)
Карты Хайборийской эры
Патрис Луине. Сотворение Хайбории (статья, перевод К. Плешкова) (часть первая)
том 2
Грегори Мэнчесс. От иллюстратора (перевод Г. Корчагина)
Патрис Луине. От составителя (статья, перевод Г. Корчагина)
Роберт Говард. Сокровища Гвалура (рассказ, перевод А. Циммермана)
Роберт Говард. За Черной рекой (повесть, перевод А. Циммермана)
Роберт Говард. Черный чужак (повесть, перевод М. Семёновой)
Роберт Говард. Людоеды Замбулы (рассказ, перевод М. Семёновой)
Роберт Говард. Гвозди с красными шляпками (повесть, перевод А. Циммермана)
Приложения
Роберт Говард. Волки у границы (черновик) (перевод Г. Корчагина)
Роберт Говард. Письмо П. Шуйлер-Миллеру (перевод Г. Корчагина)
Роберт Говард. Карта Хайборийской эры
Патрис Луине. Сотворение Хайбории (статья, перевод К. Плешкова) (часть третья)
том 3
Гэри Джианни. Предисловие (перевод К. Плешкова)
Расти Бёрк. Вступление (статья, перевод К. Плешкова)
Роберт Говард. Люди Черного Круга (повесть, перевод М. Семёновой)
Роберт Говард. Час Дракона (роман, перевод М. Семёновой)
Роберт Говард. ...И родится ведьма (рассказ, перевод М. Семёновой)
Приложение
Роберт Говард. Синопсис без названия («Люди Черного Круга») (перевод К. Плешкова)
Роберт Говард. Синопсис без названия (перевод К. Плешкова)
Роберт Говард. Черновик без названия (неоконченный рассказ, перевод К. Плешкова)
Роберт Говард. Синопсис без названия («Час Дракона») (перевод К. Плешкова)
Роберт Говард. Синопсис без названия («...И родится ведьма»)
Патрис Луине. Сотворение Хайбории (статья, перевод К. Плешкова) (часть вторая)
|
–––
«Планы внутри планов, и вновь планы — уже внутри вторых планов, подумала Джессика — Стали ли мы сейчас частью еще одного плана?» |
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
23 ноября 2011 г. 12:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew сфоткать
не получится, к сожалению.
Там текст с отрывками писем( и черновиков?) Говарда ( курсивом). |
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
23 ноября 2011 г. 13:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SGRAY Вот то, что должно было быть в книге, состав трехтомника:
Это не так. Никто не говорил, что там будет точный состав один в один. Я потому и задаю вопросы, что могли быть варианты. |
|
|
SGRAY
философ
|
|
23 ноября 2011 г. 13:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew Никто не говорил, что там будет точный состав один в один.
Печаль, я то надеялся... |
–––
«Планы внутри планов, и вновь планы — уже внутри вторых планов, подумала Джессика — Стали ли мы сейчас частью еще одного плана?» |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
norfin
авторитет
|
|
цитировать