автор |
сообщение |
ааа иии 
 философ
      
|
|
swgold 
 миродержец
      
|
29 марта 2016 г. 23:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Вряд ли были какие-то маркетинговые исследования с гендерной статистикой по подростковой аудитории НФ, поэтому правды мы никогда не узнаем. Эта информация, насколько я помню, поступила Паттерсону от Джинни, когда с того времени прошло почти полвека. Была ли Джинни объективна? Теперь не узнать.
|
|
|
swgold 
 миродержец
      
|
29 марта 2016 г. 23:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Но, по косвенным признакам, мне кажется, вполне могло быть такое. Подозреваю, что книги/авторы в том же "Скрибнер" изначально делились по гендерной ЦА. Подозреваю, что редакцию не интересовала (или даже в голову не приходила) возможность написания в варианте "унисекс". Гендерная сегрегация в действии. И насколько я понимаю, они не читали письма читателей, просто пересылали их автору, так что у них и возможности-то не было проводить маркетинговые исследования. В такой обстановке автором вполне могли быть сделаны неожиданные открытия. Факт, что Алиса была недовольна романтическим сюжетом в "Планетах". Факт, что Хайнлайн после этого не только не перестал, но, наоборот, продолжил вводить девушек в сюжет — и даже со свадьбами, внебрачными связями и т.п. вещами, немыслимыми по представлениям главного редактора в детских книгах. Очевидно, касса подтвердила его выбор — редактор его больше с этой темой не доставал, во всяком случае, громких сексуальных скандалов больше не было.
|
|
|
Gourmand 
 миротворец
      
|
30 марта 2016 г. 00:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Посмотрел по библиографии. К 1951 году Х. написал всего 6 романов, из них юношеских (как я понимаю) 4: Ракетный корабль, Космический кадет, Красная планет и Фермер в небе. Неужели был такой успех и большое количество писем от девочек, начитавшихся... чего? РКГ? И где логика? Если девочкам так нравится читать романы БЕЗ ДЕВОЧЕК, то зачем же разбавлять книгу девочками? :)
|
––– Мы живём в надежде на избавление от тьмы, окружающей нас. (с) Пол Маккартни |
|
|
Aryan 
 миротворец
      
|
30 марта 2016 г. 01:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ааа иии Но — скаутские романы?
Я надеюсь, вам известно о существовании герл-скаутов? Весьма популярная организация, причем, как и у бойскаутов, в цели ее входило воспитание честности, мужества, чувства справедливости, командного духа. предприимчивости и всяческих практических навыков. Довольно неплохо отражает суть и характер хайнлановских вещей для юношества. Так что почему бы и нет?
|
––– I am a social vegan, I avoid "meet". |
|
|
ааа иии 
 философ
      
|
|
swgold 
 миродержец
      
|
30 марта 2016 г. 09:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
У нас, конечно, не Америка пятидесятых, и средний возраст обитателей ФЛ уже где-то за тридцать, но вот какой факт имеет место: среди читателей ювенильных романов Хайнлайна женщин меньше, примерно 15%, но их средняя оценка, выставленная романам заметно выше, а отзывы (по нескольким вещам, по крайней мере), они пишут чаще — женских отзывов примерно 20%. Жаль, что ФЛ не даёт гендерно-возрастной статистики — можно было бы поисследовать.
|
|
|
heleknar 
 миротворец
      
|
30 марта 2016 г. 09:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
swgold Cпасибо за обзоры обложек и картинок
|
––– Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books. © Bender Bending Rodríguez |
|
|
Kail Itorr 
 гранд-мастер
      
|
30 марта 2016 г. 12:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ааа иии Мне неизвестно о написании Хайнлайном герл-скаутских вещей
цитата ааа иии Мне неизвестно о написании Хайнлайном герл-скаутских вещей Марсианка Подкейн, Фрайди, Уплыть за закат. Ну и цикл "Морин и Клифф" Ж)
|
|
|
sheiper 
 активист
      
|
30 марта 2016 г. 12:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Kail ltorr, вы настаиваете на том, что эти все три книги- герлскаутские? Выделите, пожалуйста, самую- самую герлскаутскую из них, так будет легче возразить вам.
|
|
|
Александр Кенсин 
 миродержец
      
|
30 марта 2016 г. 12:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Kail Itorr Да ладно. С чего вы это взяли? Потому, что главный герой — девушка?
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
swgold 
 миродержец
      
|
30 марта 2016 г. 13:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Э-эээ... в одном рассказе Морин помогает посторонней девушке — это настоящий скаутский поступок! А в другом — она занимается спортом. Но при этом она постоянно врёт, интригует и не слушается старших, что аннулирует всё вышесказанное. 
|
|
|
Aryan 
 миротворец
      
|
30 марта 2016 г. 13:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ааа иии Мне неизвестно о написании Хайнлайном герл-скаутских вещей.
Мне неохота писать много слов о том, что тематика многих юношеских романов Хайнлайна одинаково интересна что боям, что герлам. Тем более тому виду девочек, которые интересуются скаутскими темами вообще (а не чаепитием кукол из фарфоровых мини-чашечек) 
|
––– I am a social vegan, I avoid "meet". |
|
|
Александр Кенсин 
 миродержец
      
|
30 марта 2016 г. 13:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
swgold Ну, вообще-то, герл-скауты — это не просто девочки, которые помогают перевести старушки через дорогу и т.д. А целая организация. Не говоря уже о форме, всяких значках за сданные "нормативы" и т.д.
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
swgold 
 миродержец
      
|
|
sheiper 
 активист
      
|
30 марта 2016 г. 13:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Kail ltorr, и, пожалуйста, очень хорошо бы, пример герл- скаутской книги, желательно переведенной в России, ( другого писателя, не Хайнлайна) чтобы она уж точно была бы герлскаутской! Для эталона!
|
|
|
heleknar 
 миротворец
      
|
30 марта 2016 г. 14:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Странно, в фильмах и книгах, которые могу вспомнить, герл-скауты это только комические младшеклассницы, единственное занятие которых — продажа печенья главным героям.
|
––– Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books. © Bender Bending Rodríguez |
|
|
Александр Кенсин 
 миродержец
      
|
30 марта 2016 г. 14:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
heleknar
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Может, мало смотрели? Если из комедий веселых, то отличный фильм на эту тему — "Измученный походом", на лицензии не разобрались и изменили название на "Измученные походом", хотя именно один там был измучен, а остальные — бойскауты и гелскауты, им поход нипочем. Смотреть в переводе Павла Санаева или в оригинале. Странно, что вы его не видели, в 90-х — один из лучших фильмов на эту тему.
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Aryan 
 миротворец
      
|
|
sheiper 
 активист
      
|
|