Джон Гэйл Обсуждение ...

Издательства

загрузка списка...


Вы здесь: Форумы sam.fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Джон Гэйл. Обсуждение творчества.»

Джон Гэйл. Обсуждение творчества.

 автор  сообщение


авторитет
Ссылка на сообщение 16 июля 2023 г. 23:09  
Я бы предложил открыть Авторскую колонку и переводы туда выкладывать.
Сразу видно, сколько тебе лайков накидают.
Обратно же, на АК подписаться можно.
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.


миротворец
Ссылка на сообщение 16 июля 2023 г. 23:13  
цитата laapooder
бы предложил открыть Авторскую колонку

тут ведь как у Лозы советского ещё разлива: "Как у других похожих, моя болезнь -хроническая лень..."8-)


миротворец
Ссылка на сообщение 16 июля 2023 г. 23:14  
цитата Sprinsky
Я вот просто не умею высказывать мнений окромя благодарности за каждый новый перевод,

скромняга!;-)


миродержец
Ссылка на сообщение 16 июля 2023 г. 23:38  
цитата Vlad lev
скромняга

Ну реально, при попытке написать хоть какой-то отзыв мысль немедля останавливается. За 12 лет на сайте едва-едва 5 отзывов написал неведомо как, видимо не приходя в сознание
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


миротворец
Ссылка на сообщение 16 июля 2023 г. 23:40  
цитата Sprinsky
неведомо как, видимо не приходя в сознание

Почти як "Бровеносец потёмках"?:-)))


авторитет
Ссылка на сообщение 17 июля 2023 г. 08:12  
Vlad lev
Там регулярно писать не надо.
Перевёл — выклал. Что в форум, что в АК.
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.


миротворец
Ссылка на сообщение 17 июля 2023 г. 12:55  
цитата laapooder
Перевёл — выклал

подумаю...


авторитет
Ссылка на сообщение 17 июля 2023 г. 20:49  
Заодно и следующие Мечи и Магия можно там рекламить
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.


миротворец
Ссылка на сообщение 18 июля 2023 г. 01:51  
цитата laapooder
Заодно и следующие Мечи и Магия можно там рекламить

спрос крайне мал...:-(


авторитет
Ссылка на сообщение 18 июля 2023 г. 10:11  
А так глядишь и ширше будет.
Я б такой сборник взял. Возможно в электрическом или м/о виде.
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.


миротворец
Ссылка на сообщение 18 июля 2023 г. 13:35  
цитата laapooder
Я б такой сборник взял.

кумекаю над сей идеей. Только издание, увы, не от меня зависит...:-(


миротворец
Ссылка на сообщение 6 августа 2023 г. 16:18  
Вопреки жаре... Ещё один текст : Бэлмарес из слоновой кости...
(в курсе, что есть уже один перевод уважаемого arcanumа, но тем не менее, встречайте:


миротворец
Ссылка на сообщение 19 августа 2023 г. 00:28  
Из цикла "Правя самого себя": процентов этак на 35-40 перерифмованный и дополненный выпавшим прежде финалом вариант поэмы Ирреальный страж:


миротворец
Ссылка на сообщение 20 августа 2023 г. 20:02  
Встречайте:
Лилии из циркона

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)


авторитет
Ссылка на сообщение 20 августа 2023 г. 20:15  
Спасибо!
А скрытый текст хорошо скрыт — так и не смог прочитать...
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.


миротворец
Ссылка на сообщение 20 августа 2023 г. 20:25  
цитата laapooder
Спасибо!
А скрытый текст хорошо скрыт

на здоровье!8-)
А скрытый — глюк какой-то. Я точняк ничё такого не заделывал...8:-0


миротворец
Ссылка на сообщение 28 августа 2023 г. 22:12  
Продолжаю: Ода Фулигии.
Позже перевыложу Лилии -оказалось глюк и в текст "вкрался"...


философ
Ссылка на сообщение 28 августа 2023 г. 23:05  
цитата Vlad lev
Ода Фулигии


Спасибо. Эх, хорошо пишет — но действия мало :-) Рассказы Гэйла только мелкими дозами читать по 1 в день).


миротворец
Ссылка на сообщение 28 августа 2023 г. 23:30  
цитата DGOBLEK
Эх, хорошо пишет — но действия мало

и это тоже ценно! 8-)
А главное: нет тупых псевдоактуальных закидонов!


миротворец
Ссылка на сообщение 29 августа 2023 г. 00:55  
Благодаря бдительности и заинтересованности count Yorga (:beer:
Исправленный текст Лилий из циркона:
Страницы: 123...56789    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы sam.fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Джон Гэйл. Обсуждение творчества.»

 
  Новое сообщение по теме «Джон Гэйл. Обсуждение творчества.»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇓ ⇑ Наверх