| автор |
сообщение |
Корнеев 
авторитет
 
|
|
|
Karavaev
авторитет
|
|
avsergeev71
магистр
|
 6 января 2023 г. 13:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karavaevчто это ПЕРВАЯ в серии книга Ренара, и, если пойдет, будет продолжение
возможно :)
Так оно и есть. У Ренара довольно большая библиография. |
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
cumi
активист
|
|
Petr
гранд-мастер
|
|
6 января 2023 г. 14:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата pacherэти вещи давным давно изданы в Престиж буке в прекрасных переводах Льва Самуйлова Ой, а можно в этой серии без этих прекрасных переводов этого прекрасного переводчика вообще? |
–––
Вообще, книги хорошо горят.
А уж рукописи — как порох. (с) srkn |
|
|
Le Taon
активист
|
|
6 января 2023 г. 14:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Petr Ой, а можно в этой серии без этих прекрасных переводов этого прекрасного переводчика вообще?
Наконец-то! Вот он, тот коллекционер, который собирает все БК! А тут сомневались, что такие есть!
Очень сожалею, что в результате он лишен возможности не брать книги в переводе Льва Самуйлова. |
|
|
Petr
гранд-мастер
|
|
6 января 2023 г. 15:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Le TaonВот он, тот коллекционер, который собирает все БК! Упаси Б-же. Просто хочется переводов неоскандалившегося переводчика. |
–––
Вообще, книги хорошо горят.
А уж рукописи — как порох. (с) srkn |
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
6 января 2023 г. 15:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PetrПросто хочется переводов неоскандалившегося переводчика.
А сами переводы плохие что ли? |
–––
Если я что-то обещал, но не сделал - напомните мне, пожалуйста, из-за большой загруженности я могу забывать. |
|
|
Petr
гранд-мастер
|
|
6 января 2023 г. 15:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Алексей121 я про переводы ничего не говорил. Хотя, можете воспользоваться гуглом, почитать отзывы...
|
–––
Вообще, книги хорошо горят.
А уж рукописи — как порох. (с) srkn |
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
6 января 2023 г. 15:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Petr а, ну то есть обычная отмена. Ну ок, вопросов нет.
|
–––
Если я что-то обещал, но не сделал - напомните мне, пожалуйста, из-за большой загруженности я могу забывать. |
|
|
Petr
гранд-мастер
|
|
6 января 2023 г. 16:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Алексей121обычная отмена. Ну ок Я от своих слов не отказывался. А что-то кому-то доказывать — мне неинтересно. |
–––
Вообще, книги хорошо горят.
А уж рукописи — как порох. (с) srkn |
|
|
heruer
авторитет
|
|
igor14
миротворец
|
|
psw
философ
|
|
Корнеев
авторитет
|
|
igor14
миротворец
|
|
Корнеев
авторитет
|
|
cumi
активист
|
|
boknew
гранд-мастер
|
|
Petr
гранд-мастер
|
|
10 января 2023 г. 16:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата cumiРедкие рассказы Шекли Редкие ещё не значит что хорошие. Хотя да, Шекли был мастер короткого рассказа. Тоже бы взял. |
–––
Вообще, книги хорошо горят.
А уж рукописи — как порох. (с) srkn |
|
|
Greyvalvi
магистр
|
|
цитировать