автор |
сообщение |
Калибан 
 активист
      
|
|
Калибан 
 активист
      
|
|
formally 
 активист
      
|
|
laapooder 
 авторитет
      
|
|
Калибан 
 активист
      
|
|
Konan92 
 философ
      
|
|
milgunv 
 философ
      
|
|
laapooder 
 авторитет
      
|
|
Калибан 
 активист
      
|
31 марта 23:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата milgunvЕсть ли иллюстрации в немецком изданиии-не знаю Есть у меня файл немецкого издания в пдф,но иллюстраций там нет,в фб2 иллюстрации из болгарского издания. Художник: Петр Рашков
|
|
|
Калибан 
 активист
      
|
|
vlandry 
 авторитет
      
|
|
laapooder 
 авторитет
      
|
1 апреля 09:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Я не об этом. Макет книги делается, например, в ворде. Потом сохраняется в пдф. А этот формат спокойно воспринимается типографиями.
Так-то конверторы вещь полезная, да. Постоянно перегоняю фб2 в доц. Ибо в электрическом виде не читаю — печатаю.
|
––– Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит. |
|
|
formally 
 активист
      
|
|
mikaei 
 магистр
      
|
|
dimixin 
 магистр
      
|
2 апреля 10:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Доктор Хэкенсоу проводит невероятные опыты по перемещению вещей беспроводным способом. Ужасные последствия неправильной настройки прибора не заставят себя долго ждать... Перевёл ещё один рассказ Фезандие, из Science and Invention, September, 1922 "No.5. The Secret of Electrical Transmission Если есть ошибки, пишите в личку, внесу коррективы. https://dzen.ru/a/ZCiPcM3WKXAKCn-9?share_...
|
|
|
laapooder 
 авторитет
      
|
|
slovar06 
 магистр
      
|
|
DGOBLEK 
 философ
      
|
|
DGOBLEK 
 философ
      
|
4 апреля 16:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата laapooderЕщё рассказ из сборника
Спасибо за перевод, хороший рассказ — оценка удивила на сайте, может его не все поняли?) знакомая прочитала — ничего не поняла, пришлось объяснять задумку автора и ей перечитывать заново — после этого зашло. Эпиграфы к рассказам кстати — конфетки. Вылаживаю в электронке — вдруг кому пригодится, FB 2 — основной, PDF — через конвертор кому только текст. "Обрывок апокрифа" — вставил прямую речь где она должна быть и убрал 2-3 мелкие ошибки. Хотимченко обещал на днях все рассказы Стива Резника из этого сборника перевести.
|
|
|
dimixin 
 магистр
      
|
|