Тема «Самодельные малотиражные издания»

Вы здесь: Форумы sam.fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Самодельные малотиражные издания»

Самодельные малотиражные издания

Страницы: 1 2 3...545 546 547 548 549...997 998 999 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

гранд-мастер

3 марта 2013 г. 22:35

цитировать

Официальная позиция "Лаборатории фантастики" по отношению к самиздатовским малотиражным изданиям:
1. Все вышедшие малотиражки должны быть в базе изданий.
Мы — библиографический сайт и учитываем факт выхода издания. Если у вас есть информация о напечатанном малотиражном издании, отсутствующем в нашей базе, пожалуйста, поделитесь ей с нами.
2. "Лаборатория фантастики" не поддерживает нарушения законов об авторском праве.
Однако, мы не можем знать, что и где было издано пиратское, а что было согласовано с правообладателями (и это касается, как малотиражных, так и издательских проектов). Поэтому, мы не ограничиваем исходно возможность обсуждений любых самиздатовских изданий. Однако, если вы являетесь правообладателем и видите нарушения ваших прав — пишите администрации сайта (creator или Dark Andrew) и обсуждения соответствующих книг будут закрыты. Информация ни о каких вышедших изданиях из базы не убирается (см. пункт 1).
3. Чтобы упорядочить ситуацию с самодельными малотиражными изданиями вводится рубрика "Самодельные малотиражные издания", где и предлагается вести обсуждение соответствующих книг. На форуме остаётся только данная тема, предназначенная для обсуждения общих вопросов. Вся конкретика уходит в комментарии к статьям рубрики. Обратите внимание на правила рубрики, они обязательны к исполнению.
***
P.S. 7 дек.2020:
4. Сообщения о книжках должны быть библиографически точными — полное содержание, переводчики если указаны, авторы иллюстраций, количество страниц, фотоснимки обложки.

авторитет

10 апреля 2023 г. 12:09

цитировать

Кот в сапогах
это другое.
А тут текст на машинке напечатан.

–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.

гранд-мастер

10 апреля 2023 г. 12:11

цитировать

цитата Seidhe
Спасибо большое!

цитата ArK
А целиком цикл так никто и не издал...

Увы, не повезло у нас Смиту.

цитата laapooder
это другое.
А тут текст на машинке напечатан.

Так я об этом и написал выше, что на стандартный самиздат совсем не похоже — явно ручная фанатская работа.
А стандартного самиздатовского Смита — это меня уже для примера показать попросили. 8-)

авторитет

10 апреля 2023 г. 12:18

цитировать

Ну, раз с одним экземпляром тоже можно, похвалюсь своими самоделками :)

1. Роберт Маккаммон "Река духов", "Свобода Маски". Перевод: Натали Московских. 680 стр.
2. Роберт Маккаммон "Ночной охотник", "Я путешествую по ночам", "Последний поезд с платформы "Погибель". Перевод Натали Московских. 486 стр.

На первом фото книги в суперобложках. На втором — со снятыми суперобложками.

авторитет

10 апреля 2023 г. 12:55

цитировать

Кот в сапогах даже у самиздатчиков прошёл мимо...

активист

10 апреля 2023 г. 14:19

цитировать

цитата omaksimov

сегодня в 05:07 цитировать
Вопрос к знатокам? Это что — самиздат из далёких советских времён?
https://www.ebay.com/itm/204263725814?has...

С данной ссылкой много вопросов. В описании товара почему-то "Серж Голон. "Анжелика". Дальше — издание 1976 г. На снимке видно торцовый корешок — типа лейкопластыря. Вот и ломайте голову. в 1976 году такую обложку худсовет не пропустил бы. Даи не издавалась в ЗФ в то время эта книга. Возможно путаница в оформлении заказа. Ну и издательство не указано. так что — "кто-то что-то куда-то прилепил". Кстати, книга в Российскую Федерацию не пересылается!!!

гранд-мастер

10 апреля 2023 г. 15:49

цитировать

nikis Вы прикалываетесь или не знаете что такое Ебей и самиздат?

активист

10 апреля 2023 г. 21:15

цитировать

цитата kaiten
Ну, раз с одним экземпляром тоже можно, похвалюсь своими самоделками :)

Красиво! Одни суперобложки можно долго рассматривать 8-)

активист

10 апреля 2023 г. 22:17

цитировать

цитата С.Соболев
Ебей и самиздат?

Слышал эти два слова. А по серьезному — кто-то выкладывает что-то (ой, уже повторяюсь), а люди недоумевают

гранд-мастер

11 апреля 2023 г. 14:28

цитировать

Многие фантастические произведения в позднее советское время (1950-80-е годы) приходили к читателям дважды — первый раз в виде газетной или журнальной публикации, и второй раз — через год-другой, в книжном издании. Бывало что и параллельно выходил роман в книге и журнале, например "Неукротимая планета" Гарри Гаррисона в переводе Льва Жданова начали печатать в 1972 году с майского номера "Вокруг света", и тем же годом датируется книжное издание (подписано в печать в августе 1972).

http://www.fantlab.ru/edition45293
http://www.fantlab.ru/edition1302

Однако в журнале были иллюстрации — в книге иллюстраций не предусматривалось. (вся 25 томная коленкоровая БСФ была без картинок, даже без картинок на обложках, лишь фотографии писателей были конце томов).

Были варианты когда роман выходил в журнале в одном переводе — а в книге печатали совсем иной.
Так произошло с "Заповедником гоблинов" Саймака, с "Фонтанами рая" Кларка.
И, впервые прочитав произведение в журнале, перечитываешь его в книге — и чуешь что что-то стало не так. Оказывается не просто сокращенные или полные версии, но вообще — разные переводчики.

Если дело касалось автора отечественного, то разночтения между журнальным и книжным вариантом касались как правило объема произведения — в периодической печати повести и романы резались и сокращались, чтобы утрамбовать повесть в три-четыре выпуска журнала, по 15-20 страниц в каждом. Иногда между журнальной и книжной публикацией происходили более серьёзные метаморфозы — редактор требовал переписать финал, переправить эпизоды, изменить имена персонажей (наиболее известная история — переработка "Обитаемого острова" Стругацких). Иногда наоборот, изменения вносились в журнальную версию, а книжная использовала исходную авторскую рукопись.

Несколько лет назад фанаты стали выпускать серию "Журнальный вариант" — именно первые публикации рассказов и повестей, по журнальным публикациям, с журнальными же иллюстрациями. Пусть половина произведений и идёт в сокращении, но зато читатель получает рассказы именно в том самом первозданном облике, как они пришли к читателю на русском языке 50-60 лет назад, с теми же самыми журнальными иллюстрациями.

Лакированные супера, ляссе, запечатанные форзацы — всё для услады библиофила. Общий дизайн обложки наследует первому серийному оформлению мировской "Зарубежной фантастики", книги 1965-66 гг.

Сегодня получил пару бандеролей, сделал распаковку, и пока покажу первую новинку серии:

Содержание:
Зеленая загадка
Утечка информации
Лето на Икаре
Кто там?
Лунная пыль
Солнечный ветер
Остров дельфинов
На хвосте у кометы
Техническая ошибка
Пятый Юпитера
Кассета бессмертия
Встреча с медузой
Сверкающие
Наследство
Двое в космосе

Публикации из журналов "Смена", "Искатель", "Вокруг света", "Костёр", "Пионер", "Химия и жизнь", "Техника — молодежи", "Земля и вселенная".