автор |
сообщение |
AkihitoKonnichi 
 миродержец
      
|
|
|
garuda 
 философ
      
|
16 марта 2020 г. 19:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
AkihitoKonnichi ну к Вессу-то претензий никаких)) а вообще вы же на фантлабе уже достаточно давно и в принципе знаете, кто критикует ради критиканства как такового, а кто нечасто, но по делу высказывает даже не претензии, а пожелания))
|
|
|
AkihitoKonnichi 
 миродержец
      
|
16 марта 2020 г. 19:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата garuda а кто нечасто, но по делу высказывает даже не претензии, а пожелания))
Надеюсь, что научился различать Не всегда это бывает просто даже сейчас. В целом, я без претензий ко всем, кто высказывает свои личные мнения по поводу вышедшей книги Ле Гуин с иллюстрациями Весса. Она получилась такая, какая получилась. Вживую она куда лучше, чем на любых фото. Кому-то лучше оригинальное издание — их право. Кому-то узковаты поля, кому-то бледноваты иллюстрации, кому-то вклейки не совсем верно вклеены — это всё может быть так. Я же смотрю на книгу шире.
Когда беру её в руки, то вижу не поля, пропечатку иллюстраций, не текст или там пробел на развороте между двух половинок карты — я вижу историю, вижу цикл собранный под одной обложкой, который изменил мир литературы, стал его неотъемлемой и вечной частью — как книги Толкина, Джордана, Мартина. Без "Книг Земноморья" теперь невозможно представить себе жанр фэнтези. И я каждый раз держу в руках кусочек вечности — ёмкий, значимый, важный. Кусочек, в который помимо автора, вложили труд многие люди. Издатели, художники, сама автор, коллектив редакции "Азбука". Много-много людей. Вот это мне важнее пропечатки иллюстраций, если честно. Кому-то мало, кому-то в самый раз краски. Суть не в этом. Суть в том, понимаешь ли, приобретая эту книгу. её значимость, или так — о типографских заморочках поболтать хочется.
Вот такой я идиот, кому внутреннее содержание всё равно важнее внешнего, ибо никто не в силах повторить ещё раз то, что создал изначально сам автор. Любая интерпретация будет всяко хуже первоначальной задумки. И к данному юбилейному изданию это тоже можно отнести.
|
|
|
prinkos 
 активист
      
|
16 марта 2020 г. 20:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
По-поводу бледности иллюстраций — я уже писала, что это не проблема типографии или неправильного макетирования. Иллюстрации, что в западном, что в нашем изданиях идентичны! Разница только в бумаге, на которой они напечатаны! Я не знаю, как в данном случае решали вопрос с авторским правом на иллюстрации, входило в договор право их менять, или должны были напечатать как есть, но, по факту, их не меняли! А бумага другая. И это потому, что издательство прислушалось к тем, кому не понравилась шикарная бумага в одном из изданий — ее поливали, обзывали газетной. Вот и получили, что хотели. Да это уже обмусолили давно, найдите поиском на форуме. Извините, я просто не выдержала. Издание Волшебника превосходное, на мой вкус и цвет. Да, про сам текст-то мало говорят, а он совсем не плох. И уж точно лучше, чем многое из нынешнего мутного потока.
|
|
|
heruer 
 авторитет
      
|
16 марта 2020 г. 20:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата prinkos Иллюстрации, что в западном, что в нашем изданиях идентичны! Разница только в бумаге, на которой они напечатаны!
будьте осторожны со словом "только". Оно очень категоричное и его легко опровергнуть :( Там же (в авторской колонке), где вы тогда высказали свою прекрасную версию, было приведено немало других свидетельств. Ну какое "только" в ситуации. когда иллюстрации на двух страницах, при этом на правой и левой разная яркость? Одного рисунка, которому довелось быть разделенным на две страницы. Увы и ах, я не могу это передать своими камерами на телефонах. Но это видно глазом мне и моим гостям, кому я это показал. Мой экземпляр такой единственный? ну возможно. Но обидно, когда в потоке свидетельств появляется категоричность.
Издание все равно остается уникальным, я рад, что его купил.
цитата prinkos Да, про сам текст-то мало говорят, а он совсем не плох.
на форуме есть тема Ле Гуин — там говорят про текст. Здесь говорят про книгу.
|
––– У нашым калгасе парадак і ціша, І шэпчуцца людзі, калі ўжо, калі ўжо |
|
|
prinkos 
 активист
      
|
16 марта 2020 г. 20:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата heruer Здесь говорят про книгу
Книга включает в себя текст. А про категоричность — почему хаять категорично можно, а отстаивать нельзя? Я точно такой же читатель и любитель книг, как и оппоненты. И я считаю для себя приемлемым любить книги разных издательств, если они мне нравятся.
|
|
|
heruer 
 авторитет
      
|
16 марта 2020 г. 20:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата prinkos Книга включает в себя текст
конечно Но поскольку есть отдельная тема про тексты, неудивительно, что процентов 90 обсуждений текстов уходит туда. А здесь остаются остальные 10. ну в частности здесь постоянно повторяют, что по собранию текстов это единственное самое полное издание.
цитата prinkos почему хаять категорично можно, а отстаивать нельзя
А кто сказал, что хаять можно? :) ничего нельзя) Кроме истины)
|
––– У нашым калгасе парадак і ціша, І шэпчуцца людзі, калі ўжо, калі ўжо |
|
|
strom 
 активист
      
|
16 марта 2020 г. 21:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата AkihitoKonnichi другой человек, ещё сам не увидев книги, начал отказываться от покупки
Зато третий человек, прочитав весь этот спор, прошел по ссылке, посмотрел на издание и тут же вспомнил, что он когда то первую книгу читал и ему даже понравилось. Подарит теперь себе через пару недель. Спасибо Азбука.
|
|
|
besprizornik2000 
 активист
      
|
16 марта 2020 г. 21:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата AkihitoKonnichi в типографию отправились "Юные жёны" Олкотт
Новость хорошая, но вот меня интересует такой вопрос: возможно ли издание тома основных произведений Олкотт в серии "Большие книги"? Под основными подразумеваю "Маленьких женщин", "Юных жён", Маленьких мужчин" и "Ребят Джо".
|
|
|
cakypa 
 авторитет
      
|
16 марта 2020 г. 21:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата AkihitoKonnichi Когда беру её в руки то есть, когда вы держите двухтомник о Земноморье из МП, у вас таких чувств не наблюдается? То есть текст уже не важен, а важно только оформление и формат сто в одном, или текст важен, и будучи даже разбит на два тома он по прежнему "изменил лицо литературы", я совсем запутался с этими волшебными переобуваниями туда сюда. цитата prinkos Разница только в бумаге   вам подарить линейку?
|
––– фэн-шуист, обложечник, корешочник, измерятель книг линейкой, потребитель, не читал Маккаммона |
|
|
prinkos 
 активист
      
|
|
sergo-33 
 философ
      
|
16 марта 2020 г. 23:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата AkihitoKonnichi Когда беру её в руки, то вижу не поля, пропечатку иллюстраций, не текст или там пробел на развороте между двух половинок карты — я вижу историю, вижу цикл собранный под одной обложкой
Вот она суть, согласен полностью , все остальное вторично. Издание отменное. Идеала можно и не дождаться 
|
|
|
heleknar 
 миротворец
      
|
16 марта 2020 г. 23:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора Заканчиваем сказку про белого бычка. Свое мнение все высказали. Дальнейшее обсуждение 3емноморья с рисунками Весса, будет расценено как флуд.
|
––– Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books. © Bender Bending Rodríguez |
|
|
iRbos 
 миродержец
      
|
16 марта 2020 г. 23:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Да блин. А я только фото сделал :( ну вот.
|
––– Мой телеграм-канал о комиксах и прочих радостях: https://t.me/comics_and_stuff Группа в ВК: https://vk.com/comics_and_stuff |
|
|
wolf66 
 философ
      
|
16 марта 2020 г. 23:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата besprizornik2000 Под основными подразумеваю "Маленьких женщин", "Юных жён", Маленьких мужчин" и "Ребят Джо"
Думаю, что в ближайшее время маловероятно, так как только что вышел иллюстрированный омнибус в издательстве СЗКЭО именно в таком составе.
|
|
|
Yu 
 активист
      
|
17 марта 2020 г. 01:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата AkihitoKonnichi ак что давайте отложим это на некую перспективу.
На Коннелли свет клином не сошёлся
Но очень не хватает кирпичей серии "Иностранная Литература. Современный детектив" Не для полных собраний, а именно лучших произведений.
Например, Уилбур Смит "Темная сторона солнца. Время умирать. В джунглях черной Африки" Богомил Райнов "Что может бть лучше плохой погоды. Умирать в крайнем случае. Большая скука" Нельсон де Милл(ь) "Слово чести. Дочь генерала. При реках вавилонских" Стивен Хантер Ли Чайлд Даниэль Пеннак
Из классики: Уэстлейк, Жапризо, Хеммонд Иннес, Десмонд Бэгли
Из СССР: Адамов, Вайнеры, Словин, Родионов
И отдельной серией (как Чейза) — Дик Френсис
Не прямо сейчас, а постепенно, когда права будут доступны
|
|
|
Alex. 
 магистр
      
|
17 марта 2020 г. 04:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Yu Уилбур Смит выходит в серии '' The Big Book. ''. На данный момент вышло 6 книг , 7 на подходе. 
|
––– '' Но умному человеку иной раз приходиться выпить , чтобы не так скучно было с дураками. '' Эрнест Хемингуэй. |
|
|
AkihitoKonnichi 
 миродержец
      
|
|
Seidhe 
 миротворец
      
|
17 марта 2020 г. 10:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
AkihitoKonnichi Вы ничего не объясните людям, которые не понимают, что такое полный цикл, впервые изданный в одном томе, и по всем понятной грустной причине точно является финальным, итоговым в творчестве Ле Гуин, и в чём его отличие от двухтомника в МФ  Так что действительно — ничего страшного! 
|
|
|
JimR 
 миродержец
      
|
17 марта 2020 г. 11:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Из группы изд-ва в VK:
цитата Что мы ждем из типографии на этой неделе:
16 марта
«Колесо Времени. Кн. 2. Великая охота», Роберт Джордан «Тамара де Лемпицка», Татьяна Де Ронэ «Сестрица», Дженнифер Доннелли «История иудаизма», Мартин Гудман «Ведьмина служба доставки. Кн. 6. Тысяча дорог», Эйко Кадоно «Черные крылья Ктулху. Кн. 2» (серия «Иностранная литература. Большие книги») «История с "летающими тарелками"», Эно Рауд «СуперТочки: Уникальная книга для развития креативности», Патрисия Моффетт «Как генерить свежие идеи: Система незашоренного креативного мышления», Дэйв Бирсс
|
––– Хорошая фантастика, это как добротный кусок сала на чёрном хлебе повседневности. - читаю Щарбак-Жуков "Мой Кир Булычёв..." |
|
|
Yu 
 активист
      
|
17 марта 2020 г. 12:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Alex. Yu Уилбур Смит выходит в серии '' The Big Book. ''. На данный момент вышло 6 книг , 7 на подходе
Я знаю. У меня был полный комплект АСТ и то, что АСТ не издавало. Всего около 30 книг. Но оставил всего несколько. Лучшее.Остальные сдал. Из-за слабости произведений или порно-вставок в приключенческий сюжет. Бывает, когда текст оправдан. Но чаще порно живёт собственной жизнью там, где сюжет мог бы обойтись одним абзацем. Мне не нравится иметь в библиотеке такие книги, когда в доме есть дети
А ведь Смит талантливый автор приключенческой литературы. И мог бы как Верн, Эмар, Бэгли, Иннес и другие коллеги, обойтись без хайпа. И, возможно, стать классиком жанра для современников
Зачем в книге, например, про пиратов подробный параллельный сюжет? Это должны быть 2 отдельные книги для разных аудиторий. Пересечение множеств этих аудиторий, на мой взгляд, гораздо меньше, чем множества отдельные
|
|
|