| автор |
сообщение |
AkihitoKonnichi 
миродержец
 
|
|
|
Edred
гранд-мастер
|
 24 марта 2020 г. 22:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Seidhe Планируется ли издание "Азбукой" поэм Гомера?
Когда-нибудь будет... вот с иллюстрациями разберусь. |
–––
Любые мои оценки тех или иных книг являются исключительно моим частным мнением как любителя книг и фантастики в частности. |
|
|
wolf66
философ
|
|
24 марта 2020 г. 22:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Edred Когда-нибудь будет... вот с иллюстрациями разберусь.
Омнибус "Илиада. Одиссея", дополненный циклом Н.Куна "Что рассказывали древние греки о своих богах и героях", регулярно допечатывается Альфа-книгой. Еще есть хорошее издание от СЗКЭО с отличным вступительным очерком и иллюстрациями Джона Флаксмана. А вот если дополнить Гомера другими произведениями "Эпического цикла", благо они дошли в небольших отрывках, либо пересказами этих произведений по книгам поздних латинских авторов. Думаю, будет интересно.
И еще вопрос перевода. Я наиболее читабельным считаю перевод В.Вересаева. Тем более, что переводил он оба произведения Гомера.
P.S. Александр, выздоравливайте! |
|
|
shturm_
магистр
|
|
AkihitoKonnichi
миродержец
|
|
25 марта 2020 г. 12:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата shturm_ "Под знаком черного лебедя" — новый перевод этого романа
Да, роман этот, но не в новом переводе, а новая редакция перевода Татьяны Боровиковой. |
|
|
shturm_
магистр
|
|
AkihitoKonnichi
миродержец
|
|
25 марта 2020 г. 12:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата shturm_ Ого, а я почему-то из-за названия автоматом думал, что там полностью новый перевод
Новая редакция порой почти что новый перевод, но в случае с переводом Боровиковой всё было ОК с самого начала. |
|
|
KroxmalA
философ
|
|
AkihitoKonnichi
миродержец
|
|
KroxmalA
философ
|
|
25 марта 2020 г. 14:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
И еще вопрос вдогонку, для прочитавших. С Куком у меня так...Гарретт понравился, ЧО сначала очень нравился, когда перевалил за экватор цикла, как то по слабее для меня, заканчивал с трудом. При этих вводных, по вашему мнению, Империя ужаса мне войдет?)), я понимаю, что вопрос глупый конечно, но уж очень ограниченная ситуация с местом на полках.
|
|
|
KroxmalA
философ
|
|
AkihitoKonnichi
миродержец
|
|
25 марта 2020 г. 16:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Информация к размышлению о ближних и весьма возможных перспективах книжного рынка в стране. Потому сейчас крайне важно не забывать о том, что кроме личного выживания есть и так называемое общественное благо. Хорошо, если соблюдаешь рекомендации по временному карантину и закупился всем необходимым, но рано или поздно приходится снова выходить в люди, а выход может быть крайне неприятным. Продолжайте читать, господа и дамы. Продолжайте думать о завтрашнем дне, только так он может быть. А что это за завтрашний день без книг?
|
|
|
JimR
миродержец
|
|
25 марта 2020 г. 16:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
KroxmalA , Гаррета не читал.
ЧО первую трилогию читал с большим удовольствием. Дальше только несколько книг — давно и с большими перерывами. Поэтому адекватно оценку не дам.
ИУ — читал всю, с большим удовольствием. Тогда же, в ВД.
По ассоциациям ИУ напоминает эпоху крестовых походов и организацию ассасинов у арабов: Аламут, Саладин и т.п. (XI — XII века).
|
–––
Хорошая фантастика, это как добротный кусок сала на чёрном хлебе повседневности.
- читаю Щарбак-Жуков "Мой Кир Булычёв..." |
|
|
Cas
гранд-мастер
|
|
25 марта 2020 г. 16:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
"Тень гильотины, или Добрые люди" А. Перес-Реверте в Азбуке-Premium появился на сайте Азбуки. Будет только один роман издан или несколько в данной серии?
|
|
|
AkihitoKonnichi
миродержец
|
|
25 марта 2020 г. 16:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Cas Будет только один роман издан или несколько в данной серии?
Перес-Реверте будет ещё, но только не спрашивайте обо всех его книгах Всему своё время. |
|
|
blakrovland
магистр
|
|
25 марта 2020 г. 17:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
AkihitoKonnichi я пока продолжаю покупать книги примерно в том же темпе и количестве что и всегда. Посмотрим, конечно, как эта ситуация на з/п скажется. Наверняка ведь еще долго аукаться будет. Но на "Трансметрополитен","Ворона","Призрака в доспехах" заначку найду. А за вами — хорошо издать эти вещи. Ну и хоиелось бы побольше альтернативы(комиксов).
|
–––
... И не надо надеяться, о мое сердце!
И бояться не надо, о сердце мое! Омар Хайям |
|
|
KroxmalA
философ
|
|
KroxmalA
философ
|
|
25 марта 2020 г. 17:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Вот честно, недавно тоже думал о проблеме книгоиздательства в условиях пандемии, скачка валюты и т.д......Сразу задаешься вопросом, а насколько реальны в нынешней ситуации заявленные планы книгоиздательств, очень не хотелось бы, но пессимистически смотрю на проблему, ожидаю оптимизации расходов, т.е. отказов от нерентабельных или малорентабельных циклов, при повышении цен на книги боюсь пострадают и длинные циклы. Все имхо конечно
|
|
|
AkihitoKonnichi
миродержец
|
|
25 марта 2020 г. 18:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата blakrovland Ну и хоиелось бы побольше альтернативы(комиксов).
Вы тогда заглядывайте к нам в сообщество комиксное во ВК в мае. Мы планируем тематический месяц несупергероических комиксов. Пожелания по тематике постов приветствуются. Ориентир: Vertigo и DC Black Label. |
|
|
blakrovland
магистр
|
|
25 марта 2020 г. 18:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата AkihitoKonnichi Пожелания по тематике постов приветствуются. Ориентир: Vertigo и DC Black Label.
список хотелок по "альтернативе" на май готовить? Ну ужо я вам сделаю! Берите блокноты потолще! |
–––
... И не надо надеяться, о мое сердце!
И бояться не надо, о сердце мое! Омар Хайям |
|
|
AkihitoKonnichi
миродержец
|
|
цитировать