| автор |
сообщение |
algy 
магистр
 
|
|
|
laapooder
авторитет
|
 9 декабря 2019 г. 17:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Walles
Не пойдёт.
Кто его переводить будет?
Надо ж находить полный комплект оригинальных выпусков...
|
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит. |
|
|
karlyshev59
миротворец
|
|
9 декабря 2019 г. 18:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Книги " Сотрудник ЧК, Тихая Одесса" выходили в серии Военные приключения. Если очень хочется их в рамочку, то надо обратимся к Орехову, он их быстро переобует как вам надо.
|
|
|
Walles
гранд-мастер
|
|
laapooder
авторитет
|
|
Alex.
магистр
|
|
9 декабря 2019 г. 19:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Walles Единственный , кто может рискнуть , это Мамонов... У него , кстате , уже есть опыт.
|
–––
'' Но умному человеку иной раз приходиться выпить , чтобы не так скучно было с дураками. '' Эрнест Хемингуэй. |
|
|
Walles
гранд-мастер
|
|
Alex.
магистр
|
|
9 декабря 2019 г. 19:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Walles Ошибаетесь , почитайте '' шапку '' темы. '' Предложения '' они рассматривают...
|
–––
'' Но умному человеку иной раз приходиться выпить , чтобы не так скучно было с дураками. '' Эрнест Хемингуэй. |
|
|
Walles
гранд-мастер
|
|
9 декабря 2019 г. 20:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Alex.
Да пусть рассматривают что хотят. В любом случае упомянутое издание интересует меня не настолько сильно, чтобы кто то заморачивался так, как сказали выше.
|
|
|
laapooder
авторитет
|
|
9 декабря 2019 г. 21:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Alex.
Издателей, замахивающихся на "выпуски" и "кольпотрагеры" — ровно два. Мамонов и ПБ.
У обоих редакционный портфель на годы вперёд. И там подобные вещи есть, конечно.
Но это уже вполне состоявшиеся издатели. В появлении третьего — я не уверен.
Для подобных серий нужно много хороших переводчиков с английского и немецкого.
Боюсь, что они уже сильно задействованы на более раскрученных авторах.
А переводчиков (качественных) — дефицит. Увы. Тот же Витковский о сём писал неоднократно.
|
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит. |
|
|
Labardan
активист
|
|
10 декабря 2019 г. 08:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Приобрёл через Moscowsky ранее мною пропущенную "Брюсову жилу". Очень доволен, собрался читать. Однако, остаётся "хотелка": заменить бы "Гамбит смерти", на котором в своё время издатели поставили эксперимент по введению в орнамент блинта вместо линеек. Книга ощутимо выпдает из ряда томов с\с Щепетнёва. 1-й, многотиражный фиолетовый Щепетнёв, как я понял, будет заменен. Было бы шикарно заменить и этого. Я — за Щепетнёва в едином оформлении!
|
|
|
elkub
философ
|
|
Labardan
активист
|
|
ArK
авторитет
|
|
laapooder
авторитет
|
|
Walles
гранд-мастер
|
|
Walles
гранд-мастер
|
|
10 декабря 2019 г. 21:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Подкинем ещё новостей. На сайте Миллиорка написано:
//ГОТОВИТСЯ К ПЕЧАТИ
ПОЛНЫЙ СБОРНИК ПОВЕСТЕЙ
ЗАМЕЧАТЕЛЬНОГО РУССКОГО ПИСАТЕЛЯ
АЛЕКСАНДРА ЛАВРОВА (1866-1917) О ТАЛАНТЛИВОМ СЫЩИКЕ
МЕФОДИИ КИРИЛЛОВИЧЕ КОБЫЛКИНЕ//
Вот этого анонса я не очень понимаю-ведь вся эта серия совсем недавно вышла уже в другом издательстве. Или это объявление старое? Хотя, как отлично понимают все правоверные рамковеды, сроки выхода книг Миллиорка неопределенные.
|
|
|
karlyshev59
миротворец
|
|
11 декабря 2019 г. 09:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Все, что написано на сайте Миллиорка не говорит о том, что оно будет выпущено. После Нового года буду снова разговаривать с Георгием Пилиевым, что он скажет. А про сыщика Кобылина, я тоже в недоумении, зачем его выпускать?
|
|
|
karlyshev59
миротворец
|
|
Walles
гранд-мастер
|
|
11 декабря 2019 г. 09:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата karlyshev59 Кобылина
Там еще и АСТ подпортило рынок — кто хочет просто почитать Лаврова (Красницкого), может купить этого сыщика в издании на газетной бумаге по цене, равнозначной трем поездкам в московском метрополитене.
Только вот обложки они к ним зачем то прилепили как из российских боевиков 90-х — https://ast.ru/series/slovo-syshchika-118....
Но, к слову, в этой подборке у них есть и пока не охваченные рамошниками авторы, например, петербуржец Николай Николаевич Животов. |
|
|
ReinekeLis
активист
|
|
11 декабря 2019 г. 10:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Walles может купить этого сыщика в издании на газетной бумаге по цене
Тенденция, однако. Та же история с детективщиками 20-х годов — издательство "Флюид" забабахало сборник "Русские пинкертоны". Состав — Пильский-Шебуев-Олидорт. Так сказать — привет "Абелю"))) Ну, и цена не выше чем у Аста, разумеется. |
–––
Все не то, чем кажется. Или то? |
|
|
цитировать