| автор |
сообщение |
AkihitoKonnichi 
миродержец
 
|
|
|
MPAK78
авторитет
|
|
Guyver
авторитет
|
|
MPAK78
авторитет
|
|
MaxDementjev
философ
|
|
Edred
гранд-мастер
|
 25 мая 2018 г. 19:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Наверное, договор не был по каким-то причинам исполнен, и существуют в реальности только те две иллюстрации, которые Писарев выложил в свое портфолио. А все остальное только в эскизах. Потому что я не вижу причин почему бы эта книга не была бы издана, коли иллюстрации были нарисованы и сданы в издательство. Да, в 2011 году это была не та "Азбука", которую мы знаем сейчас, но и предыдущее руководство ни за что такой проект бы в корзину не выкинуло.
|
–––
Любые мои оценки тех или иных книг являются исключительно моим частным мнением как любителя книг и фантастики в частности. |
|
|
MaxDementjev
философ
|
|
Edred
гранд-мастер
|
|
25 мая 2018 г. 20:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
MaxDementjev
Тут-то как раз все ясно — не смогли права получить. Вы на годы посмотрите — 2000-2003. Как раз в этот период Россия полностью присоединилась к Берну, с обратной силой (до этого по наследству от СССР досталась подпись под конвенцией без обратной силы, что означало, что зарубежные произведения до 1973 года в РФ не охранялись). "Хоббит" издан впервые в 1937 году — до начала 2000-х в России не охранялся, его мог публиковать кто угодно. А потом АСТ приобрел эксклюзивные права и никого к ним не пустит. Вот "Вита-Нове" и пришлось проект закрыть. Но с "Уленшпигелем" так не получается. И смотрите: "Хоббита" не выпустили — у Писарева в портфолио все иллюстрации. "Уленшпигеля" не выпустили — у Писарева в портфолио всего две иллюстрации. Неспроста ведь...
|
–––
Любые мои оценки тех или иных книг являются исключительно моим частным мнением как любителя книг и фантастики в частности. |
|
|
Edred
гранд-мастер
|
|
avsergeev71
магистр
|
|
BBK
философ
|
|
Edred
гранд-мастер
|
|
25 мая 2018 г. 22:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
BBK
Вы тему перепутали. Вам в какую-нибудь из тем издательства "АСТ" — у них эксклюзив на Толкина. Кстати, я двумя сообщениями выше об этом писал. Но зачем читать, если можно писать?
|
–––
Любые мои оценки тех или иных книг являются исключительно моим частным мнением как любителя книг и фантастики в частности. |
|
|
Edred
гранд-мастер
|
|
25 мая 2018 г. 22:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Анонс: в серии "Больше чем книга" в план августа включена книга Жюля Верна "Путешествие к центру Земли / Вокруг света за восемьдесят дней" с иллюстрациями Венцеслава Черны и Петра Луганского. Книга выйдет в таком же оформлении, как и предыдущие тома Жюля Верна в серии.
|
–––
Любые мои оценки тех или иных книг являются исключительно моим частным мнением как любителя книг и фантастики в частности. |
|
|
gamarus
миродержец
|
|
Sph
авторитет
|
|
Кот в сапогах
гранд-мастер
|
|
25 мая 2018 г. 23:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Guyver Уленшпигель тоже плутовской роман?
Уленшпигель великий роман. Там и юмор и трагедия, да и просто это увлекательная книга.
Как в детстве прочитал, так и до сих пор перечитываю. И каждый раз нахожу новое.
Только читать надо не в детской адаптации. Разница с полным переводом небо и земля. |
|
|
Кот в сапогах
гранд-мастер
|
|
25 мая 2018 г. 23:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Edred Анонс: в серии "Больше чем книга" в план августа включена книга Жюля Верна "Путешествие к центру Земли / Вокруг света за восемьдесят дней" с иллюстрациями Венцеслава Черны и Петра Луганского.
Отлично!  Буриан к "Путешествию", а Луганский к "Вокруг света"? Или какой то микс? |
|
|
Edred
гранд-мастер
|
|
25 мая 2018 г. 23:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кот в сапогах
А где вы Буриана нашли? Иллюстрации Венцеслава Черны будут к обоим романам, а графика Луганского добавится в романе "Вокруг света за 80 дней".
|
–––
Любые мои оценки тех или иных книг являются исключительно моим частным мнением как любителя книг и фантастики в частности. |
|
|
avsergeev71
магистр
|
|
Кот в сапогах
гранд-мастер
|
|
25 мая 2018 г. 23:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Edred А где вы Буриана нашли?
Невнимательность, сорри. Привык, что Верн, это Буриан. 
цитата Edred Иллюстрации Венцеслава Черны будут к обоим романам, а графика Луганского добавится в романе "Вокруг света за 80 дней".
Понятно. Спасибо. Интересно будет посмотреть, что вышло. |
|
|
Mearas 
миродержец
|
|
25 мая 2018 г. 23:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Edred в план августа включена книга Жюля Верна "Путешествие к центру Земли / Вокруг света за восемьдесят дней" с иллюстрациями Венцеслава Черны и Петра Луганского.
Впечатляющие новости!  Вы, как всегда радуете и балуете великолепными книгами.  |
–––
只有很努力学习才会说汉语。|| 学而时习之不亦悦乎? (c) 孔子
Кастрат и самовольные правки-отсебятина в переводной литературы от ру-издательств не читаю. |
|
|
цитировать
