автор |
сообщение |
AkihitoKonnichi 
 миродержец
      
|
|
|
Dark Andrew 
 гранд-мастер
      
|
|
Seidhe 
 миротворец
      
|
12 января 2016 г. 16:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Согласен. Запутался немного, что в какой теме обсуждаю 
А конкретно по данной серии — не известно ли, хотя бы приблизительно, что в ней будет ещё, кроме "Стальной крысы"? Хотя бы авторы какие планируются?
|
|
|
Dark Andrew 
 гранд-мастер
      
|
|
Александр Кенсин 
 миродержец
      
|
12 января 2016 г. 18:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Dark Andrew Мемуары же, а не автобиография, разве нет?
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
MarchingCat 
 миротворец
      
|
12 января 2016 г. 18:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Александр Кенсин Да скорее типа беллетреризированной автобиографии... говорят, читается почти как приключенческий роман  Очень жду.
|
––– Полки "продаю" с непроставленными ценами на книги как вариант для покупки не рассматриваю. |
|
|
Александрович 
 магистр
      
|
|
Александр Кенсин 
 миродержец
      
|
13 января 2016 г. 19:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Зачем-то поменяли местами имя автора и название книги.
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
С.Соболев 
 гранд-мастер
      
|
|
cakypa 
 авторитет
      
|
|
Dark Andrew 
 гранд-мастер
      
|
|
Seidhe 
 миротворец
      
|
|
PetrOFF 
 миротворец
      
|
|
Victor31 
 философ
      
|
14 января 2016 г. 14:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PetrOFF цитата цитата Александр Кенсин Мемуары же, а не автобиография, разве нет?
А в чём разница?
Разница в том, что в названии использовано слово memoir, а в английском это, среди прочего, указание на то, что это НЕ автобиография. В книгоиздании мемуары и автобиографии — два разных жанра .
|
––– "Сумерки, осень и бешеный дождь, Я подошёл и спросил - что ты ждёшь." |
|
|
greenrus07 
 магистр
      
|
18 января 2016 г. 22:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В контакте ответили, что
цитата в ближайших планах издать "Подвиньтесь! Подвиньтесь!" и доиздать "Стальную Крысу" Гаррисона. Каттнера планируем в обозримом будущем. Следите за анонсами
|
––– The spice must flow |
|
|
taby 
 философ
      
|
|
Александр Кенсин 
 миродержец
      
|
19 января 2016 г. 10:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
taby Несколько томов планировали издать, где-то анонс был Дарка Эндрю.
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Jaelse 
 авторитет
      
|
23 января 2016 г. 22:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А с Шекли, я так понимаю, завязали? На один том вещей достойных вполне хватило бы ещё. Особенно хотелось бы увидеть "Хождения Джоэниса" в полном переводе.
|
|
|
Александр Кенсин 
 миродержец
      
|
|
Sri Babaji 
 миродержец
      
|
|
Dark Andrew 
 гранд-мастер
      
|
|