| автор |
сообщение |
Корнеев 
авторитет
 
|
 7 июля 2015 г. 00:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew«Мир фантастики» — серия, нацеленная не на тех, кто годами собирал ШФ. Это серия для новых читателей. Серия избранного лучшего в более крупном омнибусном формате. Без жанрового разделения. Без разделения советское/российское/переводное. Просто лучшая фантастика. И да, там будут переиздания того, что было раньше, включая и пересечения с ОО, ШФ и прочими сериями. Другое дело, что тот же Андерсон мне кажется новый гораздо более логичным — три ключевых фэнтезийных романа.
Если проводить сравнение, то «Мир фантастики» — аналог ШФ, в том время как ЗМФ — аналог «Мастеров фантастики».
Статья об антологиях лучшей советской фантастики, которые выходят в рамках серии:
Фантастическая «Азбука»: лучшая советская фантастика
Комментарий о формате томов в серии "Мир фантастики. Коллекция делюкс".
Страницы серии:
"Мир фантастики"
«Мир Фантастики. Коллекция делюкс»
Страница серии на сайте издательства:
Мир фантастики
Мир Фантастики. Коллекция делюкс |
|
|
|
Кантор
магистр
|
|
Al_cluw
философ
|
|
negrash
миротворец
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
Николаич
авторитет
|
|
negrash
миротворец
|
|
Axeron
гранд-мастер
|
|
26 ноября 2015 г. 10:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата negrash так вот-вот сериал ожидается
Сериал? о_О |
–––
И смерти нет почетней той,
Что ты принять готов, За кости пращуров своих, За храм своих Богов. |
|
|
negrash
миротворец
|
|
heleknar
миротворец
|
|
26 ноября 2015 г. 11:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
сколько он уже ожидается? года три примерно
и вроде бы как Лазарчук писал что не будет ни сериала, ни продолжения
|
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez |
|
|
greenrus07
магистр
|
|
gleb69
миродержец
|
|
26 ноября 2015 г. 14:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата negrash так вот-вот сериал ожидается. Всяко кто-нибудь издаст. Даже продолжения уже заказали. У Лазарчука.
Откуда такая информация?
цитата Заморожен. Подозреваю, что ничего не выйдет в свет — хотя книга написана и 16 серий из 20 отснято. В причины вдаваться не хочу
Вот что пишет сам автор. |
|
|
negrash
миротворец
|
|
Killset
магистр
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
АзБуки 
авторитет
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
Al_cluw
философ
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
8 декабря 2015 г. 23:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Al_cluw
Перевод другой.
Этим хотя бы.
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Al_cluw
философ
|
|
8 декабря 2015 г. 23:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Александр Кенсин Перевод другой.
Это и так понятно. Какой из них лучше(точнее, поэтичнее etc) |
–––
Читаю "Лучшая зарубежная научная фантастика"
|
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
8 декабря 2015 г. 23:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Al_cluw
Оба хорошие.
Славгородский переводит хорошо.
И Тогоева этот цикл тоже хорошо перевела.
Выбор за вами.
Мне ближе Тогоева, в ней читал весь цикл.
Хотя не вся ле Гуин у нее переведена отлично, но "ВОЛШЕБНИК ЗЕМНОМОРЬЯ" — да.
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
цитировать
