| автор |
сообщение |
Beksultan 
миродержец
 
|
|
templarities
новичок
|
|
Beksultan
миродержец
|
 13 января 2019 г. 19:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
templarities, ну так понятно, что загадку легко отгадал бы человек, который этот процесс наблюдал вживую, причём неоднократно. Для остальных это просто приглашение поломать голову, ничего страшного, если отгадать не получается. Совсем уже сложные загадки, требующие хорошего знания этнографических подробностей (типа киргизской — В старика-хрипуна 40 стрел попало), я задавать не стал бы. Впрочем, последняя загадка (про провизию в бурдюках) немножко такая.
|
–––
Mors certa, hora incérta |
|
|
templarities
новичок
|
|
13 января 2019 г. 20:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Beksultan, вполне резонно.
Кстати, не знаю, насколько это оффтоп, но как-то случилось так, что мне потребовалось найти несколько загадок, которые бы не были широко известны (ну хотя бы сразу же не высвечивались в поисковых системах), но в то же время имели бы литературные или мифологические корни.
Если есть какие-то красивые загадки в сказаниях, легендах, или других литературных трудах (наверно образец для меня загадки Толкина), то я был бы очень благодарен, за ссылки на названия. Цитировать сами загадки не нужно по понятным причинам. Достаточно названий, а я уже заодно проделаю и очередное путешествие по миру мифов и легенд.
|
|
|
pitiriman
миротворец
|
|
13 января 2019 г. 20:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
templarities, в книге Толстого "Пришествие короля" есть то, что Вы ищите.
|
–––
Не летать на ядрах? Не охотиться на мамонтов? С Шекспиром не переписываться ? |
|
|
Beksultan
миродержец
|
|
14 января 2019 г. 05:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
templarities, очень рекомендую эту книгу -
цитата Журинский А. Н. Загадки народов Востока. М.: ОГИ, 2007. — 535 с. — (Нация и культура. Научное наследие: Семиотика). — ISBN 978-5-94282-175-3
В ней целый раздел посвящен сказкам, которые представляют собой некую задачу, загадку или строятся на отгадывании загадок.
|
–––
Mors certa, hora incérta |
|
|
Beksultan
миродержец
|
|
14 января 2019 г. 06:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Отгадка для мансийской загадки -
цитата Beksultan Тьфу!
Это -
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) точильный брусок
|
–––
Mors certa, hora incérta |
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
Beksultan
миродержец
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
14 января 2019 г. 10:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Beksultan
Сегодня вечером супруге обязательно расскажу, а то она вечно ругается на меня, когда я на брусок плюю перед тем как ножи точить — дурная привычка со времён археологических экспедиций, в которых довелось бывать по молодости... 
|
|
|
templarities
новичок
|
|
C.Хоттабыч
миротворец
|
|
14 января 2019 г. 21:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
О загдках. Выходили два тома (сборники статей или коллективная монография) "Загадка как текст". В первом томе 1994 статьи по генезису, структуре, языку загадки. Второй том 1999 г. из двух частей: космологическая загадка и мировое древо; сопоставление загадки и других малых фольклорных форм. Там у Топорова очень интересная статья о ведийской брахманической загдке (брахмодья). Москва, издательство "Индрик".
|
–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил |
|
|
Beksultan
миродержец
|
|
16 января 2019 г. 10:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Вот есть в русских сказках такая сюжетная коллизия — Баба-Яга топит печь и предлагает Ивашке, который оказался у нее в гостях, лечь на деревянную лопату, чтобы засунуть его в печь, зажарить там и съесть. Ивашка отговаривается тем, что не знает как лечь на лопату, предлагает Бабе-Яге сперва показать. Баба-Яга ложится на лопату, Ивашка запихивает ее саму в печь, избавляясь таким образом от опасности.
В узбекской сказке о царевиче с золотыми волосами и таджикской сказке "Кокульзарин" (Золотой локон) есть похожий момент. Герой приходит к ведьме, у которой на огне кипит котел с сорока ушками (значит, что он огромный, обычные котлы, даже самые большие, как правило, с четырьмя ушками). Ведьма просит героя помешать некоторое время в котле, собираясь его при этом опрокинуть в котел. Герой говорит, что он не знает как правильно мешать, просить ведьму показать ему. Ведьма начинает показывать, герой хватает ее за ноги и опрокидывает в кипящий котел.
|
–––
Mors certa, hora incérta |
|
|
urs
магистр
|
|
16 января 2019 г. 11:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Beksultan Вот есть в русских сказках такая сюжетная коллизия... В узбекской сказке о царевиче с золотыми волосами и таджикской сказке "Кокульзарин" (Золотой локон) есть похожий момент.
Удивляться не приходится: все мы от одного корня. Дети Адамовы. |
–––
Вскую шаташася языцы, и людие поучишася тщетным? |
|
|
ameshavkin
философ
|
|
16 января 2019 г. 12:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Beksultan Вот есть в русских сказках такая сюжетная коллизия
А также "Ганзель и Гретель". И еще у зулусов.
(Пегги — так в ранних английских переводах братьев Гримм называли Гретель) |
–––
Minutissimarum rerum minutissimus scrutator |
|
|
Beksultan
миродержец
|
|
16 января 2019 г. 20:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
ameshavkin, спасибо. Про европейские варианты сюжета я читал в указателе Аарне-Томпсона (327A и возможно 1121), когда интересовался русской сказкой — помимо русского и немецкого, там приводились также итальянский, португальский и чешский. А вот про зулусский не знал, очень интересно.
|
–––
Mors certa, hora incérta |
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
Конни 
миротворец
|
|
Абарат
миродержец
|
|
Beksultan
миродержец
|
|
цитировать
Даёшь фольклор разных народов в массы! 
