| автор |
сообщение |
k2007 
миротворец
|
|
psw
авторитет
|
 5 марта 18:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
k2007 Так для литературы это вещь обычная — разные редакции отличаются очень сильно. Если принять волевое решение "считать каждую редакцию отдельным произведением", то путаницы для читателя вне узкого круга посвященных в детали возникнет намного больше.
|
|
|
vvladimirsky
авторитет
|
|
5 марта 18:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Слушайте, а ведь вроде есть поле "Комментарии", или как там оно. Можно оставить одно произведение и просто прокомментировать — мол, версия 2015 радикально отличается от версии 2017-го.
|
–––
Член, нарисованный на гараже, — это непристойно и похабно, однако не пошло. Пошло — это кошечка на иконке в ЖЖ. |
|
|
psw
авторитет
|
|
Karavaev
авторитет
|
|
5 марта 18:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата pswЕсли принять волевое решение "считать каждую редакцию отдельным произведением", то путаницы для читателя вне узкого круга посвященных в детали возникнет намного больше.
дык!
а если опускать детали, то путаницы, конечно, не будет
я вам прикол рассажу.
Когда я пытался пробить в издательствах первую редакцию Плутонии, то мне вообще говорили, что её не существует. Один даже такой аргумент привел: даже на фантлабе про это ничего не написано.
А тут: обложка одна, ИСБН один, книги разные. Действительно никакого смысла их разделять для профильного для сайта издания критического литературы для жанра. |
|
|
psw
авторитет
|
|
Karavaev
авторитет
|
|
5 марта 19:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата pswИ как, с тех пор хоть какая-то blogarticle, привязанная к ворку "Плутонии" и описывающая различия в версиях, появилась на профильном сайте?
зачем?
цитата pswЕсли принять волевое решение "считать каждую редакцию отдельным произведением", то путаницы для читателя вне узкого круга посвященных в детали возникнет намного больше.
Я вам больше скажу. Все редакции Плутонии до 50-х — это именно редакции. Порой отличающиеся очень сильно. Но не будем же мы вносить путаницу? И не вносим. И не будем. |
|
|
psw
авторитет
|
|
5 марта 19:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karavaevзачем? Затем, что одна статья, посвященная различиям в редакциях "Плутонии", имеет больше практического смысла, чем объявление каждой редакции отдельным произведением. |
|
|
Karavaev
авторитет
|
|
5 марта 19:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата pswЗатем
выше был сарказм, не надо мне объяснять
на сайте же соответствующий функционал работает как надо — это тоже был сарказм
друзья, вы для начала, между собой разберитесь, а то три админа высказались, и все по разному
цитата pswимеет больше практического смысла, чем объявление каждой редакции отдельным произведением.
нет
потому что это очень разные произведения, но спорить не буду, эти казуистические битвы меня всегда ужасали
делайте как угодно |
|
|
razrub
гранд-мастер
|
|
5 марта 19:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А бывает у нас в базе, что разные редакции одного произведения — и на разных ворках. Например, «Сказка о Тройке» Стругацких. Эвон, аж в четырёх разных ворках:
http://fantlab.ru/search-works?q=%D1%81%D...
Ну, и ещё примеров можно сыскать.. Хоть вот варианты киносценариев и пьес у тех же АБС.. Иль «Возвращение (Полдень, 22-й век)» и «Полдень XXII век (Возвращение)»...
|
–––
В таком вот аксепте... |
|
|
Ученик Дьявола
миротворец
|
|
5 марта 19:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Оффтоп, конечно, но выскажусь насчет Стругацких заодно с razrub, только в противоположном смысле: есть "Испытание СКР" и "Испытание СКИБР", эти две версии одного рассказа различаются как небо и земля и по смыслу, и по производимому эмоциональному эффекту, а в базе они даны единым целым. И поди разбери, кто какую версию оценил и кто на какую версию написал отзыв...
|
–––
Ať zdechne plešatý op se svou smečkou |
|
|
laapooder
авторитет
|
|
5 марта 20:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата razrubНапример, «Сказка о Тройке» Стругацких. Эвон, аж в четырёх разных ворках:
зато оба сценария в цикл НИИЧАВО не включены.
Имхо полное безобразие. |
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит. |
|
|
razrub
гранд-мастер
|
|
5 марта 21:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Ученик Дьяволаесть "Испытание СКР" и "Испытание СКИБР", эти две версии одного рассказа Там даже ещё более запутанней.. Версий три. Иль, по крайней мере, две с половиной.. Редакция сб. «Альфа Эридана» («Испытание СКР»), редакция сб. «Шесть спичек» («Испытание СКИБР») и «каноническая» редакция «чёрного» с/с (ближе к редакции «Альфы Эридана», но называется «Испытание СКИБР»).
Сейчас обычно издаётся «каноническая».
ЗЫ. Но да — в данном случае — в базе ФЛ все редакции на одном ворке. |
–––
В таком вот аксепте... |
|
|
razrub
гранд-мастер
|
|
vvladimirsky
авторитет
|
|
5 марта 23:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А как там на isfdb.org? То есть я понимаю, буржуи ФантЛабу не указ, но интересно.
|
–––
Член, нарисованный на гараже, — это непристойно и похабно, однако не пошло. Пошло — это кошечка на иконке в ЖЖ. |
|
|
swgold
миродержец
|
|
6 марта 05:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
На isfdb версионность произведений в структуре данных не предусмотрена. По каждому отдельному изданию можно писать отдельные комментарии, но это же надо догадаться, чтобы во все заглянуть. А в переводах указан год выпуска издания, с которого переводили, но не ссылка на само издание, поэтому с переводами тоже есть где запутаться. Всё как обычно, если структура данных заранее не продумана, она такой и останется, и никто её уже не переделывает.
|
|
|
alex1970
миротворец
|
|
swgold
миродержец
|
|
6 марта 13:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Помню, как-то в 90-х годах прошлого века меняли структуру одной базы данных вживую. Почти без потерь. :) А так-то конечно делается конвертация из старой базы в новую. Но я немножко о другом — никому никогда не хотелось возиться с оптимизацией, если система и без того работоспособна. Пока Самый Главный начальник не стукнет кулаком по столу и не скажет: "Делайте, потому что я так сказал", все оптимизации и модернизации будут тонуть в дискуссиях.
|
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
6 марта 13:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Причем тут оптимизация учетной базы данных, если речь про две совершенно разные книги, с разными обложками, по какому-то недоумению выпущенные с одним номером ISBN — хотя там даже количество страниц отличается на сто штук и кардинально другое содержание.
|
|
|
psw
авторитет
|
|
поиск в теме
написать сообщение
цитировать