автор |
сообщение |
vvladimirsky 
 авторитет
      
|
6 марта 14:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
С.Соболев в истории литературы полно примеров, когда автор радикально перерабатывал текст, но выпускал книгу под тем же названием. Лёша вон выше Обручева приводит в пример, я бы "Хромую судьбу" вспомнил: в журнальном издании, в "Неве", повесть печаталась без содержимого "Синей папки", и это реально совсем другая книга. Чем тебя не устраивает описание этой истории в "Примечаниях" на карточке издания?
|
––– Член, нарисованный на гараже, — это непристойно и похабно, однако не пошло. Пошло — это кошечка на иконке в ЖЖ. |
|
|
С.Соболев 
 гранд-мастер
      
|
6 марта 14:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата pswАвтор назвал свои издания одинаково
Автор издания не называет, это не его сфера работы. ISBN присваивают в издательстве, и назначать один и тот же номер на разные книги спустя несколько лет — это вносить сумятицу в библиотечное дело.
цитата pswФЛ лучше него знает, так получается?
Выше по обсуждению два мнения разных квалифицированных читателей как раз о том что это разные тексты.
|
|
|
С.Соболев 
 гранд-мастер
      
|
6 марта 14:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Даже по Содержанию понятно что это разное: 2015 год:
цитата От автора, стр. 5-10 Часть 1. На гребне волн, стр. 11-44 Фамилия Крапивин, стр. 13-18 Улыбка Командора, стр. 18-21 Ох, уж этот сложный Крапивин, стр. 21-28 Крапивин и кино, стр. 28-31 Рождение Премии, стр. 32-44 Часть 2. Романтик Рифейских морей В глубинах Великого Кристалла, стр. 45-54 Загадочный "Дагги-Тиц", стр. 54-56 Та сторона, где ветер, стр. 56-58 Дискуссии Роман Арбитман. Слезинка замученного взрослого (статья), стр. 58-63 Владислав Крапивин. Пионерско-готический роман, тинейджеры и «обслуживающие повторы» (О критике г-на Р. Арбитмана) (эссе), стр. 63-77 Часть 3. От первого лица... Разговоры со взрослыми, стр. 78-164 «Не праздничный разговор на серьезные темы» (интервью), стр. 81-89 [Беседа с журналистом Юрием Никитиным] (интервью), стр. 89-96 Продолжение беседы с Ю. Никитиным через год (5 июля 1994 г.) (интервью), стр. 96-109 Елена Рындина. «Я никогда не стремился стать фантастом». Беседа с Владиславом Крапивиным (интервью), стр. 109-116 Елена Арапова. В гостях у Владислава Крапивина (интервью), стр. 116-121 Владислав Крапивин: Тюмень – город-сказка (интервью), стр. 122-129 «Современной детской литературы нет» (интервью), стр. 130-134 «Я никогда не идеализировал детей» (интервью), стр. 134-138 «Дети научатся любить страну, когда страна будет любить своих детей» (интервью), стр. 139-146 Михаил Тюренков. Долгий рейс Владислава Крапивина (интервью), стр. 146-152 Лев Данилкин. Владислав Крапивин о свободе, советской пионерии и том, нужно ли преподавать в школах основы православия (интервью), стр. 152-158 Елена Арапова. В гостях у Владислава Крапивина (интервью), стр. 159-164 Разговоры с детьми. Об отряде и не только... Алька Алфёрова. В компании Командора (интервью), стр. 164-166 Долгий разговор с Планетой, стр. 166-229 Библиография Владислава Крапивина, стр. 230-238 Владислав Крапивин. Семь фунтов брамсельного ветра (отрывок), стр. 239-435 Награды Писателя, стр. 436-437 Фильмотека Владислава Крапивина, стр. 438-438 Лауреаты Премии им. В.П. Крапивина, стр. 439-441 Список использованной литературы, стр. 442-442 Коротко об авторе, стр. 443-444
2017 год:
цитата Предисловие, стр. 5-10 Часть 1. На гребне волн Введение в неведомое..., стр. 11-14 Ранние годы, стр. 14-30 Первые пробы пера, стр. 30-37 Непростая правда, стр. 37-46 Двор, школа, взросление, стр. 46-60 До свидания, детство!, стр. 61-76 Из школьников в студенты, стр. 76-90 Взрослая жизнь, стр. 91-122 Литературные стремнины, стр. 122-151 Ветер перемен, стр. 151-198 В новом тысячелетии, стр. 199-218 Снова на родине..., стр. 218-233 Екатеринбург, стр. 233-244 Часть 2. Романтик Рифейских морей Один день в "Каравелле", стр. 245-265 Друзья и соратники, стр. 266-298 Поэзия и Крапивин, стр. 299-308 Командор и его острова, стр. 308-330 Крапивин и педагогика, стр. 330-344 Ох уж этот сложный Крапивин! стр. 344-382 Преемники и подражатели, стр. 383-400 Кристаллическая Вселенная, стр. 400-414 Часть 3. От первого лица Живой голос, стр. 415-418 Беседы взрослых [Беседа с журналистом Юрием Никитиным] (интервью), стр. 418-425 «Современной детской литературы нет» (интервью), стр. 426-430 «Я никогда не идеализировал детей» (интервью), стр. 430-434 «Дети научатся любить страну, когда страна будет любить своих детей» (интервью), стр. 435-442 «Не праздничный разговор на серьезные темы» (интервью), стр. 442-450 Долгий разговор с Планетой, или Беседы с детьми [ответы на вопросы], стр. 450-533 Вместо эпилога, стр. 534-534 Основные даты жизни и творчества В.П. Крапивина, стр. 535-543 Список литературных произведений Владислава Крапивина, стр. 544-551 Фильмография, стр. 552-552 Награды писателя, стр. 553-554 Список использованной литературы, стр. 555-557 Коротко об авторе, стр. 558-558
|
|
|
razrub 
 гранд-мастер
      
|
6 марта 18:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата vvladimirskyя бы "Хромую судьбу" вспомнил: в журнальном издании, в "Неве", повесть печаталась без содержимого "Синей папки", и это реально совсем другая книга. На Фантлабе у «Хромой судьбы» как раз два ворка: 1 http://fantlab.ru/work38742 2 http://fantlab.ru/work566 Правда, разделение выполнено не по наличию / оотсутствию глав с содержимым «Синей папки» (это всего лишь полный либо сокращённый вариант романа), а по тому, что использовано в качестве содержимого — «Град обреченный» или «Гадкие лебеди». Вариант «Невы» — это с ГО.
|
––– В таком вот аксепте... |
|
|
likvor 
 авторитет
      
|
6 марта 19:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
По Крапивину. Давать под одной карточкой, написав подробный комментарий что и как. Ибо ИСБН "это документ, между прочим!" (с) Sapienti sat.
|
––– Я любопытен - это минус, но не всеяден - это плюс! |
|
|
heleknar 
 миротворец
      
|
|
Karavaev 
 авторитет
      
|
|
likvor 
 авторитет
      
|
6 марта 19:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата heleknarСловно коллизий ISBN никогда не бывает. Ну так это не паспорт, покупается за 200 рублей (сейчас наверное дороже) всеми желающими. Но в контексте вышедшей книги это, таки, документ.
|
––– Я любопытен - это минус, но не всеяден - это плюс! |
|
|
ingvar1964 
 активист
      
|
6 марта 20:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karavaev Никто не в курсе: эта книга будет только через этот им продаваться?
|
––– После общения с некоторыми людьми у меня появляется ярко выраженный комплекс полноценности |
|
|
heleknar 
 миротворец
      
|
|
Karavaev 
 авторитет
      
|
|
ingvar1964 
 активист
      
|
6 марта 20:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karavaevнет, везде будет Эту куплю даже не задумываясь
|
––– После общения с некоторыми людьми у меня появляется ярко выраженный комплекс полноценности |
|
|
Karavaev 
 авторитет
      
|
|
С.Соболев 
 гранд-мастер
      
|
|
vvladimirsky 
 авторитет
      
|
7 марта 10:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата razrubВариант «Невы» — это с ГО.
Нет, вариант "Невы" — без вставных глав вообще. 
|
––– Член, нарисованный на гараже, — это непристойно и похабно, однако не пошло. Пошло — это кошечка на иконке в ЖЖ. |
|
|
razrub 
 гранд-мастер
      
|
7 марта 18:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата vvladimirskyНет, вариант "Невы" — без вставных глав вообще. Это-то — понятное дело, что вставных глав из ГО там нет, там только «московские» главы. Но «московские» главы там именно из варианта с ГО. Там и в тексте отсылки на ГО, а не на ГЛ.
|
––– В таком вот аксепте... |
|
|
vvladimirsky 
 авторитет
      
|
7 марта 21:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
razrub так это же совсем другая книга! ))) Другой объем, другая компоновка, другой смысл. Вот как книга о Крапивине.
|
––– Член, нарисованный на гараже, — это непристойно и похабно, однако не пошло. Пошло — это кошечка на иконке в ЖЖ. |
|
|
razrub 
 гранд-мастер
      
|
7 марта 22:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата vvladimirskyсовсем другая книга! До 2019 г., насколько помню, в базе Фантлаба «Хромая судьба» тоже была на двух карточках-ворках, но тогда разделение шло по наличию глав с содержимым Синей Папки. То есть, был ворк романа «Хромая судьба» (полный текст, ХС+ГЛ) и был ворк повести «Хромая судьба» (сюда относились публикации только с «московскими» главами, а в таком виде ХС тоже не раз публиковалась — в «Неве», в «невском» сборнике, в твердообложечных «Мирах братьев Стругацких», в «Отцах-основателях» и др). Причём, по ФЛ-структуре — повесть ХС считалась входящей в состав романа ХС.
Но в 2019 г. вышел 25 том ПСС, где была в полном объёме опубликована ранняя версия ХС, с главами из «Града обреченного» в Синей папке. Вот тут и возник вопрос, как это лучше отобразить в базе ФЛ. Тогда, насколько помню, и было решено перейти к сегодняшнему разделению произведений. То есть: Хромая судьба. Роман, 1986 год (год написания: 1982) http://fantlab.ru/work38742 и Хромая судьба. Роман, 1989 год (год написания: 1984) http://fantlab.ru/work566 А «московские» главы нынче отдельного ворка не имеют и «приписаны» к той или другой редакции романа, как сокращённый вариант.
Вот эдакий был прен-цен-дент на фантлабовской кухне...
|
––– В таком вот аксепте... |
|
|
teron 
 авторитет
      
|
|
Kons 
 миротворец
      
|
|