Неудачные издания ...

Здесь обсуждают тему «Неудачные издания, бракованные книги» Подсказка book'ашки

Вы здесь: Форумы sam.fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Неудачные издания, бракованные книги» поиск в теме

Неудачные издания, бракованные книги

Страницы:  1  2  3  4  5 ... 17 18 19 [20]  написать сообщение
 автор  сообщение


авторитет

Ссылка на сообщение 21 марта 21:06  
цитировать   |    [  ] 
k2007
не, то кидалы :-D
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.


авторитет

Ссылка на сообщение 21 марта 21:07  
цитировать   |    [  ] 
цитата kilig
Точно пиратка:

какие-то хейтеры Жириновского.
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.


миротворец

Ссылка на сообщение 21 марта 21:26  
цитировать   |    [  ] 
Кстати, вангую, что все "правки" результат обычного кривого распознавания текста.
Вот тут, например, они тоже перевод из сети тиснули, слово в слово.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 22 марта 07:00  
цитировать   |    [  ] 
цитата Алексей121
Кстати, вангую, что все "правки" результат обычного кривого распознавания текста.

Согласен с Вами, очень похоже на кривое распознавание текста без последующих правок и какой-либо редактуры.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 22 марта 07:02  
цитировать   |    [  ] 
цитата kilig
Точно пиратка: https://www.labirint.ru/reviews/goods/412...

Получается, что Родина перевыпустила и без того незаконное издание?


новичок

Ссылка на сообщение 22 апреля 20:36  
цитировать   |    [  ] 
Заметил, что Эксмо многократно издавало "Убик" Ф. К. Дика с опечаткой в эпиграфе к первой главе: "нАправдоподобно". Я даже подумал, может это в оригинале автор задумал ошибку, но вроде как ничего такого там нет.
Судя по превью от издательства, это тянется как минимум с "Золотой коллекции фантастики", т.е. как минимум в 4 сериях: ЗКФ (2016), СКФ (2017), Электрические сны (2018), Шедевры Фантастики (2018).


миродержец

Ссылка на сообщение 7 мая 22:59  
цитировать   |    [  ] 
Последний "неописуемый случай" — "Сказки братьев Гримм" от издательства "Наше завтра". Обложку второго тома украшает иллюстрация к Шарлю Перро, причём к "Мальчику с пальчик" и поэтому ляп сразу бросается в глаза.
Отсюда
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


миродержец

Ссылка на сообщение 8 мая 13:12  
цитировать   |    [  ] 
Фото 2 тома полностью не нашёл, но и фрагмента думаю достаточно https://www.bookvoed.ru/book?id=13560169
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


философ

Ссылка на сообщение 25 мая 22:39  
цитировать   |    [  ] 
Sprinsky , а Вы содержание не смотрели? В первом томе аж 2 скажки про мальчика-с-пальчик. Да и википедия пишет, что в сборниках сказок братьев Гримм эта сказка была.
Страницы:  1  2  3  4  5 ... 17 18 19 [20]

Вы здесь: Форумы sam.fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Неудачные издания, бракованные книги»

 
  Новое сообщение по теме «Неудачные издания, бракованные книги»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх