Тема «Классификации конкретных произведений. Обсуждение и предложения»

Вы здесь: Форумы sam.fantlab.ru > Форум «Техподдержка и развитие сайта» > Тема «Классификации конкретных произведений. Обсуждение и предложения»

Классификации конкретных произведений. Обсуждение и предложения

Страницы: 1 2 3...46 47 48 49 50 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

авторитет

18 августа 2024 г. 13:43

цитировать

цитата Славич
Так, пункт "эротическое" подразумевает возрастную категорию "только для взрослых", в крайнем случае просто "Для взрослых" — и никак иначе.

Одни пункты относятся к классификации произведений, другие к классификации изданий.

Можно привести примеры, когда произведение «Только для взрослых», однако существуют адаптированные для детей издания. Книга о Тиле Уленшпигеле
https://fantlab.ru/work215927
существует в переводах Н. Любимова, Л. Яхнина, и Н. Заболоцкого. Там сокращена сцена взятия Рима до приемлемого для детской аудитории уровня.

Романы Александра Дюма-отца в оригинале заметно отличаются от изданий переводов на русский язык.

Читатель читает и классифицирует издания, а в выдаче классификатора список произведений. Проблема в том, что классифицируют не канонический текст, а прошедший через руки множество участников издательского процесса, редакторов, цензоров и других. Так и с экранизациями.

философ

19 августа 2024 г. 18:59

цитировать

цитата Ynona
Лично я не классифицировала это произведение, как сплаттерпанк, но жутких и кровавых сцен там хватает.

Для этого произведения в классификаторе отчаянно не хватает категории боди-хоррор.
Возможно те, кто отметил в жанрах сплаттерпанк, тоже так думали и пытались подобрать что-то наиболее близкое по характеристике из имеющегося)

философ

24 августа 2024 г. 17:16

цитировать

цитата Himura Yumi
Для этого произведения в классификаторе отчаянно не хватает категории боди-хоррор.

Полностью согласна. Я уже писала, что меня смущает не жанровая классификация, а то, что сплаттерпанку выставили любой возраст. Я не так много читала представителей этого жанра, поэтому допускаю, что кому-то виднее. Я убеждена в другом. Сплаттерпанк не относится к детской литературе.
И, в принципе, эта книга не для детей.

авторитет

24 августа 2024 г. 19:26

цитировать

цитата Ynona
Сплаттерпанк не относится к детской литературе.

Классический детский сплаттерпанк. «Синяя борода» и «Красная шапочка» Шарля Перро.

Кому-то описанные там сцены кажутся чрезмерно жестокими и он сочувствует жертвам. Кому-то нет, и он эти классифицирует произведения как сказки, притчи или политические памфлеты. Право каждого. О вкусах не спорят.

Как классифицировать «Вечер накануне Ивана Купала», «Тараса Бульбу» и «Страшную месть» Гоголя?

миротворец

24 августа 2024 г. 19:28

цитировать

цитата nigol
Как классифицировать ... «Тараса Бульбу» ... Гоголя?

исторический роман, реализм, любой. Он в школьной программе был как внеклассное чтение

–––
девочка летом слушала гром...

авторитет

24 августа 2024 г. 21:08

цитировать

В «Даркере» была статья, где утверждалось, что сам термин «сплаттерпанк» Дэвид Шоу придумал ради шутки.

здесь

Может и не надо как-то его выделять? Оставить как есть, хоррор и сплаттерпанк вместе. Слишком подробные рубрики только затруднят классификацию, граница довольно размытая и всё зависит от индивидуального восприятия.

цитата Ynona
И, в принципе, эта книга не для детей.

И что делать? Вы можете сами голосовать, но другие могут не согласиться. Классификация это голосование.

философ

25 августа 2024 г. 14:15

цитировать

цитата nigol
И что делать? Вы можете сами голосовать, но другие могут не согласиться. Классификация это голосование.

Я ответила на сообщение Himura Yumi. Но повторю, что писала выше.

цитата
Изначально это был жанр литературы ужасов, где подчёркнутая гротескная фантазия соседствует с натуралистическими сценами кровавого насилия.

Вы вот это на полном серьезе хотите отнести к детской литературе? Только на приколе кто-то это может классифицировать, как детскую литературу. Жанр строго 18+.

цитата
В «Даркере» была статья, где утверждалось, что сам термин «сплаттерпанк» Дэвид Шоу придумал ради шутки.

Какая разница, что было раньше? Это уже в прошлом.

философ

25 августа 2024 г. 14:24

цитировать

цитата nigol
Классический детский сплаттерпанк.

Это оксюморон. Не бывает детского сплаттерпанка.

цитата
Кому-то описанные там сцены кажутся чрезмерно жестокими и он сочувствует жертвам.

Я таких не встречала. Наверное, это люди не искушенное в литературе ужасов. Если только брать оригинальные сказки, но диснеевские мультики далеки от оригинала. Современная версия сказок адоптирована под детей.
Интересная тема — оригинал диснеевских сказок. У меня дома лежит подарочное издание "Настоящие сказки братьев Гримм". Руки не доходят прочитать книгу целиком.

миродержец

25 августа 2024 г. 17:19

цитировать

k2007
Ynona
Не кормите. Мы даже догадываемся, кто под ником nigol скрывается, но доказательств пока не набрали.

–––
Ёфикаторы - это страшные люди, им не лень тянуться к клавише "ё".

миротворец

25 августа 2024 г. 17:30

цитировать

цитата Славич
Мы даже догадываемся, кто под ником nigol скрывается, но доказательств пока не набрали.

Неужто ziza?

–––
Потом тиран покрылся смертельной бледностью и жутчайшим образом воссмердел.

миродержец

25 августа 2024 г. 17:45

цитировать

Славич, badger же хвастался, что знает. Обманул? Вот и верь теперь мужчинам. :-(

–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.

авторитет

25 августа 2024 г. 20:10

цитировать

цитата Ynona
Вы вот это на полном серьезе хотите отнести к детской литературе? Только на приколе кто-то это может классифицировать, как детскую литературу. Жанр строго 18+.

Вы смешиваете две различные категории, детскую литературу и детское чтение. До эпохи Просвещения детей не выделяли из общем массы читателей, они читали те же книги, что взрослые. Не было и массовой педагогической литературы. Обычно сами родители или клирики, назначенные воспитателямиписали поучения для своих детей, как себя вести в обществе и какие занятия или профессии лучше. Древнеегипетские поучения царя своему сыну Мерикара и «Поучение Ахтоя, сына Дуауфа, своему сыну Пиопи». По форме есть сходство со «Что такое хорошо и что такое плохо» Маяковского. Средневековая «Наставительная книга Доданы, которую она посылает сыну своему Вильгельму». Помимо дидактической существовала учебная литература. Ориентировались не на детей, а больше на неискушенного читателя, котором могли быть и взрослые.

Детское чтение это адаптированная литература, изначально созданная для взрослых. Сказки Пушкина, Перро и братьев Гримм, близкие по жанру рыцарские повести, политические памфлеты Дефо и Свифта. Для детей подходит любая литература, но я уже говорил, что одно дело авторский текст, а совсем иное конкретные издания, которые могут адаптироваться для конкретной аудитории.

Вопрос в том, что читатели классифицируют именно издания, а привязка идёт к произведениям. Произведения автора различаются по жанровым признакам, а плашка 18+ может относиться только к конкретному изданию, не адаптированному редактором для данной аудитории. Аудитория может быть взрослыми, людьми с высшим образованием, имеющим определенную профессию и т.п. Различие как между научными и научно-популярными книгами.

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

цитата mischmisch
Обманул?

Мишмиш, здесь не место обсуждать Ваши обиды на мужчин. Могу только поделиться своими наблюдениями. Поклонник явно Вас преследует и пытается произвести на Вас впечатление, сочиняя глупые гиштории о таинственных незнакомцах и изображая мавра Отеллу. Найдите другой третий угол для своего треугольника.

Вернёмся к теме.

цитата Славич
но доказательств пока не набрали

Сгораю от любопытства, поделитесь в личку своими соображениями :)

цитата

Нос посмотрел на майора, и брови его несколько нахмурились.
— Вы ошибаетесь, милостивый государь. Я сам по себе. Притом между нами не может быть никаких тесных отношений. Судя по пуговицам вашего вицмундира, вы должны служить по другому ведомству.
Сказавши это, нос отвернулся и продолжал молиться.

миродержец

25 августа 2024 г. 20:12

цитировать

цитата nigol
здесь не место обсуждать Ваши обиды на мужчин.

Мудро.

–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.

гранд-мастер

31 января 07:09

цитировать

Извините, если уже спрашивали. Куда относить произведения, действие которых происходит в Закавказье (Грузия, Армения, Азербайджан)? Ставить сразу Восточную Европу и Ближний Восток?

–––
Мания величия это... прийти на остановку, но не заходить в трамвай, чтобы людям в нём было свободнее.

гранд-мастер

31 января 10:09

цитировать

цитата ArtTrapeza
Извините, если уже спрашивали. Куда относить произведения, действие которых происходит в Закавказье (Грузия, Армения, Азербайджан)? Ставить сразу Восточную Европу и Ближний Восток?

По Закавказью вроде как нет определённой традиции и часто этот регион относится к России/СССР. В остальных случаях нужно смотреть по конкретным примерам, какие-то части в определённые эпохи были скорее связаны с Ближним Востоком, другие в другие времена — с Европой.

–––
Каждый охотник желает знать секрет форума.

магистр

7 мая 13:39

цитировать

Вопрос про работу классификатора. К примеру, прочёл я книжку и на странице этой книги проголосовал в классификаторе. Будут ли выбранные мной классификации отражаться на страничке этой книги автоматически? Или для этого есть какие — то специальные условия?

–––

гранд-мастер

7 мая 13:43

цитировать

цитата adgolov
Или для этого есть какие — то специальные условия?

Это по сути голосование, все классификации равны, отображаются те, которые выбрала большая часть проголосовавших. Так что влияние каждого голоса есть, но если выберите какие-то необычные пункты, то просто так они не будут конечно отображаться в итоговом результате.

–––
Каждый охотник желает знать секрет форума.

магистр

7 мая 14:05

цитировать

Если за определённую классификацию проголосовал лишь один человек, то его голос не учитывается?

–––

гранд-мастер

7 мая 14:16

цитировать

цитата adgolov
Если за определённую классификацию проголосовал лишь один человек, то его голос не учитывается?

Пока у него не будет хотя бы около трети или половины единомышленников (в зависимости от уровня пункта классификации) — его голос за конкретный пункт влиять не будет на отображение суммарной классификации произведения. Но при поиске по жанру при некоторых настройках такие Minority Reports могут оказывать влияние на выдачу.

–––
Каждый охотник желает знать секрет форума.

магистр

7 мая 14:25

цитировать

GBV, спасибо за ответ.

–––

Страницы: 1 2 3...46 47 48 49 50 🔍 поиск