Издеваемся над названиями ...


Вы здесь: Форумы sam.fantlab.ru > Форум «Трёп на разные темы» > Тема «Издеваемся над названиями книг»

Издеваемся над названиями книг

 автор  сообщение
Ссылка на сообщение 1 апреля 14:46   [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
  |    [  ] 


миродержец

Ссылка на сообщение 3 апреля 22:44  
цитировать   |    [  ] 
Рэй Дуглас Резник "Слон до Килиманджаро"
Ольга Резник "Слон с вершины Килиманджаро"

Какой был слон...
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


философ

Ссылка на сообщение 27 мая 18:40  
цитировать   |    [  ] 
Анастасия Парфёнова "Ярко-алое" — "Алко-ярое".
–––
Сегодня ты играешь трэш, а завтра бабу свою съешь!


магистр

Ссылка на сообщение 1 июня 19:04  
цитировать   |    [  ] 

И то верно, ведь жёны — это пушки.
См. фото.
–––
Жила-была Аннексия и сестра ейная Контрибуция


миротворец

Ссылка на сообщение 1 июня 22:08  
цитировать   |    [  ] 
Листал каталог одного издательства и пришла в голову глупость, которую нужно зафиксировать:

Документацкие: стругация
–––
(не)полностью продуманные поступки


миродержец

Ссылка на сообщение 3 июня 21:47  
цитировать   |    [  ] 
"Нагиев в Садовых Холмах". https://fantlab.ru/work2136011
(Если представить, что роман экранизирован и название изменено с учётом главного актёра фильма.)
–––
"Читать всего совсем не нужно. Читать нужно только то, что отвечает на возникшие в душе вопросы." (Л. Н. Толстой)


магистр

Ссылка на сообщение 5 июня 20:27  
цитировать   |    [  ] 
Капитан Соври-голова.
–––


миродержец

Ссылка на сообщение 5 июня 20:32  
цитировать   |    [  ] 
adgolov О, старый детский фильм вспомнили. По одноименной повести в рассказах Валерия Медведева, кстати
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


магистр

Ссылка на сообщение 5 июня 21:30  
цитировать   |    [  ] 
Увидел книгу,пришла идея.А уже при переделке названия Яндекс выдал фильм. Не могу вспомнить точно, но наверное все-таки этот фильм мне знаком.
–––


миродержец

Ссылка на сообщение 10 августа 00:18  
цитировать   |    [  ] 
Иван Белов "Суп из семи Заступ"
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


миротворец

Ссылка на сообщение 10 августа 00:33  
цитировать   |    [  ] 
цитата Sprinsky
Заступ

тогда уж вместо букв "ст" прям напрашивается одна — "л" :-)))


миродержец

Ссылка на сообщение 10 августа 01:23  
цитировать   |    [  ] 
Vlad lev Это новый сборник из семи рассказов. Мог бы ещё и фамилию покрутить, но выходит совсем матерно с рокировкой первых букв, так что обойдёмся без того и этого, чтя регламент.
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


миротворец

Ссылка на сообщение 10 августа 03:03  
цитировать   |    [  ] 
цитата Sprinsky
Мог бы ещё и фамилию покрутить, но выходит совсем матерно

отменно!;-)


активист

Ссылка на сообщение 10 августа 16:36  
цитировать   |    [  ] 
Валяюсь почти неделю с неведомой заразой, в голову лезет всякая шиза, вроде:

Гарри Трейнспоттер и орден фенобарбитала
Гарри Трейнспоттер и пары "Супермомента"

Желающие могут продолжить. Я предупрежу, если за мной выедут. :-)
–––
Святая Целестина, пошли мне спейсмарина.


философ

Ссылка на сообщение 10 августа 17:38  
цитировать   |    [  ] 
Jinnai Гарри Трейнспоттер как зеркало соевой ревопюции


миродержец

Ссылка на сообщение 11 августа 12:59  
цитировать   |    [  ] 
цитата Jinnai
Гарри Трейнспоттер и орден фенобарбитала
Гарри Трейнспоттер и пары "Супермомента"

Термо Поттер и поклонник Азерчая.:-)))
Гарри Тортер и лживые весы:-)))
–––
Я и есть мир. Но мир — это не я.


миродержец

Ссылка на сообщение вчера в 23:21  
цитировать   |    [  ] 
Оноре де Бальзак Шанкреневая кожа
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.
Страницы: 123...3132333435    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы sam.fantlab.ru > Форум «Трёп на разные темы» > Тема «Издеваемся над названиями книг»

 
  Новое сообщение по теме «Издеваемся над названиями книг»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх