Тема «Издеваемся над названиями книг»

Вы здесь: Форумы sam.fantlab.ru > Форум «Трёп на разные темы» > Тема «Издеваемся над названиями книг»

Издеваемся над названиями книг

Страницы: 1 2 3...31 32 33 34 35 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

гранд-мастер

1 апреля 14:46

цитировать | [ ]

Михаил Жванецкий "Одесский пароход" — "Одоевский приход"
Мааргарет Манерлин Митчелл "Унесённые ветром" — "Усреднённые врачём"

–––
В Смутные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.

миродержец

3 апреля 22:44

цитировать | [ ]

Рэй Дуглас Резник "Слон до Килиманджаро"
Ольга Резник "Слон с вершины Килиманджаро"

Какой был слон...

–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.

философ

27 мая 18:40

цитировать | [ ]

Анастасия Парфёнова "Ярко-алое" — "Алко-ярое".

–––
Сегодня ты играешь трэш, а завтра бабу свою съешь!

магистр

1 июня 19:04

цитировать | [ ]

И то верно, ведь жёны — это пушки.
См. фото.

–––
Жила-была Аннексия и сестра ейная Контрибуция

миротворец

1 июня 22:08

цитировать | [ ]

Листал каталог одного издательства и пришла в голову глупость, которую нужно зафиксировать:

Документацкие: стругация

–––
(не)полностью продуманные поступки

миродержец

3 июня 21:47

цитировать | [ ]

"Нагиев в Садовых Холмах". https://fantlab.ru/work2136011
(Если представить, что роман экранизирован и название изменено с учётом главного актёра фильма.)

–––
"Читать всего совсем не нужно. Читать нужно только то, что отвечает на возникшие в душе вопросы." (Л. Н. Толстой)