Мне неожиданно стало интересно, сколько сейчас в Голливуде обитает русскоязычных особей, и кто из них наиболее известен миру, именно как голливудский актер. Американские телесериалы тоже предлагаю принимать в расчет, т.к. сериальные звезды — тоже звезды. Кто сразу приходит на ум: 1. Ольга Куриленко ("Центурион", "Семь психопатов", "Magic City", "Квант милосердия", "Хитмэн", "Макс Пэйн" и т.д.) 2. Мила Кунис ("Черный лебедь", "Секс по дружбе", "Книга Илая" и т.д.) 3. Антон Ельчин ("Ночь страха", ""Бобер", "Терминатор 4", "Звездный путь", "Похищенный", "Сердца в Атлантиде" и т.д.)
Поскольку больше желающих высказаться нет, то запускаю опрос
Кто из современных русскоязычных голливудских актеров наиболее известен в мире по мнению фантлабовцев?
Ещё раз повторю: имеются ввиду современные актеры, уже засветившиеся в Голливуде в 21 веке.
Антон Ельчин в своих интервью постоянно открещивается от страны где родился..(что не удивительно, учитывая, что при переезде ему было полгода) Интересно каковы его навыки русского языка? (родители то русскоязычные)..
––– "Мир не просто удивительнее, чем мы себе представляем - он удивительней, чем мы можем себе представить" Джон Б. Холдейн
LeMax Вообще то у Вас странное понимание про русскоязычных актеров. Какого тогда в данном списке София Васильева . Давайте тогда добавим в этот список Натали Портман. У нее же предки были из России. А по поводу Хабенского тоже много вопросов. Из-за эпизодической роли в фильме.
А голосовать за что? Самый плохой? Или самый хороший? Или самый красивый? Или кому больше всех не повезло с режиссерами? Например бездарность Ольги Куриленко несколько неопределяема, поскольку либо фильмы были ужасны (типа всяких "хитменов" и "квантей" с "пэйнами"), либо роли невнятны. Опять же, слишком часто Тактаров, Машков или Хабенский "притягивались за уши". То бишь и без них фильмы бы обошлись. Хотя изюминкой они были! Актеры-то на самом деле хорошие. Только не в американских фильмах. Опять же Ельчин. Условный русский. Ну как определить какой он? Хотя "Сердца в Атлантиде" фильм несколько мутноватый, но сильный. И детская роль хороша. А дрянная киноподелка типа-опа "Звездатый путь" для убогих попкорновых тинейджеров с такими же убогими героями — хоть убейся, но никаких талантов не покажешь. Ну и каков он, этот актер? Правда, если голосовать "самый русский", то... Это как?
Golden_Eagle hellsing Меня тоже это всё очень удивило. Русскоязычные = говорят по-русски (хорошо, а не на ломанном), или нет? Или то, что они из России и российские, или то, что они когда-то приехали из России насовсем, или то, что их родители русские. И так далее. Тоже самое про современных — кто тогда? Только Владимир Машков и полностью и подходит под все необходимые условия, см. недавний фильм "Миссия невыполнима: Протокол Фантом», а остальные не подходят, так как давно снимались, или русский плохо знают и так далее = голосование в никуда.
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы.
Кстати, понятие "русскоязычный" абсолютно не подходит ни для мхатовца Чехова (хотя именно мхатовцы эмигранты ставили актерское мастерство за гроши звездам ТОГО Голливуда. Забавно, но сейчас именно отсутствие актерской школы стерло американцев напрочь — истинными звездами давно стали англичане и австралийцы), ни для Машкова с Хабенским. Они именно РУССКИЕ и есть, а не "язычные". Ельчин или Йовович сюда никак не впишутся. А родственников русских в америке довольно много — эмиграция шла с дореволюционных времен.
— не знаю, кто это такой, но есть ещё пара актёров с фамилиями такого типа: Майкл Дудикофф и Эндрю Дивофф. Правда их биографиями я не интересовался — и не знаю насколько они русские...
цитата mitriyijz
Майкла Дугласа (как сына Керка), Энди Уорхола, Гариссона Форда (хотя он он вродь белоруссии)
— а ещё у Сталлоне — бабушка из Одессы...
––– "Это я" М. Щербаков; "Я - это я" Л. Сергеев; "Ну, чего там спрашивать: нравится - не нравится!" А. Мирзаян
Этот, кстати, имеет русские корни и, кажется, я его однажды видел на телешоу разговаривающим на ломаном русском. Как же можно было забыть, раз уж заходила речь о Видове, который играл вместе с ним
––– А это - Таганрог. Город, где Сатана отравился чебуреком в привокзальном кафе.
Русскоязычные актеры современного Голливуда
цитировать
. Давайте тогда добавим в этот список Натали Портман. У нее же предки были из России. А по поводу Хабенского тоже много вопросов. Из-за эпизодической роли в фильме.
![8-]](/img/smiles/blush.gif)