| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
5 сентября 2023 г. 12:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOСмачный текст, то что жирным правда все выкинули:
Давешний разговор с Сергеем Сергеевичем и этот, как будто незначительный, случай с Анисьей очень взволновали Ивана Ильича. Первым делом он обрушился на самого себя и корил себя в эгоизме, байбачестве, невнимательности, серости... В такое время, когда люди всего себя бросают в огонь борьбы, когда у иного чайным стаканом спирта не залить ненависти, — он, видите ли, разъел себе щеки, даже Сергей Сергеевич это заметил... Так размышляя, Иван Ильич поймал себя еще на одной мысли, — ему вдруг стало жарко и сердце будто на секунду окунулось в блаженство, — во всем этом подтягивании себя была и тайная задача: вернуть дашину былую влюбленность... Но он только фыркнул в налетевший из-за угла пыльный вихрь и отогнал эти совершенно уже неуместные мысли. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
5 сентября 2023 г. 12:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOпродолжаю хождение по мукам
Одна из женщин, точно наевшись соли, затрясла круглым лицом — ему вдогонку:
— Стыдитесь, Григорий Григорьевич, стыдитесь!
не встречалось мне раньше такое выражение, и никому, кто читал ранее изданную книгу(только в журнальной публикации есть) |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
5 сентября 2023 г. 13:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOпродолжаю хождение по мукам
явный пример цензуры, убирание неприглядных фактов, разрушение более правдивой истории гражданской войны, как так, красные переметнулись к белым:
у всех:
В обозе ехала Агриппина, жена его, раненная в руку. Там же за одной из телег шли Даша и Кузьма Кузьмич.
было:
В обозе ехала Агриппина, жена его, раненная в руку. Там же за одной из телег шли Даша и Кузьма Кузьмич. Они так и остались тогда при полку. В ту ночь неожиданно обнаружилось, что в соседней красной кавалерийской дивизии несколько сотен перемахнули к белым, обнажив фронт и создав опасность окружения, и полку приказано было отступать. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
5 сентября 2023 г. 13:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOявный пример цензуры, убирание неприглядных фактов, разрушение более правдивой истории гражданской войны
Убрано всё жирным:
Царицыну было предоставлено отбиваться от казаков своими силами. На все телеграммы в Москву о неминуемой катастрофе, если немедленно не будет оказана помощь огнеприпасами и людьми, председатель Военсовета Республики отвечал успокоительно и неопределенно. Батареи Мамонтова И Денисова вспахивали наскоро вырытые окопы, где редеющие цепи красных, жалея патроны, ждали штыковых атак. Морские орудия, привезенные из Новороссийска, громили станцию за станцией, взрывая на воздух целые эшелоны. Казачьи лавы, сменяя одна другую, кидались с такой дикой яростью в кровавую сечу, что пять красных дивизий, к середине октября, пятясь, отбиваясь, устилая трупами степь, были прижаты к последнему рубежу, полукольцу — Гумрак, Воропоново, Сарепта. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
psw
философ
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
5 сентября 2023 г. 14:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
SZKEO
Что-то давно Гофмана не было. Например, "Эликсир сатаны". Его нет даже в списке 1000. Хотя заявлено ПСС.
|
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
5 сентября 2023 г. 14:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата pswИ большое?
эффект распознавания, я не заметил, а корректуры еще ни одной не было. Спасибо, поправил. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
5 сентября 2023 г. 14:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sergey1917Что-то давно Гофмана не было
будет, вне очереди и сюрпризом. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
SZKEO
философ
|
|
5 сентября 2023 г. 14:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOпродолжаю хождение по мукам
— Или человек — только мыслящий зверь, и мы живем для того, чтобы есть? Тогда пускай пуля размозжит мне башку, и мой мозг, который я совершенно ошибочно считал равновеликим всей вселенной, разлетится, как пузырь из мыльной пены... Русские люди черт знает до чего могут договориться!.. Жизнь, видишь ли, это цикл углерода, плюс цикл азота, плюс еще какой-то дряни...
всё что жирным выкинуто всеми... |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
5 сентября 2023 г. 15:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOпродолжаю хождение по мукам
Любопытная замена:
БЫЛО:
— Иван, а если это будущее — только волшебная сказка, рассказанная в российских глухих степях? Если оно не состоится? Если так, — тогда в мир входит ужас... Он уже пришел, — никто еще по-настоящему не верит тому. Четыре года истребления человечества— это пустяки перед тем, что готовится. Ужас только примеряется к силе сопротивления... Ужас — это не какие-нибудь персональные господа с бульдожьими глазами... Личностей больше нет, ничего человеческого больше нет, числа — и только... Числа, которые рождаются в недрах верховной касты — Черного Интернационала...У них вся программа вычислена, выверена и переведена на фунты стерлингов: регистрация человечества, каждому — жестянка с номером... Живи, чтобы есть, или умри... Разум, гений, мечта, закаты с плывущими женщинами, вера и гнев — изымаются из жизни...На оборотной стороне жестянки это напечатано... Так уж лучше я погибну от горячего удара казацкой шашки...
СТАЛО:
– Иван, а если это будущее – только волшебная сказка, рассказанная в российских глухих степях? Если оно не состоится? Если так, тогда в мир входит ужас. – Сапожков вплотную придвинулся и заговорил шепотом. – Ужас пришел, никто по-настоящему еще не верит этому. Ужас только примеряется к силе сопротивления. Четыре года истребления человечества – пустяки в сравнении с тем, что готовится. Истребление революции у нас и во всем мире – вот основное… И тогда – всеобщая, поголовная мобилизация личностей, – обритые лбы и жестянки на руке… И над серым пепелищем мира – раздутый, торжествующий ужас… Так лучше уж я сразу погибну от горячего удара казацкой шашки… |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
5 сентября 2023 г. 15:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOЧерного Интернационала
стало интересно, что это за зверь, но похоже все своё подразумевали, например упоминание его в статье Устрялова(Крушение интернационала («Великая Россия». 1919. 11 мая):
Прежде всего, первоначальная германская программа. Ее путь – суровый путь воинствующего империализма, величавый план новой «всемирной монархии» с германским империализмом во главе. Мир объединяется единым центром, становится германским, ненавистный «английский принцип равновесия» заменяется системой мировой иерархии с верховным органом в Берлине. Старые перегородки между государствами, таким образом, неизбежно стираются, образуется своего рода черный интернационал под крыльями одноглазого орла. Таковою являла себя причудливая, но поучительная диалектика ультранационализма двадцатого века.
Во-вторых, стройная и четкая программа русских большевиков, прямолинейно доводящая до конца ряд идей, носившихся в воздухе новейшей эпохи, ставящая точки над i. Отечество – устаревший буржуазный предрассудок, единственное настоящее отечество – вселенная, «у пролетариев нет родины». Продольные границы, разделяющие народы, заменяются поперечными границами классового разделения. Международный пролетариат на почве всеобщей военной усталости производит всемирную социальную революцию. Всемирная социальная революция устанавливает всемирный социализм. Наступает царство красного интернационала.
И, наконец, третья программа мира – знаменитая «лига народов»2 президента Вильсона. По идее своей, это нечто среднее пропорциональное между первыми двумя программами. Нации сохраняются, но уничтожается их государственная непроницаемость. Устанавливается некий сверхнациональный трибунал, создается кодекс сверхнациональных законов, обязательный для всех народов; земной шар превращается в соединенные штаты свободно самоопределяющихся государств. «Малые государства» перестают быть добычей или предметом вожделений государств великих, международное право превращается в торжество международной справедливости. Войны, разумеется, безвозвратно отходят в мрачное прошлое – в качестве «варварского пережитка». В результате рождается своеобразный «интернационал». |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
5 сентября 2023 г. 15:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOЧерного Интернационала
Кое что от А. Белого о черном интернационале:
Эта мода к востоку, пребывавшая в скрытом состоянии до войны, теперь появилась на улице жизни: Берлина, Парижа. Восток современного, буржуазного запада и "негр" Фашизма — вот подлинное новое явление берлинской культуры: "черный интернационал" распространил свои яды и на Германию.
Но центр его — Франция.
Франция, недавняя законодательница европейских мод, "прогрессивная" Франция оказалась и ныне "прогрессивной": она стоит во главе "черной" моды для европейских упадочников; эта Франция видится мне горном, переплавляющим гибнущие слои Европы в какой-то нового цвета состав; можно смело сказать, — в черный состав; распространению власти европейских грабителей на весь мир соответствует вторжение цветного мира колоний в Европу; европейскому человечеству суждено или признать права на гражданство и экономическое равенство всех народов "востока" и "юга", или насильственно свариться в "востоке" и "юге". И всего более вы это чувствуете на Франции. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
5 сентября 2023 г. 16:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOпродолжаю хождение по мукам
Это было в часы, когда Морозовская дивизия выдерживала небывалый по отчаянности натиск кавалерии и пехоты. Центр дивизии был оттеснен почти к самой Волге. Снаряды уже рвались на улицах Сарепты. Татарское село Чапуркики занялось, и пламя гуляло по соломенным крышам, горели камыши по обоим берегам плоского степного озера. Раненые метались в огне. На этот раз положение было спасено жестокой, молчаливой, обреченной атакой конного полка дивизии. Белые от хлынули и залегли, как волки вокруг затравленного оленя, что стоит еще, грозно опустив рога.
как обычно, жирным — сократили. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
psw
философ
|
|
fedoseev.dmitrij
активист
|
|
5 сентября 2023 г. 16:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Sergey1917
цитата Sergey1917
Что-то давно Гофмана не было. Например, "Эликсир сатаны". Его нет даже в списке 1000. Хотя заявлено ПСС.
А иллюстрации?
|
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
SZKEO
философ
|
|
5 сентября 2023 г. 16:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата pswSZKEO Сразу "от хлынули" исправьте — слитно, наверное.
то есть корректора вообще без работы оставим? :)
спасибо! |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
wolf66
философ
|
|
5 сентября 2023 г. 16:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOчто это за зверь,
Под именем "Черного интернационал" традиционно, с конца 19 века, выступали анархисты. А конкретно — Международная ассоциация трудящихся (IWPA). Фактически прекратила свое существование к началу века 20-го. Но в 1921-м году анархистский "Черный интернационал" возрожден (конечно в Германии). В Москве их филиал появился в 1922-м году, но особой роли не играл. Поэтому уже к концу 20-х годов в России по "черным интернационалом" действительно каждый понимал, что хотел. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
5 сентября 2023 г. 17:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата wolf66концу 20-х годов в России по "черным интернационалом" действительно каждый понимал, что хотел.
чудя по тому что Сапожков говорит — он нечто типа глобализма(практически современного) тоталитарного имеет ввиду |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
цитировать