Тема «Грязный реализм Чарльза Буковски»

Вы здесь: Форумы sam.fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «Грязный реализм Чарльза Буковски»

Грязный реализм Чарльза Буковски

Страницы: 1 2 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

новичок

3 июня 20:05

цитировать | [ ]

mahasera вы про сами произведения может напишите чего?

гранд-мастер

3 июня 20:09

цитировать | [ ]

karp09 Когда ошибаются, принято извиняться и признавать свои ошибки, а не продолжать в ошибках упорствовать.

–––
«Если у тебя есть фонтан, заткни его; дай отдохнуть и фонтану» Козьма Прутков

новичок

3 июня 20:13

цитировать | [ ]

цитата mahasera
karp09 Да пусть переводят как хотят

Ну и пусть люди тоже пишут как хотят.

гранд-мастер

3 июня 20:16

цитировать | [ ]

karp09 Да пишите вы как хотите, только названия произведений не перевирайте, а то от этого очки на лоб лезут и когнитивный диссонанс возникает.

–––
«Если у тебя есть фонтан, заткни его; дай отдохнуть и фонтану» Козьма Прутков

новичок

3 июня 20:21

цитировать | [ ]

mahasera как я и печатал ранее: перекачал множество изданий "Хлеб с ветчиной", иногда попадались копии, кишащие ошибками и названием "Хеб с ветчиной". Так что...)))

новичок

4 июня 12:56

цитировать | [ ]

Вот кстати ошибки изданий Хлеб с ветчиной, которые лежат в сети. Скрины с глав 6 и 18