| автор |
сообщение |
Вадимыч 
авторитет
 
|
 29 сентября 2021 г. 10:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Марио Варгас Льоса "Тётушка Хулия и писака" — неизгладимое впечатление юности (не забуду никогда).
Реальное (и весьма качественное) "мыло", помноженное на радиопьесы с перемещением персонажей во времени и пространстве, любовь-морковь с женщиной (родственницей!) куда как старше ГГ, — разве такой "набор" мог не зацепить впечатлительного студента, основным чтением которого были толстые журналы, в которых тогда в изрядном количестве (и с большим удовольствием) печатали великих латиноамериканцев?
|
|
|
markfenz
миротворец
|
|
29 сентября 2021 г. 11:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А меня поразил Сабато. Аргентинский писатель, оба романа и повесть — блестящие образцы темного магреализма.
Борхес, кстати, один из героев (камео) его романа "О героях и могилах".
Или мексиканец Хуан Рульфо — одна маленькая книжица стоит 90 томов Льва Толстого.
|
–––
"Есть два способа разложить нацию: наказывать невиновных и не наказывать виновных". |
|
|
racoonracoon
магистр
|
|
29 сентября 2021 г. 12:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
"О героях и могилах" произвел неоднозначное впечатление. Особенно понравилась вторая (? -- та, что про слепых, маниакальная) часть, с остальным содержанием романа связанная слабо. Тот факт, что автор включил ее в текст, могу объяснить лишь тем, что она ему самому была особенно дорога. Начало тоже недурное. Остальное имеет какой-то необязательный характер. Сабато вообще понапихал в роман все, что ему было интересно, включая литературоведческие дискуссии, друзей-приятелей, политику, личные мании и фобии, юношеские воспоминания, историю... Получилась некоторая мешанина. Словом, вещь неровная. До главных шедевров Астуриаса, Маркеса, Варгаса Льосы не дотягивает.
|
|
|
visionshock
миротворец
|
|
29 сентября 2021 г. 16:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата markfenz Или мексиканец Хуан Рульфо — одна маленькая книжица стоит 90 томов Льва Толстого.
На Рульфо уже посматриваю. Видел про него статью на английском — очень заинтересовало. |
–––
Мысли – это пустоты тела.
Антонен Арто |
|
|
markfenz
миротворец
|
|
29 сентября 2021 г. 16:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Evil Writer На Рульфо уже посматриваю
Рульфо — маленький шедевр. Кроме "Педро Парамо" у него еще очень мощные рассказы.
Но я осмелюсь вам порекомендовать "Аваддон-губитель" Эрнесто Сабато, это такой аргентинский "Улисс", не меньше.
Его же "О героях и могилах" — у меня вообще один из любимейших романов. Совершенно волшебная вещь. Магический театр. Вход строго не для всех. |
–––
"Есть два способа разложить нацию: наказывать невиновных и не наказывать виновных". |
|
|
markfenz
миротворец
|
|
29 сентября 2021 г. 17:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Уругваец Онетти, на мой взгляд, классический писатель для перечитывания. А вот для чтения он мало подходит 
Очень интересное ощущение послевкусия. Именно после, не во время...
|
–––
"Есть два способа разложить нацию: наказывать невиновных и не наказывать виновных". |
|
|
Shean 
гранд-мастер
|
|
29 сентября 2021 г. 19:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Мы в начале 2000 по Педро Парамо хотели ролевую игру полевую делать. До сих пор жалко, что не получилось
|
–––
Список лонгселлеров всех нас рассудит... |
|
|
Shean
гранд-мастер
|
|
eos
миротворец
|
|
visionshock
миротворец
|
|
markfenz
миротворец
|
|
30 сентября 2021 г. 18:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата racoonracoon часть, с остальным содержанием романа связанная слабо.
Наоборот , она связана прямо с остальными частями. Роман в этом отношении напоминает "V" Пинчона или "Словарь Ламприера" Норфолка.
Прием постоянной субъективизации (у Сабато он в меньшей степени используется, кстати) может с непривычки сбить с толку, но кайф, когда замечаешь как линии и точки разбросанные по всей хроно- и топографии романа в определенном месте сталкиваются и завязываются узлом — только возрастает.
цитата racoonracoon До главных шедевров Астуриаса, Маркеса, Варгаса Льосы не дотягивает.
На мой грубый и недалекий вкус, Сабато в разы превосходит и Астуриаса и Льосу, почти все романы Маркеса, кроме двух (Ос. Пат., и 100 лет оцениваю выше).
Про Кортасара не скажу что превосходит все, ибо к стыду своему, всего К. не читал, но то, что читал, на голову ниже "Героев".
Про Б. Касареса молчу, это четвертый где-то сорт, по сравнению с Сабато.
Борхес, которого нежно люблю, это совсем другой жанр и другой калибр. Сравнить не могу.
Как говорится, на вкус и цвет...
Кстати, всем любителям "странной прозы" из латинской Америки посоветую "Короткую жизнь" Онетти. Все время пока читал, не мог решить, то ли шедевр гения, то ли бред слабоумного. Так до сих пор и не решил, надо бы перечитать. |
–––
"Есть два способа разложить нацию: наказывать невиновных и не наказывать виновных". |
|
|
Shean
гранд-мастер
|
|
markfenz
миротворец
|
|
30 сентября 2021 г. 18:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Shean Борхес вообще особняком стоит
Да, но это верно для любого большого писателя. Джойс особняком не стоит? или Пруст? |
–––
"Есть два способа разложить нацию: наказывать невиновных и не наказывать виновных". |
|
|
racoonracoon
магистр
|
|
1 октября 2021 г. 16:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Странно, что в этом обсуждении ни разу не всплыло имя Мануэля Пуига. Это действительно выдающийся писатель, который у конце XX века сумел переосмыслить конвенции романа с учетом кинематографического опыта. Правда, к т. н. "магическому реализму" отношения не имеет. Но и Сабато с Льосой не имеют.
|
|
|
racoonracoon
магистр
|
|
1 октября 2021 г. 16:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата markfenz Наоборот , она связана прямо с остальными частями.
И каковы же свидетельства этой связи? Ну, помимо отдельных упоминаний соответствующего персонажа. Да, собственно, и героико-историческая линия из первой части к концу романа благополучно забывается. И еще: есть у Сабато какой-то эмоциональный нажим, легкий надрыв... Трудно объяснить. Но что-слегка искусственное.
цитата markfenz На мой грубый и недалекий вкус, Сабато в разы превосходит и Астуриаса и Льосу
Серьезно?! Я думаю иначе. "Маисовые люди", "Зеленый дом" и "Война конца света" принадлежат к числу лучших не только латиноамериканских, но и любых других романов XX века. |
|
|
OlegP
активист
|
|
22 ноября 2021 г. 01:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Очень люблю Латино-Американскую литературу
В первую очередь Борхес, Варгос Льоса, Кортасар, Гарсиа Маркес,
и из более современных — Федерико Андахази
Незнаю как русски, но по испански и по английски тех что с двойными фамилиями обяательно так и называть, так как первая фамилия отца, вторая матери, и человек решил что фамилия отца сильно распостраненная (типа Гарсия) и использовал материнскую тоже.
А если к ним обращаетесь — (я был на лекции Варгас Льосы) — то только по первой фамилии — Синьор Варгас.
|
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
|
wowan
философ
|
|
Shean
гранд-мастер
|
|
Faul Paul
философ
|
|
цитировать