Переводчик — Бернар Сиго (Bernard Sigaud)
| Страна: |
 Франция |
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | французский |
Примечание к биографии:
Список переведённых книг во французской энциклопедии фантастики «Ноосфера»
Награды и премии:
лауреат |
Большая премия Воображения / Grand Prix de l’Imaginaire, 2014 // Приз им. Жака Шабона за перевод за перевод сборника Нины Аллан "The Silver Wind" |
Работы Бернара Сиго
Переводы Бернара Сиго
1986
-
Джек Данн
«La Grande hurle» / «The Man Who Melted»
(1986, роман)
-
Баррингтон Бейли
«L'Ur-plante» / «The Ur-Plant»
(1986, рассказ)
-
Ли Монтгомери
«Cœurs verts» / «Green Hearts»
(1986, рассказ)
![[work=2176101]ADN, société anonyme[/work]](/images/editions/small/464587?r=1754392631)
1988
-
Грегори Бенфорд
«Arrêt/Image» / «Freezeframe»
(1988, рассказ)
-
Питер Уилсон
«La Fontaine de jouvence» / «Fountain of Time»
(1988, рассказ)
![[work=990822]Univers 1988[/work]](/images/editions/small/217228?r=1519311630)
2017
-
Грэм Мастертон
«Contemplatrice» / «Beholder»
(2017, рассказ)
-
София Саматар
«Comment retourner dans la forêt» / «How to Get Back to the Forest»
(2017, рассказ)
![[work=2005986]Gandahar n° 4[/work]](/images/editions/small/436619?r=1735119424)