Переводчик — Ю. Фёдорова

Работы Ю. Фёдоровой

2005

• Льюис Пэрдью «Наследие да Винчи» / «The Da Vinci Legacy» (2005, роман)
  
  2005 г.

2006

• Дорис Лессинг «Бен среди людей» / «Ben: In the World» (2006, роман)
  
  2006 г.

  
  2008 г.

  
  2012 г.

  
  2017 г.
• Кэрол Тёрстон «Око Гора» / «The Eye of Horus» (2006, роман)
  
  2006 г.

  
  2008 г.

2011

• Бет Фантаски «Химия чувств» / «Jekel Loves Hyde» [= Химия чувств. Тинктура доктора Джекила] (2011, роман)
  
  2011 г.

  
  2015 г.
• Мэтт Хейг «Семья Рэдли» / «The Radleys» (2011, роман)
  
  2011 г.

2012

• Джон Грин «В поисках Аляски» / «Looking for Alaska» (2012, роман)
  
  2012 г.

  
  2019 г.
• Том Рэкман «Халтурщики» / «The Imperfectionists» (2012, роман)
  
  2012 г.

2013

• Джон Грин «Бумажные города» / «Paper Towns» (2013, роман)
  
  2013 г.

  
  2014 г.

  
  2015 г.

  
  2019 г.

2014

• Бенджамин Литал «Карта Талсы» / «A Map of Tulsa» (2014, роман)
  
  2014 г.
• Гейл Форман «Всего один день» / «Just One Day» (2014, роман)
  
  2014 г.

  
  2015 г.

  
  2017 г.
• Гейл Форман «Куда она ушла» / «Where She Went» (2014, роман)
  
  2014 г.

  
  2015 г.

  
  2016 г.
• Джеймс Фрей, Нильс Джонсон-Шелтон «Вызов» / «The Calling» (2014, роман)
  
  2014 г.
• А.С.А. Харрисон «Тихая жена» / «The Silent Wife» (2014, роман)
  
  2014 г.
• Дорис Лессинг «Бабушки» / «The Grandmothers» (2014, повесть)
  
  2014 г.

  
  2014 г.

  
  2016 г.
• Дорис Лессинг «Виктория и Стэйвни» / «Victoria and the Staveneys» (2014, повесть)
  
  2014 г.

  
  2014 г.

  
  2016 г.
• Дорис Лессинг «Почему так» / «The Reason for It» (2014, повесть)
  
  2014 г.

  
  2014 г.

  
  2016 г.

2015

• Айви Девлин «Красная луна» / «Low Red Moon» (2015, роман)
  
  2015 г.
• Дэниел Киз «Множественные умы Билли Миллигана» / «The Minds of Billy Milligan» [= Таинственная история Билли Миллигана] (2015, роман)
  
  2015 г.

  
  2015 г.

  
  2015 г.

  
  2015 г.

  
  2015 г.

  
  2017 г.

  
  2017 г.

  
  2017 г.

  
  2018 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2021 г.

  
  2021 г.

  
  2021 г.

  
  2021 г.

  
  2023 г.

  
  2024 г.

  
  2025 г.
• Майра Мак-Энтайр «Песочные часы» / «Hourglass» (2015, роман)
  
  2015 г.
• Гейл Форман «Только один год» / «Just One Year» (2015, роман)
  
  2015 г.

  
  2015 г.
• Гейл Форман «Я была здесь» / «I Was Here» (2015, роман)
  
  2015 г.

  
  2016 г.

  
  2016 г.
• Джон Грин «Рождественская пурга» / «A Cheertastic Christmas Miracle» (2015, повесть)
  
  2015 г.
• Морин Джонсон «Джубили-экспресс» / «The Jubilee Express» (2015, повесть)
  
  2015 г.
• Лорен Миракл «Покровитель свиней» / «The Patron Saint of Pigs» (2015, повесть)
  
  2015 г.

2016

• Джон Грин, Дэвид Левитан «Уилл Грейсон, Уилл Грейсон» / «Will Grayson, Will Grayson» (2016, роман)
  
  2016 г.

  
  2020 г.

2017

• Гейл Форман «Оставьте меня» / «Leave Me» (2017, роман)
  
  2017 г.

  
  2018 г.

2024

• Робин Слоун «Круглосуточный книжный мистера Пенумбры» / «Mr. Penumbra's 24-Hour Bookstore» (2024, роман)
  
  2024 г.
• Робин Слоун «Аякс Пенумбра 1969» / «Ajax Penumbra 1969» (2024, повесть)
  
  2024 г.