Переводчик — Ирина Лахминова
Страна: |
![]() |
Дата рождения: | 10 февраля 1923 г. |
Дата смерти: | 27 января 2006 г. (82 года) |
Переводчик c: | английского |
Переводчик на: | русский |
Ирина Фёдоровна Лахминова (Тараканова).
Родилась в Петрограде 10 февраля 1923 года в семье заместителя начальника цеха завода «Судомех». В 1940 году поступила на филологический факультет ЛГУ(романское отделение). В 1941-1945 году была в эвакуации в Молотове(Пермь), работала секретарем на одном из заводов. По возвращении перевелась из ЛГУ в ЛГПИИЯ, который окончила в 1948 году.
С 1950 по 1961 год была сотрудницей Государственной Публичной библиотеки. С 1961 года работала переводчиком в Ленинградском Кораблестроительном институте на кафедре технологии судового машиностроения.
Умерла 27 января 2006 года.
Работы Ирины Лахминовой
Переводы Ирины Лахминовой
1992
-
Филип Дик «Ветеран войны» / «War Veteran» (1992, рассказ)
-
Филип Дик «Расплата» / «Pay for the Printer» (1992, рассказ)
1993
-
Филип Фармер «Темные замыслы» / «The Dark Design» (1993, роман)
-
Филип Фармер «Темный замысел» / «The Dark Design» (1993, роман)
1995
-
Филип Фармер «Магический лабиринт» / «The Magic Labyrinth» (1995, роман)
-
Филип Фармер «Магический лабиринт» / «The Magic Labyrinth» (1995, роман)
2002
-
Филип Фармер «Мир реки» / «Riverworld» (2002, повесть)