Переводчик — Эрик Нуршин

Эрик Кайдарович Нуршин.

Родился в 1953 году в Севастополе.Журналист, был корреспондентом газет«Ленинская смена» и «Партийная жизнь Казахстана», директором издательства «Алтын-Орда». Как главный редактор руководил информационным агентством «Дана-пресс», газетами «Республика» и «Доживем до понедельника». Был председателем общественного объединения «Правозащита».

В конце 80-х руководил объединением «Фантастика» при МЖК «Отрар» в Алма-Ате, участником которого был Сергей Лукьяненко.

Умер 25 июля 2003 года.